咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: dongdongqiang

[教材工具] 新版标准日本语中级辅导教材

[复制链接]
发表于 2010-2-21 22:37:20 | 显示全部楼层
lanxiaoclover@126.com5 T( \1 m* l' ?, J$ D
麻烦了,非常感谢呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-24 14:59:53 | 显示全部楼层
可以的话 希望楼主能发一个完整电子档的给我 可以吗% f6 i* B" `/ i! ~4 M' I- r- k
我的邮箱是475766832@qq.com' S) |2 z$ a# e0 A
谢谢你啦。。嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-15 21:10:56 | 显示全部楼层
LZ能不能请将完整版发到我的邮箱里zlj_890103@hotmail.com,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-20 07:17:49 | 显示全部楼层
第11課      + Z( O8 ^2 O! C) L6 L3 Y

# A- A, b' y2 e/ f1 s) j4 F, H% Y【会話】 若者の意識
* y" @% R7 T) r  J$ C3 o4 A【本文】 漫画とアニメ
5 p/ h" ^5 S1 E/ V$ p: d; C: z7 G. c- \& I0 {9 @
【授课课时】
2 f' S9 V' K$ `# V0 D5 k# s' a共七课时。其中单词二课时,语法二课时,课文二课时,练习一课时。
0 \/ E5 K/ t) B$ @* y: i. N' f% L4 ^" V; k2 t
【重点单词】, o, b" d& S; W% d7 I. o% g
一心、公開、見込み、評価、高まる、そうすると、わけ、受け入れる、つかむ、提供、抜く、さっと、通す、いずれ、交流、夢中、生み出す、獲得、やがて、次々、追いかける、向く、裏切る、見掛る、説得、上げる、配布、
% z# f+ ]! c' s% ~' S
+ e1 c. M6 w, I【重点语法】# z8 E+ ]2 C5 i
1,日语中有关“判断”的表达方式 , z1 O( q/ Z6 H$ q2 Z7 u) R
2,~のところ
/ P3 S: R6 n% N& s3,~でも
/ F( x8 b% I0 H% c; q8 I4,~でも~でも(~にしても、~にしても)
) @2 n& o9 I2 \8 {! f* ?5,~わけではない
- F  ~- E9 z, E, u8 U6 J ! e+ l  |  u! B. Z% e3 d0 r+ C9 x
% N  f( e. {" z3 {% m
8 Y# @  o. U* S/ Z$ m
9 L% Z6 H, h0 S- g

% @" e5 H/ z# H$ o: J; |  x; S0 P; _* N9 I% p0 O" o  c
9 k- w" c' A& J* `* d2 D

1 I2 G, d8 ~! g# H2 J
$ |6 `4 v) q0 s# r% a5 f: H( {# {2 ^& t1 @

! c. f; a5 ?# i- V4 ?4 o. u1 O
$ o' G' O0 b! F1 Z$ D6 h7 ~
4 u  `! O( Q9 N- I* T, H
' e& w+ Q" ?6 W! @  `9 s9 a* D5 z; e7 |9 L* N; q
5 D! p# {' ?7 b' f) C& k3 O

7 t8 W. J# l) `0 d- S' M  j8 e( O【单词】/ r2 f1 l' l% A9 `1 W( w: |

2 v3 D/ P( j, [9 \! ?見込み (みこみ)  (名)  希望;可能性;预料,估计,预定。
7 E- Q2 W6 b6 k) d9 ~! U[例句]9 O! R8 K+ r9 Y, N8 p# M
将来(しょうらい)の見込みある人物。(前途有为的人物。)
% V, Z% C2 w! H1 X見込みのある鉱脈(こうみゃく)。(有希望的矿脉。)' u& I/ |6 d+ |2 ~/ J
全快(ぜんかい)の見込みのない患者。(没有治好希望的病人。)7 U( j$ [+ b# B
戦争が早急(そうきゅう)に起こる見込みはない。(不会很快就发生战争。)
, A, W; X, A  {" r8 Q: B見込みが当たる。(估计对了。)
! q, q- a% I% T1 K) B見込みが立たない。(难以估计。)
" @, K: |  _' o1週間でできあがる見込み。(预计(预定)一星期就能做好。)
8 F, u2 {- ^! @  K/ u彼は今年3月卒業の見込みだ。(他将在今年三月毕业。)
& K) q7 p8 I1 ^" X- ^見込み違い。(估计错误。)
- O2 ^  o+ ]3 I3 |1 D7 j! J+ g見込みが外れる(はずれる)。(预想落空。)) Z+ D- y! [( f* m# Q* K
6 f; g# S/ k1 I* Q6 a
評価 (ひょうか)  (名,他サ) (价格)估价;(价值的)评价。- ^/ f: q- Z: L& i
[例句]
$ J* |. \. {/ K7 Xその家は800万円に評価された。(那所房子被估价为800万日元。)# \2 t6 C0 N/ T$ h& r3 S+ I6 m
過大(かだい)評価。(过高评价。)# L& l' G" F5 b5 J. v6 ~, G4 z1 w
過小(かしょう)評価。(过低评价。)) H0 c8 u& g/ M5 _- U' Y
正当な評価。(正当的评价。)
2 s+ P- b7 I" ^高い評価を与える。(给予很高的评价。)
8 I+ s  f$ o2 h+ L# A9 o外見(がいけん)で人を評価するものではない。(不应该凭表面评价一个人。)6 q8 D% |- _; C5 S" A
( W& g: Z) O7 X7 ]
高まる (たかまる) (自五) (物价、情绪等)高涨,提高,增长,兴奋。 6 a6 t& Z, m& U- t  ]# t1 t
[例句]
8 w3 w0 l/ p* c1 ~気分(きぶん)が高まる。(情绪高涨。)7 H. L1 J. P4 y
生活水準が高まった。(生活水平提高了。)
, a9 r' R1 a. ]- R' s4 l生産が高まる。(生产提高(增长)了。)/ P5 E# j3 N. l% Y0 g5 I
文句(もんく)の声ますます高まる。(怨声日益高涨。)
. H' x( |! z; Q' A  H両国間の緊張が高まってきた。(两国间的紧张关系加剧了。)
  c; Z9 N4 [' U( b2 }3 |9 T( z* f3 n# U
訳 (わけ) (形式体言) 意义,意思;理由,原因,情形;当然,怪不得;道理,条理;麻烦,费事。
7 N/ a1 J' |) ]$ N% n: ^[例句]! H* l2 e# {" c4 P- b% N" j, H
訳の分からない言葉。(莫明其妙的词;无意义的词。)4 o- L/ o! Q" f/ e$ U5 S$ F3 e  b
何かわけがありそうだ。(象有什么原因似的。)
7 i0 P  O/ |' t4 |# L% Y- A- mわけもなく泣き出す。(无缘无故地哭起来。). I; D) ^+ g, [: z( G" F. {
こういうわけだからあしからず。(情形是这样,请不要见怪。)+ ?; d5 n3 j3 {2 R
どうしたのかまったくわけが分からない。(怎么啦,一点也不知是为什么。)& @% b8 d! y, d$ B/ {5 O
弁解するわけではないが。(并不是想要辩解。)
" ^. n2 `) ?6 C5 _4 l# w- rそれなら怒るわけだ。(既是那样,当然要生气。)0 J6 Y# S5 j" \$ x. _9 s
だから誰も知らなかったというわけです。(所以,当然谁也不知道。)6 e2 P0 L  ]/ \0 b
人に訳を説いて(といて)聞かせる。(给人说明道理。)
3 K/ v: M2 d+ F- o1 @) `, @, N( ]わけのわからないことを言う。(说莫名其妙(没有道理)的话。)
# c9 U* g/ C" \  n6 eわけのない仕事。(轻而易举的工作。)6 X' C4 @2 x: S8 W
彼はその仕事をわけなくやった。(那项工作,他毫不费劲地做完了。)
) F4 O+ K1 I4 b/ b, v  R* t※~わけにはいかない:惯用型,前接用言连体形,表示某种原因而不能如此。意为“不能……”。当前接否定助动词“ない”时,表示某种原因必须如此。意为“必须……”。- }5 m; ^1 `$ j; \' F# e6 \$ y
[例句]
' s5 z- {' i$ \子供の成績がよくなかったからといって、殴るわけにはいかない。  L0 j3 g- H* `4 e' R
(虽说孩子的成绩不好,但不能打孩子。)9 o+ M5 `# }1 o, U7 m7 e
先生にご迷惑をかけるわけにはいかない。(也不能给老师添麻烦。)
" L% q  j. u5 _' v) R& M& @8 j9 P* |お金がなくても、病気を治さないわけにはいかない。(即使没有钱也不能不治病。)- k5 m2 ~  e' r+ Z% ?
収入が少なくても、子供に食べさせないわけにもいかない。( S$ D2 i2 @1 S7 {" U) Q
(即使收入少也不能不让孩子吃。)% d" z* K6 x5 y. O; a$ v
※        ~わけがない:惯用型,前接用言连体形或名词+の。表示某种可能性不存在。意为“不可能……”。
7 Y! ~2 N$ ~/ P& S[例句]1 }' m3 B, y% H! `3 u
彼は昨日入院したばかりで、今日会社に来るわけがない。- \& r, Y5 K( P5 V+ a
(他昨天刚住院,今天不可能来公司。)$ V4 C" f# F$ ?) P) A0 o
さっき、彼女は電話でもう家を出たと言ったから、来ないわけがない。
7 G8 L0 o- m: \/ ?- W7 T% O$ }' j. p0 |(刚才她电话里说了已经离开了家,所以不可能不来。)7 y9 U) U8 b% Q$ H; |0 U. T! L
彼は犯人だから、警察官は彼に親切なわけがない。
, b+ D4 F: ?5 U& i2 a: t& B! ^+ n2 N(因为他是犯人,所以警察不可能对他热情。); ]$ d5 i+ i9 i% i! n% a' F9 `
彼は気が短い人だから、魚釣り(うおつり)のわけがない。% F" T) t2 B- M, p/ U- e
(因为他是性急的人,所以不可能会钓鱼。)- x/ s6 Q* g) h7 ^: t
※        ~わけだ:惯用型,前接用言连体形。- F. J! K2 p8 d0 @5 R7 R# S
1,        表示当然有理由成为如此。意为“难怪……”、“当然……”。! ~8 E8 |. R8 v: W, K
[例句]" W- x' ?; V. r* v* x4 q( m
天気が寒いし、また雨に降られて、風邪を引くわけだ。(天气冷,又被雨淋了,当然会感冒。)0 D& W5 J4 H- {3 k; f+ Y
熱があるから、頭が痛いわけだ。(因为在发烧,难怪头疼。)
9 x- B9 t: h+ q- F, g! ~" f鈴木さんはアメリカに生まれたから、英語が上手なわけだ。
, X% y/ B+ F$ u: Q8 C5 P(铃木出生在美国,所以英语当然好了。). J- a; b! z! I: o
2,        表示事物演变成如此。意为“应该是……”、“当然是……”。
* B& K8 r$ T3 c/ m+ G10パーセント値引き(ねびき)というと、5千円のものは4500円になるわけだ。
& Q6 f4 q, x6 b" R# M) t. D2 M(如果按10%打折,5千日元的商品应该是4千5百日元。)
( Z' L! m" r) m% T- u% i妻がアメリカに行ったので、一人暮らしは寂しいわけだ。
% U: X# x" P% N0 m9 T7 a(因为妻子去了美国,所以一个人生活当然是寂寞了。)
4 C& R6 v1 {( [* Z, m皆は故郷に帰ってしまったから、静かなわけだ。(大家都回家乡了,所以当然是安静了。)  P8 z  t7 w6 Z5 e9 \% w
※        ~わけではない(わけでもない):惯用型,前接用言连体形。表示并非如此,意为“并不是……”、“也并不是……”、“并非……”。# Q8 s  I  F8 g6 t. q1 H
[例句]2 e$ @' M+ W4 d9 n  R. ?1 E* \
私は確かに何も言わなかったが、怒っているわけではない。
! J0 a0 T1 r( d3 q(虽然我确实什么也没说,但并不是在生气。)
5 Z, _* n  E; m& @# t' h自分の夢を実現したいという気持ちが分からないわけでもない。2 h8 u) _% [5 Z. M
(也并不是不理解想实现自己理想的心情。)$ m/ g5 M, v1 f: x
チョコレートが嫌いなわけではないが、ダイエットしているんだ。
2 P4 y3 j+ ?& l. D(并不是不喜欢巧克力,是因为在减肥。)
4 P  Z9 b4 a  a% G0 V# u2 p* B※        ~というわけではない:惯用型。前接用言终止形,表示即使有前项情况,也并非构成后项结果。意为“不能说……”。
9 {9 U$ V: w4 Q% I. p. f# S9 T6 E. G[例句]0 f/ X3 v* `! Q* i4 d
彼と一緒に食事をしたり、映画を見たりして、もう彼が好きになったというわけではない。(和他一起吃吃饭,看看电影,不能说已经喜欢他了。)7 ^7 F# e1 O5 w1 l. N
; M, q/ {8 z4 z" a( q5 ?
区別 (くべつ) (名,自サ) 区别,差异,辨别,分清。* [' F4 w) @9 C) h4 Z, P" Z
[例句]
. g, O1 R) i+ A/ q成績によって区別する。(按成绩区别。)2 A; j& k8 z+ k+ F! p
老若男女(ろうにゃくだんじょ)の区別なく。(不分男女老幼。)3 q4 L9 e# ]. W9 m
男か女か区別が付かない。(是男的还是女的,分不清。)5 t+ F5 }( I5 {9 I
正邪(せいじゃ)の区別を付ける。(分清正邪(善恶)。)
/ H5 l2 C  t3 v. y# `! {素人(しろうと)にはちょっと区別が付かない。(外行人不大容易辨别。)
. T# S$ E' H. W" t) [0 X9 K; y瓜二つ(うりふたつで区別が付かない。(因为一模一样,分不清。)
7 X' F6 g; g+ J4 {" A4 `2 D) ]/ j: v6 O) j! T) g
受け入れる (うけいれる)  (他下一) 收到,收进;接纳,收容;承认,采纳,同意。$ b" f$ z+ h$ o1 p9 N- O$ z
[例句]% N; w9 K$ R$ P! s+ \* H( r3 P/ Y5 F
不良品を合格品として受け入れてはならない。(不得把不合格品当合格品收。)& B$ w3 p2 Z! \( e1 I0 E. i1 G
書物(しょもつ)の寄贈(きそう)はありがたいが、受け入れるだけの場所がない。
, I! t! D5 y2 R$ }6 n  f1 i(赠送书来固然高兴,但并不是所有的书都有地方放。)
, N& f; P; t& X  F- m8 N6 F- h) V新加盟国(しんかめいこく)を受け入れる。(接纳新会员国。), E# P: Q" b& V: T8 y* F
多数の新入生(しんにゅうせい)を受け入れる。(收容很多新生。)! O( _* j/ m3 G
謙虚(けんきょ)に受け入れる。(虚心接受。)
+ Z, u- q$ Z* \' f: J7 U要求を受け入れる。(同意要求。)  o# @3 N: Z6 }
条件を受け入れる。(接受条件。)% z' ]2 f' x% [! k& {; Z
大衆(たいしゅう)の意見を受け入れる。(采纳(接受)群众的意见。)
- K  x$ y$ e. [6 v. q; W7 `4 }
掴む (つかむ) (他五) 抓,抓住,揪住;抓住(重点)、掌握住……,了解到……;获得。
) S" F1 W+ w+ H! r' F[例句]
4 _$ d7 i. k7 ~' v$ d掴めない。(抓不了;抓不住。)
) A, H% R" Y6 ?* V( h5 Q: {: k) b手を掴んで放さない。(抓住手不放。)
! r" A  z5 L- p/ a; U/ ]% [髪を掴んで引き倒す(ひきたおす)。(揪住头发拖倒在地。)0 e* d$ r6 N' B: R! k% y# F  E$ k
大金(たいきん)を掴む。(抓大钱。)% y8 ^  U  u: R( ?& K! F5 c& x0 h
しっかり掴んで放す(はなす)な。(紧紧抓住别松手。)
2 G" f* D& e; Xチャンスを掴む。(抓住机会。)
9 @. T. u; C# B6 @- }* G$ f人心(じんしん)を掴む。(得人心;获人心。)
, R/ t  q7 {# o+ h問題の核心を掴む。(抓住问题的核心。)
5 T5 c7 V) e7 ?  ^文の大意(たいい)を掴む。(抓住(领会)文章的大意。)0 B1 O9 F  E% u
大衆(たいしゅう)の生活状況をはっきり掴む。(明确了解群众的生活情况。)1 B+ |/ s9 `& W( ]& m9 g- Z( h) |* x
ようやくその特質(とくしつ)をつかめるようになった。(逐渐摸到了它的特性。)9 i0 v: G& `8 b% B+ i. J9 A0 I
利益を掴む。(获利;得利。)
: w9 H* b' m0 N8 X% X
% D8 `$ s" ~1 b+ M5 E気がする (きがする) (词组) 前接用言连体形+ような。意为“觉得好像……”、“似乎……”、“仿佛……”。, H: a# q3 l* R- v; I
[例句]
1 \, f2 p5 u5 Z  b1 V# gどこかで会ったような気がする。(仿佛在哪儿见过似的。)# O( S. M3 m  U
今度の実験は成功するような気がする。(觉得这次实验会成功。): p0 |* J1 N" H9 S
誰かが呼んでいるような気がしてならない。(总觉得有人招呼似的。)+ s& C! ^5 u6 D) A2 z" a4 ], u4 }
泣きたいような気がする。(感到似乎要哭了。)
" N. x6 I5 j) G3 ~" g$ Cいくらやってもだめだという気がするんですよ。(我觉得好像无论怎么干都不行。)
4 k  U5 a) n+ @/ L: o今日あたり、山本君が遊びに来そうな(きそうな)気がするなあ。
* c% a; W) W( E8 S(我总觉得今天山本君要来玩似的。)
( Q7 m: P5 I3 T  P; {5 g- Pそうだね。ぼくもそんな気がするよ。(是啊,我也这样觉得。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-21 12:50:56 | 显示全部楼层
抜く (ぬく) (他五)  抽出,拔掉;选出,抽出;除掉,清除;省略;超过,超出;窃;攻陷。0 b/ s" a$ L# A" ?3 s
[例句]1 O- B& |4 J8 M8 n
刀(かたな)を抜く。(抽刀。)  n) d- Y$ m% j, P4 z
指の刺(とげ)を抜く。(拔掉扎在手指上的刺。)
2 U% e$ f9 s& H- U$ g歯を抜く。(拔牙。)& q' M5 G1 {. w& q" N+ k
草を抜く。(拔草。). \9 B% ?# j6 j4 O* V. ]+ |* S
釘(くぎ)を抜く。(拔钉子。)/ j# F6 `9 j/ o8 h& u4 E
ビールの栓(せん)を抜く。(打开啤酒瓶。): a. T  ^0 N; u! G, E
組から選手(せんしゅ)を5人抜く。(从组里选出五名选手。)
. C0 J8 e( _$ V( x3 A; G! Sおもしろいところだけを抜く。(光把有趣的地方选出来。)
' ?; y+ ?% L( f4 b「資本論」から抜く。(选自《资本论》。)% h; V7 v' K5 U$ c3 a; N9 V
風呂の湯を抜く。(放掉浴池里的水。): c( S" h& _# E7 G2 O6 {
タイヤの空気を抜く。(放掉轮胎的气。)
" b; ]6 v* F3 d8 Z0 fこの酒は樽(たる)から抜いたばかりだ。(这酒是刚从酒桶里倒出来的。)
7 S1 a$ d- S3 v# B0 M" O! Q5 X' w黒地(くろじ)に白で抜いた見出し(みだし)。(黑地白字的标题。)* V' X! @# [1 y% L9 @8 C
手抜き工事。(偷工减料的建筑工程。), p5 M5 J5 A, e6 u
手を抜く。(省工;偷工。)$ ?4 k6 E9 V: h! w3 N. t; t) R
少しでも手を抜くことをしない、几帳面(きちょうめん)な人だ。
' o( G; Y2 n1 n: w: e  E0 F(他是一点也不马虎,工作最认真的人。)
( H" u4 m8 S( H. W, g気を抜かずに仕事をする。(一丝不苟地工作。)' j! q+ a+ J7 ]* ?& {
昼食(ちゅうしょく)を抜いたので腹ペコだ。(放弃吃午饭,所以肚子饿得很。)' }7 l  x4 I5 _2 r
説明を抜きましょう。(省掉说明吧。)1 _& r0 }% g. \9 o2 |4 ^9 S; b
前の車を抜く。(超车。)
) N& I9 q4 i- b群(ぐん)を抜く。(超群出众;出类拔萃。). g, f* b8 y9 l4 ?2 ^0 B7 a; z
決勝点(けっしょうてん)近くなって彼に抜かれた。(快到终点时被他超过去了。)2 ^; Z) @: ^, E( }6 d. w: V1 ~
ライバルを抜いてトップに立つ。(压制竞争对手而居于首位。)' \, V& i" _/ `! V
世界の水準を抜く。(超过国际水平。)
/ P6 v# m# P; Q0 P  Q& x泥棒が人の財布を抜く。(小偷掏了人家的钱包。)
, A0 s9 M# {& i/ y7 M" R2 F- A敵陣(てきじん)を抜く。(攻陷敌军阵地。)
2 m- a; B" j, `
# `. O2 {4 ~" Uさっと (副)  (风雨等)突然,倏然,忽地,唰地;(动作等)忽然,突然,很快,一下子。: G( p2 B/ ^* D! \0 s+ e! I
[例句]
2 S$ H$ d' ^6 B( X6 L- xさっと一陣(いちじん)の風が吹き過ぎた。(忽地一阵风刮过去了。)
/ ]. V. ^& s$ _) f- I/ m1 v$ p夕立(ゆうだち)がさっと来た。(骤雨倏然到来。)
' d) A+ |1 u4 H1 S: v雨がさっと降り出して、さっと止んだ(やんだ)。(雨忽地下起来,忽然又停了。)
0 e/ _5 Z4 D, o  Eさっと行って、さっと帰る。(快去快回。)0 \- R& R* M6 w3 v/ Y- g
さっと集まり、さっと散る。(忽聚忽散。). p( Z! A! w9 X7 u: c, r6 A; C
さっと迸り出る(ほとばしりでる)水。(突然飞溅出来的水。)
& M1 y, Q0 r4 Q9 K7 I( p- K' H8 s0 n彼女はさっと顔を赤らめた。(她忽然红起脸来。); d2 x. i, `7 \
猫がさっと逃げた。(猫嗖地跑了。)' g* V( ^0 v/ E! G* U
みんなさっと引上げしまった。(大家忽地一齐退场了。)% }& A$ M8 n& Q& X1 x
彼は私を見ると、さっと隠れた(かくれた)。(他一看见我,忽地躲藏起来。)
; K7 l1 s* b+ j$ R! R5 p* p彼女はさっと買い物籠を下げて(さげて)出掛けていった。(她一把提起篮子走出去。)
: V0 v& l  t6 k/ x2 Y
/ S3 q( t) B/ b( v高める (たかめる) (他下一)  提高,抬高,加高。
0 P0 r" j: A. k[例句]6 v2 R" D1 O" L& W/ u. `$ V
声を高める。(把声音放高。)
  J, a$ F) {" H1 a価値を高める。(抬高(增加)价值。)
/ k! _6 @, Y  R2 }7 \/ U) `6 Z教養(きょうよう)を高める。(提高教养。)
& l9 ]+ e2 ?3 P7 K3 |1 a, ]品質を高める。(提高质量。)$ j, H6 f  s+ L2 i8 {5 l
実力を高める。(增强实力。), E5 j5 [9 c' C
名声(めいせい)を高める。(提高声望。)
" }: K& `6 C; L8 x* P3 ~0 ?& y: i労働者の地位を高める。(提高工人地位。)
3 X" k( T. b( u  t2 r( l( |
# l& |7 T* o+ [2 \広まる (ひろまる) (自五) 扩大;传播,遍及,蔓延,扩展。8 O2 H: W9 k: E
[例句]
  ?& u  F/ n& A3 g知識が広まる。(知识面扩大。)
; Q: m4 L" }5 `$ r+ q噂が広まった。(流言传开了。)
' k/ l( \6 k3 k彼の新説(しんせつ)が次第に広まってきた。(他的新学说渐渐地传播开来。)3 U* O8 L& x( J1 V
名が世界に広まる。(驰名世界。)
8 q" @( F$ O' x! B3 t$ Sミニスカートが全国に広まる。(超短裙(迷你裙)风靡全国。)
* x6 w6 A" ^- ]7 E, _8 q* \/ o: Q8 M( N" a1 h
広める (ひろめる) (他下一) 扩大,增广;普及,推广;披露,宣扬,公布出去。, A2 A$ E. \2 c
[例句]
3 G0 G3 Q4 O3 k, ]/ u7 e知識を広める。(扩大知识面。)5 v6 r, \3 m+ l! ?4 G: x
学問を広める。(增广学问。). r; Z9 m+ e! T
見聞(けんぶん)を広める。(增长见识。); y6 |1 S# H9 L# i! ?2 V: g& u
宗教(しゅうきょう)を広める。(传教。). r' \' u4 ^( |1 t) J' P* [. Z
共通語(きょうつうご)を広める。(推广普通话。)
7 ~: d  ^! m$ F7 B+ ?3 |店の名を広める。(宣扬店铺的字号。)
/ m  ?7 o8 }6 \* V+ [, C% W6 T- |1 T5 n
強まる (つよまる) (自五)  强烈起来,(态度)强硬起来。
7 i7 a* Z+ X/ c1 X6 J  e# q[例句]7 m9 ^0 X- h8 y1 `7 J
風がだんだん強まる。(风渐渐大起来。)
& x% y# E1 }! q, p5 q+ d" |反対意見が強まってきた。(反对意见强硬起来了。). I( I* [* Z% X9 B& O/ h% h. h
日増し(ひまし)に強まる。(日益强大起来。)+ i8 M, U9 M. `6 Q3 J1 @! r6 X# B

0 E' O! G5 r( L強める (つよめる) (他下一)  加强,增强。
" s+ x4 I* s6 e! _, M, I[例句]
4 s; G  a* T" X! ?7 P, y$ ?語気(ごき)を強める。(加强语气。)4 j4 Y# G; ~1 k, p) J; ?
抵抗力を強める。(增强抵抗力。)
8 M$ |! `& {: W. q( s8 F% G6 u風呂の火を強める。(把烧洗澡水的火烧旺。)- E+ z3 r  H8 C! G% _1 D0 i
アジア諸国(しょこく)との連体を強める。(加强与亚洲各国的联系。)
% `( O& s; L4 I. O( x6 q' B8 ?% W" f$ n% d$ v" g
弱まる (よわまる) (自五)  变弱,衰弱。
! [0 @+ R- d+ K' R[例句]* p4 s8 B' y" e4 N
最近、とみに(突然)体力が弱まる。(最近突然体力变弱。)* Z5 S* K; W1 \& o9 M& l) T' I) j0 a
風雨(ふうう)が弱まる。(风雨变弱。)
# S' x; `, s3 O$ c火の手が弱まった。(火势减弱。)! o- T% E$ _5 |6 j$ U& I. s) I# n
! K! |6 G! ~" _) E( o1 \1 z
弱める (よわめる) (他下一) 使衰弱,削弱,减弱,减低。
: N2 v4 \0 _2 ~; m  E[例句]& l3 c0 z& A1 M
火を弱める。(把火弄小。)2 d. J  i& y5 `- O* \# v) z
ガスを弱める。(把煤气放小些。)" ^- R! `1 C$ k1 f! s; q5 t
調子(ちょうし)を弱める。(放低音调。)7 o' x- F" s! L- L
団結を弱める。(涣散团结。)- `0 ]+ w/ T: D+ F6 M& I
勢力を弱める。(消弱势力。)
2 \1 s  p) X" w/ G$ t4 C  K) w5 R6 m戦力を弱める。(削弱战斗力。)
7 r2 G- D  Z2 p3 u( S. e7 A
  y0 _0 ]; M5 _0 W( O深まる (ふかまる)  (自五) 加深,变深,深起来。
1 w0 e3 P& R; u/ I) N/ ~[例句]& G$ z" ^% v9 y' P) O
秋が深まる。(秋深;秋色加浓。)
; m/ @; d2 i' k" f深まり行く(ふかまりゆく)秋。(秋色越发深了。)
! ^  `" P/ \# {知識が深まる。(知识深入。)
9 Q3 o1 S. X  E6 k( A/ P2 L愛情が深まる。(爱情深厚起来。)
4 U. O. I4 @% c$ h疑惑が深まる。(疑惑加深。). u8 N* d3 p; A* a+ L
両国の関係は非常に深まった。(双方的关系大大加深了。)
& O: S3 i* w" a0 Q$ y
( Q, A. a; j7 G: c3 r  q薄める (うすめる) (他下一) 弄稀薄,稀释,(颜色或味道)弄淡。0 U8 U) w8 i; W7 e3 b8 d
[例句]
+ I1 f: X5 c6 @, }  K7 W9 r7 x味を薄める。(把味道弄淡。)
, K( b6 b1 t, u' M* c水で薄める。(掺水稀释。)3 G4 d$ f  l. X0 U$ W- [
3 d4 Z' L1 ?* m& G
ルール (名) 规则,章程,规章。: e8 _: f- A- X
[例句]" f# L3 `- S5 z' M4 U$ n
野球のルール(棒球规则。)! K; l% y2 h3 {$ ^9 p) |5 r
会議のルール。(会议章程。)
" ~) B9 x1 K& t& Sルールを守る。(遵守规则。)
( }! R) l% s# Q4 I" i$ W+ _ルールに反する。(犯规。)  ?8 P( i2 B! B
ルールどおりにやる。(照章办事。). Q; J" I! z$ H2 Z. m
コーディングルール。(编码规则。)( K, X) F% _; p# u5 D
個人情報保護ルール。(个人信息保护规则。)2 d8 A9 ?6 e7 e
5 y! f8 O+ M. l# `. v+ I( N0 P
通す (とおす) (他五) 穿过,穿通,贯通;渗透,透过;让到里边;连续,连贯;坚持,固执,一意孤行;(表决等)通过;通过(某人);通过(通行);(事先)说妥,联系好,通知,告知;(饭馆等处将客人的定购)通知帐房,定下;通过(某种手段)。
5 l4 L+ ?" Z/ |! q/ N) }, l[例句]$ {! b9 \" F2 @3 N" }4 Y
今度この道にバスを通すそうだ。(听说这条路要通公共汽车了。)
$ x/ ?. b2 J2 D1 B- R6 `2 _- Y筋を通して話なさい。(请通情达理地说。)
& S) G/ d8 G6 D; O- B針に糸を通す。(穿针引线。)6 J' D# E  H- J$ ]# ]  a
ガラス戸(ど)は光を通す。(玻璃门透光。)- I3 ]* N( M  |, b; [0 F
防水加工したので水を通さない。(经过防水加工,决不透水。)
' G, t* @/ Z. y4 R窓を開けて風を通してください。(请把窗户打开透透风。)
) R/ w7 D! e) |8 [- Gお客さんを二階へ通す。(把客人让到楼上。)$ O) v  V  c' N( Q
一昼夜(いちちゅうや)通して読書する。(连续读了一个昼夜。)4 ~' `* M+ }( z# V2 O
生涯独身(しょうがいどくしん)で通す。(一辈子不结婚。)
' X/ P- B7 U/ t彼は学生時代にずっと一番で通した。(他在学生时代一直考第一。)
. E9 W2 ]1 h& F! ]7 h1年間を通して1日も休まなかった。(全年一天也没请过假。)8 f# v8 b7 `1 ~8 B+ g/ H
我意(がい)を通す。(坚持已见到底。)4 l; G- \; A: i# N
無理を通す。(蛮干到底。). X6 `1 \6 D3 X- W& A5 {
やりたいことをやり通す人だ。(是个想干就干到底的人。); o% N6 E- ?' x/ W
新しい党規約を通す。(通过新党章。)
. K2 u' A; z' }3 n" n. v人を通して希望を申し出る。(通过别人提出自己的希望。)/ ]; t; \0 v! t* q1 n  b% A
仲人(なこうど)を通して結婚を申し込む。(通过媒人求婚。)! r6 b! q8 W& a4 n, U! y; W
通してくれ。(让我过去吧。)
& r. k9 A1 m8 a先に通してやる。(叫他(们)先过去。)
, d/ x7 Z3 w: \切符のない人は通しません。(没有票的人不让进去。)
  A0 k+ e, W6 o. ^) h5 S9 i社長に通す。(告知总经理。)' Z! u2 [4 O2 Y: c, u' N- U
もう通しておきましたから、すぐできるでしょう。(已经给您定下了,快得啦。)
. X$ o; f% c: v0 S1 P( H追加の分はもう通したのか。(后要的菜已经定了吗?)( x4 W* b  Z: r1 i4 d" Z
労働を通して青年を教育する。(通过劳动教育青年。)
( Z5 l9 N6 M% ~! ]2 g. a( H/ }
! i' _" t, D, C/ X# P低下 (ていか) (名,自サ)  降低,低落,下降。' Z0 g6 j1 [  k0 q5 U8 r
[例句]
+ `) R5 p; D# {' _2 r1 e水位が低下する。(水位下降。)
. ?6 s/ o& M4 s4 f8 E気温が急激(きゅうげき)に低下して摂氏(せっし)5度になった。( b. y  \' \" k6 Q5 J
(气温急剧下降到摄氏5度。)
4 U  N0 s) ~6 t. n" E% ]) \! X# k8 A生徒の学力(がくりょく)が目立って低下している。(学生的学力在明显地下降。)- X7 X8 ^, ]: @- J$ c
疲労は病気に対する抵抗力を低下させる。(疲劳会降低对疾病的抵抗力。)
6 b* y# W# }  n- _/ g( k' e- j6 N3 t: c
何れ (いずれ) (名,副)  哪个,哪一 ;一反正,左右,早晚,横竖,归根到底;不久,最近,改日,过几天。
1 A+ d7 P, }3 c$ A: K: p[例句]
2 n1 N- [9 f; \いずれ劣らぬ。(不分伯仲;不相上下。)
1 j+ v0 \( f8 q, H: p真偽いずれにもせよ。(无论真假。); W) ?4 s- q$ U* m: l1 B' ]
いずれかひとつ選ぶ。(任选一个。)
. X. H/ R) P: y+ ?いずれも同じ進歩を遂げた。(全都取得同样的进步。)
  c- ~( Q$ I) e( e" ?: hいずれが勝つか予測しがたい。(哪一方获胜难以预测。)/ o0 k# `/ l2 v2 }& }* ]
いずれ雨はあがる。(雨也总会停的。)$ b- e4 I3 N' m# {6 ^: k9 s! B% \
彼はいずれやってくる。(他横竖会来的。)+ ?7 g; L# w* i0 O$ b7 v* l4 f
いくら隠したっていずれ分かることだ。(无论怎么隐瞒,早晚总会发觉的。)
/ O8 l" ?! _4 x/ ~0 r5 Aいずれそのうちにお目にかかりましょう。(改日(不久)我们会见面的。)
: \! w: e* X4 D) i* d( Y' e& ~いずれまたご援助をお願い致します。(以后还要请您帮忙。)! F' ^+ {/ x+ @0 w5 h/ }
いずれうちにお伺いします。(改日我去拜访您。)1 @" A% L; f6 Y& S: x, R! b6 ^

- `8 L, S" d4 e/ p  \/ Q5 h上位 (じょうい)  (名)    上位,上座。
7 O. a! {, a4 N# G; T7 {[例句]% I0 K. I3 N5 C. u
上位を占める。(占上位。)
% F/ u- Y* \+ t今日は女性上位時代である。(现在是妇女居上的时代。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-23 07:18:41 | 显示全部楼层
油断 (ゆだん) (名)  疏忽大意,麻痹大意,缺乏警惕。, K+ i0 F! T4 M; S- |; B
[例句]
0 l9 n' }5 ^. i. R/ o人の油断に乗ずる(じょうずる)。(乘别人疏忽大意。)
+ q7 A' e- l/ q. s$ ]  A2 C; m油断もすきもない。(对他(你)可一点也不能漏空子。)! w6 T& x/ h* |- C% A5 Z9 U: i+ K+ j
油断なく見張る(みはる=瞪大眼睛看、监视、看守、戒备)。(毫不疏忽地戒备。); {+ }% ?( c% _7 ~: X/ N
あの人には油断をするな。(对他要提高警惕。)# y; I8 P/ ]5 g. N
油断大敵(たいてき)。(粗心大意害死人;千万不要麻痹大意。)3 p( G9 d0 T# l' Y, `: \6 M! j
" Q( l8 F8 r  F' j3 s
売り切れる (うりきれる) (自下一) 全部售完,销售一空。
2 g  y% s& X- t  ~$ U[例句]
: w1 H. B: Z  [7 S6 u; A5 M) xあっというまに売り切れた。(一会儿工夫销售一空。)( A& ]6 {' n& u! m* O4 a% g

+ a3 x5 |3 B! U' [% V4 x交流 (こうりゅう)  (名) 交流,(人与人之间)往来;(电)交流。
+ r* L* x. A# s: a( M; H: {8 `0 v5 ~[例句]
1 ]8 r# ?7 A6 E# I& _文化の交流をはかる。(筹划文化交流;促进文化交流。)
( @3 g  c0 J+ `経験交流会。(经验交流会。)! M" f! ?8 d+ d0 Q" z1 I# ^& b
彼とはあまり交流がない。(跟他不常往来。)
  c% ?0 U" t% w/ M  J/ }) x$ a人事交流をする。(进行人事调动。)
4 K$ ~% q5 ~. a交流を整流(せいりゅう)して直流(ちょくちゅう)にする。(把交流电整流成直流电。)
% ]; O/ N& k8 P: F8 h- G! t% F, ?% ^' w- s3 Z6 C0 g" k
夢中 (むちゅう) (名)  梦中,睡梦中;热中,入迷,沉醉,忘我,不顾一切。" k( n8 _2 R) O- K$ E
[例句]0 G3 I9 s0 g/ J1 X- Q
夢中で悟る(さとる=醒悟、觉悟、理解、领悟)。(在梦中醒悟。)/ X2 G, B4 }' N( H: u, b/ R, c
映画に夢中になる。(看电影(看得)入了迷。)2 t) `5 d2 ]8 r" S! c
仕事に夢中になる。(埋头(专心一意地)工作。)
% h% g0 n* ~- h+ c9 R" x' @遊びに夢中だ。(专心致志地玩儿;闷头儿玩儿。)( @" u2 Y! f# e8 u
恋(こい)に夢中になる。(陷于情网之中。)
8 L" x- @  Q& @- N無我(むが)夢中で逃げる。(不顾一切(不要命)地逃跑。)
8 F6 G9 B! E* \/ M彼女は彼に夢中だ。(她叫他给迷住了。), k: B& C1 Z4 s9 K: H& ~, `
いままでずっと夢中で働いてきた。(至今一直忘我地工作。)7 t0 t( W/ w) C
夢中になってやる。(拼命地干。)
1 }, t7 f+ L" }* u" e* N夢中になって喜んでいる。(高兴得忘乎所以了。)
0 }9 N/ u8 L1 p! k8 cうれしさのあまり夢中になる。(欣喜若狂。)
8 \- J" M1 o7 c0 J# P. ^# u
* H8 _4 i9 }8 _4 e+ p5 x関する (かんする) (自五)  与……有关,关于……。$ ]5 I7 M+ V% \2 o2 ]; k" X3 @
[例句]- ?  N( O& F  O) m1 s
公害に関する記事。(有关公害的记事(报道)。)1 B  d+ E1 ~  }6 X" {
水害に関する報道。(关于水害的报道。)
- F# ~! ~, f/ ~2 Gそれは君に関したことではない。(那事与你无关。)! N1 z. ~, h1 S& i
われ関せずという態度。(与已无关的态度。)
9 T6 u* p' P. y  v7 {+ Y  g, fそのことに関しては私は何も知らない。(关于那件事我一无所知。)
: \$ N0 {7 N+ v' `& m8 E+ q4 q, ]$ e* V3 N2 B& A1 u
生き生き (いきいき)  (副)  活泼,生气勃勃,生动,栩栩如生。  ~: U$ |1 D& s% Z
[例句]: {! K5 u, r; }* U6 y/ B0 l
いきいきした表情。(生动的表情。)% K! y  B/ P0 a  \5 ~
いきいきした描写(びょうしゃ)。(生动的描写。)
: S6 T0 V3 J9 }6 M# j2 ^3 Iいきいきした魚。(活生生的鱼;鲜鱼。)# }9 W0 l8 I7 W/ Y3 h
この絵はいきいきとしている。(这幅画生动逼真。)- V- ?5 c+ t2 s$ D: `

2 d& B2 r. j' O. {: Z- o生み出す(産み出す) (うみだす) (他五) 生出,产出;产生出,创造出;开始产……。7 P+ R/ m) a  O% ^0 @- O, q
[例句]. Q* r+ ~4 [0 q3 n; a9 M& C
工夫して新しい方法を生み出す。(动脑筋想出新的方法。)
" G+ S, S! m( C. I3 G優れた作品を生み出す。(创造出好作品。); e8 s: C3 D( `9 v: d8 z
元金(もときん=本钱、资本)が利息(りそく)を産み出す。(本金产出利息。)
4 L7 W7 N9 @  Y7 h去年買った鶏が卵を産み出した。(去年买的鸡开始下蛋了。)% M+ q1 ]. |0 p! B( ~. L4 ]4 y7 m
6 s, s5 _2 n# [. m: _. X
獲得  (かくとく)  (名,他サ) 获得,取得,争取。
- Q3 a' l" [& I[例句]' ?6 k4 e: {- A8 Q$ ^( y
政権を獲得する。(取得政权。)
  ?* W* Y  D( S! T* ]( c+ J職を獲得する。(获得职位。)
$ E7 \6 S! {! |) f! f% @優勝カップを獲得する。(取得奖杯。): c- U5 q+ @9 R  B% e

$ R1 A9 G, Z( V/ c2 h0 V9 Jやがて  (副)  不久,马上;大约,将近,差不多,几乎;毕竟,亦即,就是。
7 V' V* @7 J# q. o8 K: p[例句]
2 O( \- V# d& w1 I. m8 x% oやがて戻ってくるだろう。(不久(马上)就会回来吧。)
; U/ I, Q! n4 C  V# @( xやがて夜になった。(天不久就黑了。)
$ z  s7 f2 p; E' K8 D# l+ _$ n( h私もやがて30になる。(我眼看也三十岁了。)! `2 b# u% B8 s! r- y! s3 H
やがて来る喜びの日のために貯金(ちょきん)する。(为了即将来临的喜事存款。)' w6 c- P- z6 s) B( X
その問題はやがて解決するだろう。(那个问题快要解决了吧。)
8 S5 r" }7 j# Y& O+ w% c2 wやがて1時間になる。(差不多(大约、将近)过了一个小时。)
, w: r4 t, q# x. A東京に移り住んでやがて半年になる。(搬到东京住快半年了。)4 f* `* u; s5 _9 i  a
郷土愛(きょうどあい)はやがて愛国心(あいこくしん)に繋がる(つながる)。1 N% j  e  R! G$ A( I
(爱乡之心毕竟和爱国心联在一起。)/ t# M2 |/ l) f- _* s# e

: ~; G7 F) G( o5 ^次々 (つぎつぎ) (副)  一个接一个,接二连三,接踵而来,纷纷,节节,连续不断,络绎不绝,陆续,相继;按着顺序,依次。
0 Q: v! S# }+ c  d, d# B[例句]+ \8 Y6 U4 r3 ]$ R
つぎつぎに客が来る。(客人络绎不绝。)# t9 d5 G( {" d
つぎつぎと作品を発表する。(接连不断地发表作品。)
, ~% @1 w- ?0 Q& m1 F人をつぎつぎに呼び入れる。(把人一个接一个地叫进去。)
+ h+ Q* c9 F5 @! Y, ^/ ]% x, R( l; dわれわれはつぎつぎと勝利を収めている。(我们节节胜利。)
! V  B" V5 r! w* kつぎつぎに立ち上がる。(前赴后续。)
6 h5 w5 X) P' x) vつぎつぎとそれに応えて動き出す。(纷纷起来响应。)- S" f' R& w9 G6 i6 f8 R5 Q. I
中小企業がつぎつぎと倒産していく。(中小企业纷纷破产。)
$ C5 x+ P8 A3 R' P. x( v  \# }5 }0 sつぎつぎと新しい事柄(ことがら)が現れる。(新生事物层出不穷。)/ R: a0 m3 z) ]. h9 o
次々に渡す。(按着顺序交。)
8 f1 `3 w0 s& e. `つぎつぎに仕事が片付いていく。(工作按部就班地处理妥善。)7 G$ H  X7 |1 P! q

- s7 b3 t# F" K" M1 j* H向け (むけ)  (接尾词) 向……。
$ p4 d  n! L; O$ h. P[例句]
( g8 \3 X0 I  u! E外国向けの品。(外销货。)
9 U" \" |* x: q) q2 C2 ~& o9 D日本向けの輸出商品。(向日本出口的商品。), b. A2 j9 H. p# e- R
南米(なんべい)向けの放送番組。(对南美的广播节目。)0 C1 Q6 `7 a* Q5 x, I# d* {
: _7 w. }: c5 |; _, G4 `2 D8 C
追い掛ける (おいかける) (他下一) 追赶;紧接着,紧跟着。9 L0 d, S" B' a4 u. `( K
[例句]
% V. H. s* k7 a% A2 f: i相手が退けば(のけば)こちらは追いかける。(你退我追。)
2 M$ X' z/ S* n; q+ q逃げていく泥棒を追いかける。(追赶逃走的小偷。)
0 L. B8 g, k  j7 r9 v追いかけて連れ戻す。(追上带回来;追回。)
$ x0 A% o2 Y" P6 g: _電報に追いかけて手紙も出した。(发完电报,接着马上又发了信。)
2 u( M. }) q. N8 q追いかけて大事件(だいじけん)が起こった。(接着发生了大事件。)
3 l1 p7 v4 Z# T1 a  w: {2 c' v% R& T
9 r* u6 u# U2 J締め切り (しめきり) (名) 截止,届满;封死,封闭。
4 q: ]( |. l/ c( g[例句]
5 T6 W( x  \/ H8 d. c( z募集締め切り。(征集期满。)
+ i' {$ ^4 c% R2 A9 r新聞記事の締め切り時間。(报纸消息的截稿时间。)
2 w0 C+ c+ q" l4 l3 s# o: q5 b; {  Z予約締め切りは今月末だ(こんげつまつ)。(预约期限是本月底截止。)4 f. X, z6 j: v  z7 y
6 M7 r. o! X1 q4 f7 l4 H
向ける (むける) (他下一) 向,朝,对;派,派遣,差遣,打发;挪用,拨用,用作。$ l8 S4 V9 T; l
[例句]9 h' `7 Q$ c8 c2 g
矛先(ほこさき)を彼に向ける。(把矛头转向他。)
. ?& z: }# x1 h5 W; n" U) s* C+ w機首(きしゅ)を上に向ける。(使机首向上。)) l8 ^  p1 X  J( _
南に向けて放つ(はなつ=放、开、派出、驱逐、流放)。(往南放。)
5 P2 W/ m# ~- D! K( m( z前のほうに目を向けたる。(向前方看。)
! q1 ^' o, r7 F0 U$ {水を向ける。((用话)引诱;刺探。)
  Q' k# e4 M7 T. T* j, _彼女は恥ずかしそうに顔を下に向けた。(她羞答答低下了头。). I0 b1 w! B) i. @; H3 M, \. x
気持ちを仕事に向けようとしたが、うまく行かなかった。(想把心放在工作上,但没能做到。). M8 h3 F- ^( a. p$ V
汽車を現場に向けた。(派记者到现场去了。)
8 X9 M7 }3 O* ^/ Q代理の者を向ける。(派代理人去。)! ?' s4 i) F' b* l3 G4 |8 t8 h
工業用に向ける。(划归工业使用。)
5 V3 ^1 e7 O1 u- }午後を競技(きょうぎ)に向ける。(把下午用于比赛。)
/ p' l, j+ I/ n' M5 f2 H) P# q; B収入の2割を貯金に向ける。(拨出收入的百分之二十作为储蓄。)( M* y& n$ T4 x: X' c
食費の一部を娯楽費(ごらくひ)に向けた。(把一部分饭费用作娱乐费了。)
) Z' |( q0 o1 \, l: [% v4 P! p6 t% j9 K3 ?& a' Y
向く (むく) (自五) 向,朝,对;倾向,趋向;适合,对路。
* \2 T, W6 V! Y+ v# q[例句]
! y1 R* v7 m. N. K5 z* ]/ c5 w上を向いて歩く。(脸向上地走;昂首;抬头走。)
  J& I7 r9 X. n9 a* ~右向け右。(向右转。)
( l( m9 E5 p$ g* f  Iそっぽ(=そっぽう:一边,旁边;不理睬。)を向く。(把脸扭向一旁;背过脸。)# H# d8 e9 c' ?: j1 w( F
窓の方を向きながら話す。(朝着窗户讲话。): |) i7 C# a; f: H
彼女は恥ずかしそうに下を向いてしまった。(她羞答答低下了头。)- _' k" [" G1 }, x: ?3 H: e. H! ~
ちょっとこちらを向いてごらん。(请把脸转向这边。)
+ u! R8 @4 \% D: E& Q壁の方を向いて立っている。(面向墙站着。), F; }, f- P* P& Z* M* O+ x
このマンションは南に向いているので日当たりがいい。(这所公寓朝南,所以光照很好。)
! Q5 l% S0 t8 P' ~" A' |商売が発展に向く。(买卖日益繁荣。)
6 o+ a. J8 A# ^1 U: \% A病気が快方(かいほう)に向く。(病情好转。)
1 v5 R! n: B" j! b! f7 K足の向くままに歩く。(信步而行。), x+ z; y: b8 f. t. r# S+ c) J
気の向くままにやる。(随心所欲地干。)7 U8 O, {+ B4 u5 [
気が向いたらいつでもおいでください。(你想来时请随时来吧。)
1 O, H. A: y  F: D, i3 d- U6 Jこの品は君に向かない。(这东西不适合你。)3 m/ c, ^% Q  E
君は医者に向きます。(你适合当医生。)( {0 f$ R7 S8 @- {
この服は中年の方にも向きます。(这件衣服也适合中年人穿。)
, w, b: t% z8 r' D0 }' D( Y6 jこの品は万人(まんにん)に向く。(这种东西适合任何人用。)% E3 i$ Q; t$ m- P) k

& u. X7 i2 C9 Z) `! V( z3 Z関連 (かんれん) (名,自サ) 关联,联系,有关系。
. X7 n0 a$ n7 B4 \, F9 ]( Y: j[例句]+ m) A1 e. L) L* e
同事件(どうじけん)に関連した問題。(与该案件有关联的问题。)
# ?& M3 W% w) q2 QAとBを関連付ける(かんれんづける)。(把A和B连起来。)
7 Q! @: _- V0 @: m8 U何らの関連もない。(毫无关联。)
6 G2 v# n+ l- ?6 r7 y9 C  n4 C教育と文化とは関連が深い。(教育与文化关系很深。)
! C; b" F* Y7 [/ ?  X関連記事。(有关报道。)/ a; @+ N3 e1 A; F( B# I8 Z$ `: P- L- R
関連性。(关联性。)6 R2 r) O9 M9 ^: S* {9 y1 i

7 r7 J$ Y% M& v- l; I! _手続き (てつづき) (名) 手续。/ a: H/ [9 A3 ?3 r
[例句]5 Q, Q1 Y+ f5 U# V6 I: b0 K  S
手続きを済ませる(すませる)。(办好手续。)5 a: y. h9 c7 L( ?2 K4 K7 J
入学試験にパスしたので、入学の手続きを取る。(入学考试录取了,所以办理入学手续。)
  d; {+ _) W4 e3 Q7 ^% b正式の手続きを踏む。(履行正式手续。), w. ?  c$ x8 {( b  R) Q
法律上の煩わしい(わずらわしい)手続き。(法律规定的烦琐手续。)
0 @5 X5 I  ~7 c. r8 ~; \: |$ P) c0 pそんな面倒な手続きはやめにしよう。(不要来那么麻烦的手续吧。)
7 K% [' C% N# C& A4 [' `; u8 D0 F手続き型(てつづきがた)。(面向过程。)8 U# E) T( }8 R; X4 t! \

: T  m, z. V/ Z; a- W9 ^視察 (しさつ) (名) 视察,考察。  J9 D9 L4 z  A1 A) a. q( O6 i
[例句]
8 o1 O* O3 f) n水害地(すいがいち)の視察。(视察水灾地区。)
0 Z( h0 T' Z, i: t7 d8 @* u* _5 e工場の視察に赴く(おもむく)。(去视察工厂。)1 \& ]3 F/ ?3 B& B; W& \$ O# `
視察団。(视察团;考察团。)% G5 N2 n- a3 z5 M% N% k9 ]; t
視察員。(视察员。)$ o3 c/ q4 e4 y5 H% I& X9 m
視察旅行。(外地视察。); p" b' ^  P% R: c: i
) N, v# S8 F4 K8 V" ^. R; B
仲間 (なかま) (名) (一起做某事的)同志,朋友,伙伴,一伙,同事;同类。
* w9 {9 m9 h* g3 o- F- J[例句]' \! L- |& Y. M4 c; x
飲み仲間。(酒友。)% O( i- q' T' Y
彼とは商売仲間です。(他是我的生意伙伴。)  L5 w2 ?' r, c9 g  |, ^( s
仲間に入る。(入伙;合伙。); o! \  N2 g" `( k( k
不良の仲間。(流氓的伙伴。)
$ h4 \) G0 {8 e' i+ y/ X* ^われわれは同じ仲間だ。(我们是一家人。)9 _/ a/ [0 W& T' N8 `  _
君もその仲間だろう。(你也是那一伙的吧。)
6 ^' v. C, K2 eわれわれは大学以来の仲間だ。(我们是大学以来的朋友。), u5 O7 F3 E; r8 `7 w: R' y+ j
とうとう仲間割れが起こった。(到底发生了内部分裂。); Z8 [8 X; R% [2 b! o/ C
儲かる話なら、仲間に入りたい。(如果是赚钱的事,算我一份。)
1 X3 k1 s+ F& `1 C' X* _0 Y$ Q/ d仲間取引。(同行交易。)
6 J9 n: _2 M& `山茶花(さざんか)は椿(つばき)の仲間だ。(山茶花是茶花的同类植物。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-23 19:11:45 | 显示全部楼层
可以给我一个完整版吗,非常感谢。: _! r2 w8 U9 m2 `
cym75328@163.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-25 09:58:09 | 显示全部楼层
lz,觉得你的资料很有用,能发一份电子版给我吗2 O  G# r/ x" ^. q
kaye@cn.sharp-world.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-25 11:55:07 | 显示全部楼层
期待完整版的,如果楼主方便的话,请发一份完整版的到94154170@qq.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-28 07:35:22 | 显示全部楼层
裏切る (うらぎる) (他五) 背叛,通敌,倒戈;辜负,违背。* i$ P+ a: F! s8 j
[例句]' c& @/ u( M  m( d/ f! v
味方を裏切り敵に投ずる(とうずる)。(叛变投敌。)
' c( t" _- A. Q$ ^何か裏切られたような気がする。(觉得被出卖了似的。)! i/ e" z' J- [4 _4 A9 r
信頼を裏切る。(辜负信任。)' r% q% W5 I0 k. z. }+ [
予想は裏切られた。(预想落空。)
& V: R& ~, x; ^. P& \+ h日本人民の願望(がんぼう)と利益を裏切る。(违背日本人民的愿望和利益。)
+ e6 }, ?( H" Q# @4 k4 [* t$ b予想を裏切って彼が優勝した。(出乎意料之外,他获得了冠军。)
' |% w5 z; n* }9 R& \& U1 t* h
+ E) |7 h# J" y9 s+ Y* t見掛ける (みかける) (他下一) 刚看,开始看;看到,(偶然)看见;乍一看,看上去。
* j/ C, m3 b1 _+ g5 i1 S& C/ q3 J[例句]
( H1 `6 n( c0 W3 W+ p見かけると止められない。(一看起头来就没完没了。)- P4 r$ [( |" {' Y& O
今テレビを見掛けたところだ。(现在刚开始看电视。)7 k# {, ^  s7 d) D. _" [
このごろさっぱり見かけない。(近来一直没看见。)
+ s( P9 F% e+ K/ kどこかで見かけたような人だ。(这个人好象在哪儿见过。); \  {/ I2 \; R: Z  {0 |0 [
見かけたところは丈夫そうだが、実は病気らしい。(看上去好象很健壮,其实似乎有病。)0 |4 R5 |0 s2 B6 b5 P. O
0 j( N( z. w$ q3 r3 B$ X
ブランド (名) (商品的)牌子,商标。
$ J' `9 W# T  F+ w  X[例句]
9 W. y: v7 \* U* J: p4 k" X一流ブランド。(第一流的牌子。)
0 A; V. C  Q% \# D* O1 H, Kブランド商品。(第一流的商品。)* B/ j( j7 Z) W( `; O, U
ブランド志向(しこう)。(注重牌子。)2 o1 Z9 D5 K. q6 ^; t, u
1 C9 e, u" _# E3 d, c
集中 (しゅうちゅう) (名,他サ) 集中。) c$ C; ^3 M/ u2 V' k$ o
[例句]% U) M3 [" _/ Q" g
精神集中。(集中精神;专心致志。)# {2 e& x4 p, q
全力を集中する。(倾注全力。)
: l2 W- u0 K) K3 Q7 G人口が大都会(だいとかい)に集中する。(人口集中在大城市。)
/ d$ t' u# o/ S+ C3 Q敵の砲火(ほうか)を浴びる。(遭到敌人的集中炮击。)* i7 p! f* l* F, T' B1 A5 k
集中豪雨(しゅうちゅうごうう)。(集中性暴雨。)# `  K+ {2 S3 n) |

. ]  H0 M% i4 }" w: l& W  e( \: ^9 A( m説得 (せっとく) (名,他サ) 说服,劝导。
+ w+ b3 R  R4 B0 Z7 q4 E0 r[例句]
: {: f* E% Z5 r5 I' Z説得される。(被说服;接受劝导。)
7 ?8 G1 m/ s4 }! b% l$ C, b7 E説得して止めさせる。(劝阻,劝止。)
& g: W3 ?" ?- t( i反対者の説得に乗り出す。(出头说服反对者。)% i5 e# z# C1 L8 q; \- C
説得力のない文章。(没有说服力的文章。)% t, K  U  W, Z" p% e
説得力(せっとくりょく)をもって示している。(令人信服地表示出来。)2 U5 i; D- k8 w$ C7 [( M
$ L/ m. r8 N7 T$ m* d
上げる (あげる) (他下一) 举,抬,扬,悬,起;提高,抬高,增加;长进,进步,提高;给,送给;供(神);放(声),发出(高声);使够用,对付过去;完成,作完,学完,看完,写完;送上(学校)、送入(学校);上(梁);(潮)涨;呕吐。
8 U% ]& a( F2 f! h[例句]
, a* Q. b2 P8 ^: S顔を上げる。(扬起脸来;抬头。)
: {5 M+ S2 ?- G7 Z手を上げて賛成する。(举手赞成。)
& X( X& L  G+ S# `荷物を棚に上げる。(把东西举起放到架上。)
. F( e- s% A7 z6 H幕を上げる。(揭幕;开幕;开始。)
  H4 X1 u4 r  V' }値段を上げる。(提价。)
( z3 J# H# Q$ @8 p, i& L. \  g& x税金をあげる。(加税。)1 ~% j3 w1 @1 H# g4 A
月給を上げる。(提高工资。)9 g: g' ^& ?6 @! X
温度を上げる。(提高温度。)
- r& U( Y! d' {9 e  p5 r3 Nスピードを上げる。(加快速度。)
6 }# S+ F. f  z$ l  {気勢(きせい)を上げる。(鼓起劲来。)9 R7 t! c3 R0 X0 k% Z6 {2 i2 Y+ r
名をあげる。(扬名。)' K: O  b/ u: \( E& l! ~. b: j' l* u
男をあげる。(出息;露脸。)+ Y6 G: _1 {. z0 d+ q
腕をあげる。(长本事。)
/ Z6 D% N$ p5 A; ?4 C& N0 _8 yお好きならあなたにあげましょう。(如果您喜欢就送给您吧。)
) ?9 E( ?' H0 i8 @この玩具はお子さんに上げるものです。(这个玩具是送给您的孩子的。)- @4 c$ d7 U: D% F) t/ c1 R4 C0 W
お供え物(おそなえもの)をあげる。(上供。)
  N% I, p( h$ p( d( B仏壇(ぶつだん)に線香(せんこう)を上げる。(在佛坛上烧香。)
% c3 z$ ]  j$ \/ |9 d! j' Q大声(おおごえ)を上げる。(大声叫。)1 ^, R+ d& _2 l  H2 i' V
歓声(かんせい)を上げる。(欢呼。)
. p. ]& ?. k* W0 z3 W+ \千円で上げる。(用一千日元对付过去。)
) H2 R  K$ R; m  R生活費はできるだけ安く上げたいと思う。(想尽量减少生活开支。)
$ I) ]6 u+ U' {' ~- ?. A* _& L英語のリーダーを上げる。(学完英文课本。)  @- ]9 V# w" ]/ O! n6 N2 \
仕事を上げる。(干完活儿。)# R; `# U) k# n
娘を大学に上げる。(把女儿送进大学。)
8 q; `; J& J: y( R, {% F子供を学校に上げる。(送孩子上学。)9 _9 h( c4 k, U: O( q: e
棟(むね)を上げる。(上梁。)5 K( x& y2 [* E% I, {6 N4 o9 h
髪をあげる。(梳头。)
* J& r' q( L: m4 Q5 T潮(しお)があげる。(涨潮。)
: L9 j9 M2 z3 \. y2 |' h1 C# p船に酔って食べた物を上げる。(晕船,把吃的东西呕吐出来。)
8 r  M. k2 _* H- Z* {あげたくなる。(恶心要吐。)$ P8 Q0 @, |8 B, d- T* ^

5 t. X1 d- }+ T* q8 F2 F+ ]配布 (はいふ) (名,他サ) 散发。
: D. r* b, n4 h9 O' n0 ~[例句]( V' D! S" i4 k4 g0 h
道を歩く人に散らし(チラシ)を配布する。(向路上行人散发广告单。)
6 n: C$ u" [, r; g2 B0 X3 H! u* v1 b. Q: s8 K
生存 (せいぞん) (名,自サ)  生存。* V' o+ l3 `. ~3 k
[例句]
- \. P# b4 X0 @あの飛行機事故でも生存している者がいた。(在那次飞机事故中也还是有生存者的。)5 }7 N: n( i* L2 J, d: D, l# c! B
6 x8 `  Q2 t6 P9 H, j# z( o
ミネラル (名) (有营养的)矿物质。& F  R1 R% O& w$ P) e4 c0 ~
[例句]% o# I: f5 e& l8 ~7 Q7 M
ミネラル入りビタミン剤。(含矿物质的维生素制剂。)
2 @8 i) Q5 [9 H8 V0 _ミネラルウォーター。(矿泉水。)
6 r" s8 |+ W0 i) h: L) P
+ H# u  T* U' }2 C! f* A貧しい (まずしい) (形) 穷,贫穷,穷苦,贫困,贫寒,贫弱;贫乏,微薄。
" W' L  N1 y5 J" f[例句]
* p' S( f4 G$ s. x  Z* [貧しい家に生まれる。(生在贫苦人家。)5 a1 W5 q7 ?1 P5 Y  ]- {
貧しい暮らし。(穷苦的日子。)
* B: f- f5 N% K% t9 _; O貧しい人。(穷苦人。)
4 @; }! k- n( T- F$ o( f貧しい国。(贫穷(一穷二白)的国家。)0 o. M& {1 m' a' Z/ z1 Z
貧しい才能。(微薄的才能。)
6 t" z& h& r7 `7 \% I* D* Y4 P私の貧しい経験。(我的一点点(贫乏的)经验。)1 _; d5 [/ Q8 J' a
貧しい想像力(そうぞうりょく)。(想象力贫乏。); u; v) Z6 U8 T- m  V- R1 u1 I
君の語彙(ごい)は極めてまずしい。(你的词汇极为贫乏。)
9 \+ f4 U( U8 X3 \0 M! C$ S
: P" f3 z, G( z. l6 K活気 (かっき) (名) 活力,生气,朝气,生动,活跃,兴旺。
5 h; N# o. o) O0 H6 L9 q[例句]
: J8 [, b% g& ^活気がある。(生动活泼。)  ~* {' @% N* Y
活気に満ちた(みちた)都会。(充满生气的城市。)
1 z, V: m- k3 q活気のない生活。(萎靡不振的生活。); j3 m0 I) k( I( v
活気に富む(とむ)。(富于活力。)/ A  o6 d: b* Q; }7 E7 X0 |' Q+ O
活気付く(かっきづく)。(活跃起来;兴旺起来。)
& g/ C+ }# y4 ^% \1 e* u商売に活気が付く。(买卖兴隆起来。)
8 X, v( g& ~: ?- `# v経済が活気付いた。(经济界活跃起来。)3 o$ B2 ^$ b2 d& N, ]
活気をつける。(增加活力;使兴旺(旺盛)。)( I6 t/ A- L2 B9 z' [, t! a* n

; }! t  P$ o  D1 w% M! z【语法】
2 D- z, u- N# }, ?  W0 `一、~気がする
7 j5 d% [6 U  j* o- x  X前接用言连体形+ような,意为“觉得好像……”、“似乎……”、“仿佛……”。 0 B/ ^2 a0 o( c3 `& n" o% l
[例句]
+ a" ]3 d& f" ^- M4 Pどこかで会ったような気がする。(仿佛在哪儿见过似的。)
. ?5 {. O0 V" y7 }今度の実験は成功するような気がする。(觉得这次实验会成功。)
8 `8 o/ n5 q8 P" k! e誰かが呼んでいるような気がしてならない。(总觉得有人招呼似的。)
. D/ Z4 E1 R: a/ R" X2 R/ S: h& s8 N泣きたいような気がする。(感到似乎要哭了。), p& H- S5 b, o6 C, S
いくらやってもだめだという気がするんですよ。(我觉得好像无论怎么干都不行。)
( }7 L4 z+ r! X+ _今日当たり山本君が遊びに来そうな気がするなあ。(我总觉得今天山本君要来玩似的。)2 F, V/ _/ y7 |% U
そうだね。僕もそんな気がする。(是啊,我也是这样觉得。)/ p: u( ?4 c1 ^- A! W

  P3 p1 V  \8 H/ L2 ]# u二、~と思う/~と思える/~と思われる# d7 W- _$ y9 t% s" O
表明说话人陈述的是自己的主观意见或判断。在日语中,说话人往往倾向于避免表明自己断定的意见,所以频繁地使用这些表达方式。“~と思う”和“~と思える”,表明的是“自然而然地这样考虑”,而非专断的意见。
# W) g' H+ p3 t0 w$ ]“~と思われる”是惯用型,前接用言连体形+ことだと思われる或体言+だと思われる。意为“可以认为……”、“大家认为……”、“觉得……”。
/ ~2 w% Q/ ]0 Q[例句]
6 o' o- n4 E( \- j: n+ c  J外国語を学んだ人が増えているのは好ましいことだと思われる。
! O% ~& y4 G1 Y/ [  I  A(可以认为学外语的人不断增多是件大好事。)$ k' m$ @4 T1 ?% }* @+ K
世代(せだい)が違えば考え方も違うのは当然なことだと思われる。
. i% l" C9 O$ d1 a( q$ V(我们觉得不同时代的人思考方式也不同,这是理所当然的。)
4 _( Q' x' O* R8 Cこの冬、降り積もった雪を見れば、来年も豊作(ほうさく)の年に違いないと思われる。
6 P5 `1 {) d% ^" b(看看今年内的积雪,觉得明年也准是个丰收年。)5 V4 p1 ?$ I# z& `" v3 }# c1 J7 F5 ^
李さんはクラス切っての秀才だと思われる。(大家认为小李是班内第一秀才。)
% N' q8 R: m8 }8 J: g' Z
5 J/ R8 f* _: W# O' h1 N三、~はずだ
/ z0 o4 s+ d. ^9 T前接用言连体形,意为“应该……”、“理应……”、“该……”。8 t9 m" L" n5 C8 p
[例句]3 J; y, L& b/ D6 n1 n/ F
あの人は知っているはずなのに、知らない振り(ふり)をしている。7 a' h6 D! S5 e1 e0 j
(他明明知道却佯装不知道。)4 `" d. |6 F, e6 u3 a, v
彼は今日来るはずではなかったと思うが、なぜ来たのだろう。
) V, Q1 f/ }" O; O: W5 B(我想他今天不该来,可他怎么来了呢?)
! R: }! f( }7 v) [. b; M昨日、電話をしておいたから、彼は知っているはずです。
& _3 t  ?) _/ s- T% d(昨天已经给他打电话了,他应该知道。)
8 I( m! t7 x- _5 ^こんなにサービスが悪くては、客が来ないはずだ。(服务这么不好,顾客是不会来的。)
' F6 W- Y( a2 T7 s  A. I- |+ p/ V( j+ x5 p3 a  I
四、~でも~でも/~にしても、~にしても
) W% _1 o1 G; E  G) d3 P3 O8 K( l这两个都是惯用型,表示全面的肯定或全面的否定。意为“无论是……还是……”。“~でも~でも”我们使用的较多,下面主要就“~にしても、~にしても”以例示进行说明。' K( Z( \$ S/ u3 }6 J! X# k# C
前接名词,意为“无论是……、还是……”。5 h* n" b4 B$ i  `' V$ n
[例句]# N- x& ~) A# |8 E0 U' `
進学にしても、就職にしても、決めた以上、頑張りなさい。( [& C% i7 \) e' l) r
(无论是升学还是就职,决定了就好好努力学习吧。)* _/ b$ W2 Q7 n6 ]7 v$ t( _% ?
東京にしても、大阪にしても、大きな都市はみんな公害に悩まされています。, P& v' C1 @+ F; S* K
(无论是东京还是大阪,大城市都在为公害而烦恼。)
4 y! [: `* P# B1 ~% }' a6 _. x今にして、昔にしても、自然を愛する日本人の気持ちは変わっていません。6 V. k% G% I' }; V) R9 W  a- }  v- j
(无论是现在还是过去,热爱大自然的日本人的心情都没有变。)
$ l2 n" _9 T6 ~2 E4 l. O/ N和歌にしても、俳句にしても、こうした自然の姿を題材に採り入れています(とりいれる)。(无论是和歌还是俳句,都将这种自然风貌吸收到其题材之中。)1 E0 b; f0 Q) \/ L1 Z. w
食べる物にしても、着る物にしても、親類(しんるい)の世話になっていました。4 o' ?0 N  S) X, S
(无论是吃的还是穿的,都得到过亲戚的帮助。)3 g7 p+ w- }+ `, d) b8 ?/ I$ y
8 }* t' D+ N) K3 m
六、そうそう
% z7 }5 L- @7 l$ Z  k- D, g1 g副词,与“そういえば”的意思相同,突然想到某事时使用的表达方式。意为“是的是的”、“对了对了”只用于会话,不用于书面语。而且多与“あっ”同时使用。如“あっそうそう”。
' T: ^) n9 K7 h$ w% G[例句]
3 {5 I  H' w  b1 sそうそう、去年の今頃だったな。(是的是的,那是去年的这个时候吧。)6 _% U) `5 O% |- r& v( H
そうそう、あなたのおっしゃる通りです。(是的,正如您所说的那样。)" t  a% R0 |& x5 n2 X' Y  N
そうそう、まったくその通りです。(不错,就是那么回事。)
7 \# C4 s% ^+ t2 t% ~: j8 Y+ C% }9 N# F: D+ ]# C
七、~わけではない
1 A3 }; s' `: D3 }' s前接用言连体形,表示并非如此,意为“并不是……”、“也并不是……”。* Q) @2 E: O/ @
[例句]  \+ r0 ^" J/ b1 s
私は確かに何も言わなかったが、怒っているわけではない。0 S( X: y8 c' F' R
(虽然我确实什么也没说,但并不是在生气。)* u) N' T3 Y1 j/ _# S
自分の夢を実現したいという気持ちが分からないわけでもない。7 ?6 {4 D2 L! \4 C$ P% H. x
(也并不是不理解想实现自己理想的心情。)
% Y& }/ \0 E0 c! \チョこれー戸が嫌いなわけではないが、ダイエットしているんだ。
: H$ F: O5 {+ h! c(并不是不喜欢巧克力,是因为在减肥。)+ \, |2 `+ G% Z9 n5 G' U

# K9 q0 W& E! L2 _八、~ということだ/ }8 z; h: j7 b1 k- T0 m
前接用言终止形,表示把传闻或听到的直接引用。与传闻助动词“そうだ”的意思相同。意为“听说……”、“据说……”。
% D+ l5 U9 f! m' W5 k2 X& O6 B[例句]
" w- R& H5 T8 h( J. l0 h( L! j彼は来週タイへ旅行に行くということだ。(听说他下周去泰国旅游。)' q- w, f. r; O( Y, j0 o' N
天気予報によると、今年の夏は去年ほど暑くないということだ。  l- K8 k4 t. B" b
(据天气预报说,今年夏天不如去年热。)8 k' H, x8 n1 E$ }
友人の話によると、日本へ留学するには、身元保証人(みもとほしょうにん)が必要だということである。(据朋友说,要去日本留学需要保证人。)$ E/ ]# p) I1 w+ E1 f, K& ~
* Q6 Q7 ^5 J8 a+ X7 a- s; Z& l* h$ E
九、~にしか: X4 i! n) n9 c) q
“しか”是表示限定的助词,后续否定表达方式。与助词“に”结合构成“~にしか”的形式。“大人にしか~ない”的意思是“仅限成年人”。! N$ M2 C# k+ v  J8 C$ s
“しか”、“も”前接助词“が”、“を”时省略“が”、“を”。而前接“に”、“と”、“で”、“から”等助词时,这些助词一般不能省略。
8 c/ ?( d3 E/ v3 q4 ?( S5 I
* Z2 B, `9 F+ s: _. U! {十、~上に(~うえに)
: P' ~  ?) K) P( O; C前接用言连体形或名词+の,表示不仅如此,再加上后期的情况。意为“不但……而且……”、“不但……再加上……”。
! L* |- k9 f7 B[例句]$ r; _- r7 Q2 }  h" z* U
ごちそうをしてもらった上に、プレゼントももらった。4 q9 n0 N7 j. g, _+ ?
(不但让他请客吃饭了,而且还拿了他的礼品。)
1 B) X+ v; l2 r) O; x% R& J5 g( |  s9 {あの日は気温が低いうえに、風も強かった。(那天不但气温低,再加上风也大。)
1 Q! X4 |# ]8 Q7 G; F4 E( sこのマンションは周りが静かな上に、環境もきれいだ。
7 ^+ r4 V9 ^5 X, ?+ x7 v! o(这公寓不但周围安静,而且环境也整洁。)
) R# h9 Y- N, jこの仕事は、良い待遇の上に通勤も近いので、やることにした。$ _8 E+ A" t2 I7 n' y4 E, Q! r
(这工作不但待遇好,再加上上下班也近,所以决定做。)6 ]# r; B! ^0 ?1 B+ [( K, s. d

+ i- m9 W' d3 R: E6 F5 r9 I. C十一、~とは比べものにならない5 E' z( f$ |& m) J: k/ d! k% A7 X
惯用型,意为“相差很大”。前面一般接名词。. M/ S3 V. `' I0 g
- l) B9 p# Y' T
十二、~とともに、~3 y0 j# k4 y, k  D4 |; I) e4 ~
1,        前接名词,与“~と一緒に”的用法相同,意为“和……一起……”、“和……都……”。
- a5 o! D3 q' g1 f/ G9 H[例句]% R; U) O  J3 Z. t8 P" S
今度の出張は社長とともに行く。(这次出差和社长一起去。)
  O4 h- U* r+ w5 j: U. U! S0 k上海は北京とともに中国の有名な都市である。(上海和北京都是中国有名的城市。)4 L& P3 h, `. B; L6 [
2,        前接用言连体形。与“であると同時に”的用法相同,意为“……的同时,还……”。4 ?4 e. B" C2 H' I1 B& C9 Y5 X
[例句]
. s* Q" V- U- {李さんは英語を教えてくれるとともに、人生についての相談にも乗ってくれる。) y  Q/ h" ~  _  |
(李先生教我英语的同时,还给我人生方面的指点。)
; W6 x$ [" _# J$ T& I" g. S責任者に選ばれて嬉しいとともに、心配する気持ちも少しある。* h" u& A, a! o0 v* [  C. L3 p& f
(被选为负责人。在高兴的同时,还多少有点担心的心情。)
5 g! ~: i; n( z  d彼は責任者であるとともに、学者でもある。(他是负责人,同时还是学者。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-29 14:03:27 | 显示全部楼层
辛苦楼主发份完全的给我吧tiutiutiutiu@126.com,我自己复制粘帖的乱七八糟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-30 14:50:37 | 显示全部楼层
楼主的资料太好了,请求发一份,535494130@QQ.com    谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-7 08:11:08 | 显示全部楼层
第12課      1 g; X) Y# l, K

: _, F: v9 ?$ C8 |6 K( N. _( N0 j【会話】 最終日& {, v1 J: i4 o! G
【本文】 方言と共通語
/ r6 F/ M, O. q5 `# }. b' K& G  a! M% p0 _$ o2 y, R5 J# B5 `
【授课课时】
& B- f6 s+ D1 s# t共洋六课时。其中单词二课时,语法一课时,课文二课时,练习一课时。2 w& j$ p2 i$ {0 R/ `

/ G/ `! y3 }/ d' [+ ^【重点单词】" M# y- f. f" }# Q0 N
いよいよ、喜んで、好き嫌い、作成、変更、改めて、体調、入場、断る、不足、異なる、投げる、解釈、保管、述べる、応対、進出、登録、支払う、取り消す、待ち合わせる% o& D  o9 L  J- S$ b
8 E6 Z" a- l& C
【重点语法】0 z; H' s9 u7 Z- u% L
1,日语中有关“邀请——接受  邀请——拒绝”的表达方式 5 o2 {( N. X' c: T" T. E
2,~ないと
  l6 `: k0 u+ u9 I3,~おかげで(~おかげか)
- K) }! I2 O( c0 S: K( [6 k4,~せい(~せいで/~せいか), K2 t" e- j( s5 Y
5,~させていただく
1 y& ^- K. U5 I/ O4 N& p6,それぞれ
# k3 Y* g' z$ h) h7,かなり* _  d5 r7 I& k6 O* _
8,たくさん . k. w; m7 v" X% a- n- C/ S1 v
9,だいたい& y% G; m. P4 B: T+ K
10,~においても
2 |3 Y* W6 W/ X7 I# r, m* ^! {/ K* j5 W; D* l7 I
* M! X6 Q! Z+ {! \& r0 E

- U5 @5 m( d2 q( M) |) g. n6 a0 V* a  [5 C( {$ V( \7 @

/ d3 O4 O7 }' f; L( i* A( z( c2 J4 L; c$ X) w0 w; N! V4 n

, [! |3 w, {& e( y+ ~$ K" N( E5 f4 B  W2 r' Q' @1 P8 z# l1 B

/ {4 U" U2 l+ f4 M3 ?2 p& O' _8 L9 t5 I! Y4 Z+ R

( C4 [1 L: N: s7 r' @/ o- S1 ]1 I) R
! x8 A, g; I6 N【单词】/ M6 E) |/ f; {8 ?9 ]- N
3 \/ Y$ R5 k. E; V, m- r% _
いよいよ  (副)  愈益,越发,更(加);真的,果真,确实;到底,终于;最后时刻,紧要关头,关键时刻。9 {! j9 o/ t3 {
[例句]
- E& i! o$ {5 W8 X# d( ^  X台風がいよいよ激しくなる。(台风越发大了。)3 l- h2 [! h9 \& l! X
いよいよきれいになった。(长得更美了。)
+ X5 Q' A+ C& e/ v8 w" d" v, _8月になっていよいよ暑くなりそうだ。(到了八月份,看样子要更热了啊。)' S6 r% P5 D* H* N6 K# D7 o
勉強しなければならないという気持ちがいよいよ強くなる。
2 T8 S" A  j/ P(今后必须努力学习的决心越来越大。)
  t, }& z! r) S9 l: f7 ~( Aこれにより双方の友好関係はいよいよ強くなった。(由此进一步加强了双方的友好关系。)
# D& a, }' i+ zこれでいよいよ間違いなしだ。(这样就更不会有问题了。), F& x% z& l9 g2 G
いよいよそれに相違なければ捨てておけない。(果真是那样的话就不能置之不理。)
& Y. c' x3 @1 bいよいよ僕の番だ。(终于轮到我了。)
4 d6 U) S" Y  j; n3 Qいよいよ明日出発します。(终于明天要出发了。)
4 m& D  E# A, ~+ F9 `3 Mいよいよここまで来てしまった。(到底还是来到了此地。)
: A4 o* F; i! v' A" Hいよいよとなれば何でも売り飛ばすよ。(到了最后关头我可要什么都卖掉。)
# I& t+ m. Z7 I. gいよいよとなったら決意するさ。(到了紧要关头就要下决心了。)8 X% a: m1 I) W" I6 ]% ]/ [
いよいよとなるまで彼は書かない。(期限不逼到头上他不动(下)笔。)
4 `  l6 h5 K- r2 rいよいよという時にへこたれる。(临到紧要关头泄气了。)$ n0 ?# J% r' ?5 N" V! q3 u  e
いよいよになって、何を言うか。(事到如今,还说什么?)
5 Q  I$ I: N- Q! M  E
) }, v. J: `/ Z6 F% X: }: z方言 (ほうげん)  (名) 方言,地方话,土话。! A  \$ |# [8 S  I2 d

; V% x/ |  n$ G5 a, X! M$ [8 N6 q* D好き嫌い (すききらい) (名) 好恶,喜好和厌恶;挑肥拣瘦,挑拣,挑剔。
/ U% E6 _- O) J8 `4 h% l[例句]
7 d( G; B! X7 T% s誰にも好き嫌いはある。(谁都有喜好不喜好。)
0 G8 A: O! h1 J8 G# @0 w食べ物に好き嫌いが激しい。(吃东西太挑拣;口太刁。)
) t% N7 i3 o; u) u! S+ M9 Q物をもらうのに好き嫌いは言えない。(既然向人家要东西就不能挑肥拣瘦。)5 n6 m1 x% _# M' o/ w" [

- m1 o! P9 z, I9 Y3 {" {1 G, k作成 (さくせい) (名,他サ) 写(文件),作(计划)。: r9 K( j, r/ N9 Y; t
[例句]9 t8 X0 m1 W6 W9 {9 K- r% z: W5 W
予定表(よていひょう)を作成する。(作进度表。)5 K8 A# J) S5 z
証書を作成する。(写(立)字据。)
: f) Q3 w5 X* ?' y' k原案の作成。(制定原案。); `/ }3 G% X+ `6 P, b' C' M) E$ A
報告書を作成する。(写报告。)2 p) N0 a- X; O
実地(じっち)調査報告書の作成にまる1日費やした(ついやした)。% h& u5 |7 w- k5 W+ y4 O6 c
(为了写现场调查报告费了整整一天的功夫。)
. a. Q( q" d# o9 |8 ?8 K/ B. O0 \+ g; Y: [+ b& |* F, h
披露 (ひろう) (名,他サ) 宣布;公面,发表出来。
( C0 X9 y" W) g9 E# o, x& ]6 U[例句]
% ~/ P+ p. Q! P  o" j' M2 V開店披露。(宣布开业。)
* w) f3 b$ E6 n1 w% C結婚披露宴を開く。(举行结婚喜宴。)
( [# y' b, S; W5 j$ Rみなさんに結果を披露してください。(请把结果给大家公布一下。)6 e  d" \9 ^. M
/ y/ X% U6 {9 u* v2 A$ e
変更 (へんこう)  (名,他サ)  变更,更改,更动,改变。* W. J3 C3 W3 C1 |
[例句]
  b7 Z6 i' E$ V6 [9 D* i9 U' w/ m; g住所変更。(变更住址。)
6 P4 k7 b& ^! h9 E予定変更。(改变预定。)* {2 R6 Z! {6 P9 {' S% V% H
変更を加える。(加以更改。)
$ H  o+ w7 P/ B! zメンバーに変更がある。(成员有更动。)
7 Z5 X; i/ T, k変更を申し入れる。(请求变更。)( V; G( t0 t" |+ ^- V! U
航路(こうろ)を変更する。(更改航线。)- W& m$ s, t1 u" M
旅行の日程を変更する。(改变旅行日程。)
8 u1 h2 j3 q! M5 E& R記載の値段は変更されることがある。(记载的价格可能有改变。)
+ X$ Q6 ~( q8 J! V) n4 J. o! H/ T0 \5 b
改めて (あらためて) (副) 重新;再……。, a7 Q$ }- a: Q$ z+ Y# R2 u
[例句]& G! S( o9 B% t1 u5 A
改めて調査する。(重新调查。)& c: v0 W0 T, W8 W5 |$ y" X
改めて市長を選ぶ。(重选市长。)
5 I) X1 l8 [/ a, y4 Q改めてお伺いします。(再来拜访。)" v9 u5 t/ V! A% a
それは分かりきったことで、あらためて言うまでもない。/ N# ?! N# R1 \6 A' e
(那是再清楚不过的事情,用不着再说了。)
, Q% h+ M1 X7 V8 ~
& M2 A3 Q% N- {  F! M7 ?; u6 i体調 (たいちょう) (名) 健康状态,身体条件。) l# U$ Z* H$ e& ?! Y2 l( E4 o
[例句]
2 y* Z8 E, R* H- B1 L申し分(もうしぶん=缺点,欠缺)のない体調にある。
" U& S& u% K" r( H7 o. A(在良好的健康状态下;健康条件毫无问题。)
9 q7 w4 u/ |  v5 `1 G6 H+ D2 b: G: i体調を取り戻した。(恢复了健康状态。)1 ^$ B! s5 p0 ~& X8 f0 r% U

! B' T) h0 ], S9 B9 |8 D5 F" w  M目にする (めにする) (词组)  看到,看在眼里。
/ \! W2 |, d. l( C) U. V! p9 b[例句]
% |0 `# \1 {# U3 f5 e6 uよく目にする光景(こうけい)。(常见的情景。), Z6 C# T1 q4 F3 ^& L. n  e$ Y5 D

1 X% d( Z1 {: q. E8 Y言葉に甘える (ことばにあまえる) (词组)  按您所说,如您所说,既然您这样说……。
, N: ]1 P) i6 v5 ~3 @  u- ?0 c5 s+ L# x[例句]
1 O6 e4 a, u$ n2 n. j3 t* Mお言葉に甘えてそうさせていただきます。(您既然这样说了,就让我那么办吧。)) L! X& s: H; t( h3 i9 j
, L+ L1 S0 j2 `8 \
断る (ことわる) (自他五)  预先通知,(向上级)事先请示,事先说好;谢绝,拒绝,禁止;赔不是,道歉,辩白,解释。( z! {! ?4 T% R9 x9 I: H+ U
[例句]
0 D: I2 Z8 ]- d前もって(まえもって)断っておく。(预先通知一下。)
& ]" j! {9 _0 Z3 _8 M断らずに入ってくる。(未经请示就进来。)" I( q8 A* Q! d% b7 a# H
一応事前に断ってください。(请事先说一声。)
7 e* V$ I8 T- O6 O3 r* I) uきっぱり断る。(断然拒绝。)
* u% g# u% }* m0 b+ M% x1 H3 K注文を断る。(谢绝定货。)
0 G' ], D' @& N) j5 J3 C/ E出席を断る。(拒绝出席。)8 ^. q, p1 @* p0 O5 m( P' E; _
どうしても断りきれない。(怎么也拒绝不了。)6 G+ w: j0 M/ ]
言いにくくても、よく断るがいい。(虽然不好开口,还是好好道歉才对。)
- }1 }! n. W! ]& m' P1 j. }% w  l
不足 (ふそく) (名,自サ) 不够,不足,短缺,缺乏;不满,不平。
  {5 K# n0 Y# v( }[例句]9 C2 c$ M. ~* G6 ?* s, K4 O
睡眠不足。(睡眠不足。)/ Z) Y: e  x; @6 K% ?' v6 q, G0 z
人手(ひとで)が不足する。(人手不够。)
; W* K5 g! ]4 t: V9 U不足の点がない。(没有不足之处。)
4 i0 n3 k+ _* d. gこの手紙は郵便料が不足です。(这封信邮资不足。)
9 \" l/ J# l- Q9 o7 Y3 ~& m' T+ Iいくら切り詰めても不足が出る。(无论怎么节约还是不够。)6 C$ Q+ }) e) O. @
何不足もない家に生まれる。(生在无忧无虑的家。)5 R- `6 M6 {. Z- P; U
3人で使うには不足だ。(不够三个人用。)
9 }9 ?6 Y8 W7 `  J1 s+ {いろいろと不足を言う。(说种种不满意的话。)9 m. U! {# Z; n
不足そうな顔付き(かおつき)。(不满意似的神情。)% Q( g" O$ i  h# z9 ~7 p
彼なら相手に不足はない。(他当对手正合适。)
3 L2 A4 u1 E- O, |+ C# C/ v/ K- U" |: _
気味 (ぎみ) (接尾词) 前接名词或动词连用形,意为:(觉得)有点……,稍微……。
: A% s6 A. _+ i! \; s" T8 a[例句]
) A& T8 x" g$ I1 M& n彼は自惚れ(うぬぼれる)気味だ。(他有点翘尾巴。)
+ R5 g5 Z* u  ]. _  n風邪気味で学校を休む。(因为有点感冒缺课。)* v+ W* a& g5 [
すこし疲れ気味だ。(觉得(稍微)有点疲倦。)
4 N8 o- c4 `) N) J0 e物価は上がり気味だ。(物价有点上涨。)
9 q3 j0 d' s3 d, g3 S) R: K$ Q1 K3 J* m! E
異なる (ことなる) (自五)  不同,不一样。3 _4 A6 ]0 r; S
[例句]
! L' J* v4 N: c, I/ V4 g, {彼と彼女は性格が異なる。(他和她性格不一样。)
8 I4 U5 Z& J# u2 L風俗(ふうぞく)は国によって異なる。(风俗因国家而各异。)
0 M! T0 Y$ w' b( e; q; [その点が他人(たにん)と異なるところだ。(那一点是和别人不同的地方。)
3 V* E9 B5 D( S2 F1 i) C
& D  v" s5 k1 r$ m誤解 (ごかい) (名,他サ)  (客观的)误解,(主观的)误会。/ }- ]5 W  U( k- H1 R4 F% w! t
[例句]/ f+ w" I6 f, O& P" ?
誤解を受ける。(受到误解。)3 G, J) o4 O. H( B6 z
人の誤解を招く。(招致别人的误会。)
6 n. a" f6 y0 U7 s9 E誤解を解く。(消除误会。)
% @; W- d; V. K誤解を避ける。(避免误会。)
' [' T1 R  j! z" m% Z4 ]誤解しないでくれ。(不要误会了。)
+ D4 f: u3 f- r( E5 }% v6 j相手の親切を誤解する。(误解对方的好意。)! I( j, T, k1 c$ N3 u5 d1 {: B  R
それについてはいろいろな誤解がある。(关于那件事有种种误解。)2 d  H! y7 K+ K* d4 e- Y

! E1 d+ A- {6 s投げる (なげる) (他下一)  投,抛,扔,掷;摔;提供;投射;投;放弃,不认真搞,潦草从事;抛出,抛售。
0 N5 ]) w0 ^! s$ S[例句]
+ {& M; j8 R, p' P9 ]ボールを投げる。(投球;扔球。)4 k+ Z" e% i% B9 E3 f
槍(やり)を投げる。(投标枪。)
' C) D3 k/ }* H3 f( J相手を床(ゆか)に投げる。(把对方摔在地板上。)* o! H; l/ j1 K4 i; M2 `' I
彼に投げられて大怪我(おおけが)をした。(被他摔倒,受了重伤。)# q0 j4 ?7 P& z/ o2 P
話題を投げる。(提供话题。)
* x! n% ^# F/ n$ `彼女は映画史にいろいろの話題を投げた。(关于她的事情,在电影史上留下了种种话题。)
2 l# v0 I" n) Z' F3 f淡い(あわい)光を投げる。(投射微弱的光线。)
( m- V1 D1 a4 q5 h- |4 }0 B鋭い(するどい)視線を投げる。(投以锐利的目光。)
" j, i' r! Q2 J* b川に身を投げる。(投河。)
0 j+ Y! s$ }7 C( k, g仕事を投げる。(放弃工作;不认真做工作。)) J& e; f0 p8 ~- E
試合を投げる。((认为赢不了而)不参加比赛。)* r" a0 w- ?0 p: |% |6 M
試験を投げる。(放弃考试。)
! Z( w' Y2 p: F" K. g" Q. ^はなからその試合を投げていた。(这场比赛压根儿就没打算赢。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-8 08:01:37 | 显示全部楼层
解釈 (かいしゃく) (名,自サ) 解释,理解,说明。# m' [% r6 D4 l& s: [
[例句]3 G8 ~, _. P5 F: G0 k/ U, f
解釈を誤る。(解释错误。)
6 n, A! @2 n/ o  y5 S& M9 B3 [自分の都合のよいように解釈する。(按自己的方便来解释。)
+ l% K. B$ w8 A' I& V( tあの文章はいろいろに解釈される。(那篇文章可作种种解释。)6 ]+ {) T7 q/ {9 y' [5 Z
それは解釈の相違(そうい)だ。(那是理解的不同。); D- M# ~9 C# g$ |# E0 w
解釈のしようでどうにでも取れる。(看如何理解,怎么解释都可以。)
1 z0 Q+ d! R/ v& r- |2 y/ p/ |間違って解釈する。(错误地解释。)- r8 L/ c; e6 a# i* ~2 o

6 R* y. o4 _' D9 {! P' P投げ返す (なげかえす)  (他五) 投回去,扔回去。) j$ ]5 w) B+ K7 i7 P* e4 ], ^
[例句]9 E% T5 @% u" z) G: [+ \! N0 ~
ボールを投げ返す。(把球扔回去。)2 y* n3 }6 A5 [8 a  F

6 a- V$ J- L& p  j' f" P聞き間違える (ききまちがえる) (他下一)  听错。
9 m/ ^9 G, R/ L% v' u# X7 `( d[例句]
7 `4 K+ {' r9 D" P* C一を七と聞き間違える。(把一误听为七。)
* @& o; m1 T) p. p/ v  q  r4 Q9 [, _, p" m* w3 ], R
浸透 (しんとう) (名,自サ) (液体)渗透,渗入;(思想)渗透,渗入。
. z- e! @% X; D+ \[例句]2 u* @& d" Q; d6 n5 q+ x" A3 a
雨水(あまみず)が地面(じめん)に浸透する。(雨水渗入地中。)- N8 ^+ c* ~3 N. T) {
浸透作用(さよう)。(渗透作用。)
) B, o7 a3 p$ S3 Q' X5 y  f  n# _新思想が人々の心に浸透し始めた。(新思想开始渗透到人们的心中。)
+ n" T! O! u- g6 C% J" G0 S  U) ?$ b9 G' G4 d
独立 (どくりつ) (名,自サ) 独立,狐立,单独存在;(自立)独立。
- |6 b5 {6 l1 ?+ `0 y$ t" O% {) r[例句]
  f/ |& ^$ R& p* _3 n母屋()から独立した部屋。(和主房不毗连的房屋。)( k: O  ~( I& Z# B
独立家屋(かおく)。(独门独院。), q* A# i& x  G8 J5 v: e* |+ U
彼はもう独立して生活している。(他已经独立生活了。)2 W! B. L- n4 I$ }8 q4 a6 L
アフリカの国々(くにぐに)は植民地支配(しはい)から独立した。
) I& N* L7 M4 Y" g! ?! t(非洲的国家从殖民统治下独立了。)& E6 k7 ?8 J. R0 A- {
独立採算制(さいさんせい)。(独立核算制。); Q1 q! n- F  @! J. W& D  |
独立国(どくりつこく)。(独立国。)0 @! n2 ]  _  T1 D* @8 M3 N$ U6 f

8 a+ M) W) y4 f% h7 _2 e) K, z* ]述べる (のべる) (他下一)  叙述,陈述,说明,申诉,阐明。! H9 A& y. h/ m3 a
[例句]( u+ a/ n. E  ~' f
事実を述べる。(叙述事实。). t& {9 e' t0 b  E( M* I
事情を述べる。(说明情况。)
9 M2 F! I& \. F5 A& J8 t, _意見を述べる。(陈述意见。)
5 @/ \; {4 J, U, {感想を述べる。(发表感想。)3 l6 l/ T. ]- y0 p
祝辞(しゅくじ)を述べる。(致贺词。)5 c9 M+ T  c1 l
礼を述べる。(道谢;致谢。)5 H: A# N" V: }7 {; r% ^: e) W
以上述べたように、この件は実行不可能です。(如上所述,这件事是无法实行的。), V' _% G" g6 Q$ w, P' `! L
通貨(つうか)問題は第2章に述べてある。(第二章讲述了通货问题。)
9 H, y+ ~* `8 \! R- J6 k$ X! T: t  l0 a0 l8 |# W8 L
応対 (おうたい) (名,自サ)  应对,接待,应酬。
. G' h; y1 p! {[例句]6 X$ q3 Z$ G& a9 E6 R  [" Z( L4 y. e
応対のうまい人。(善于应酬的人。)
- y3 ~! ^, c& _7 J. L  h2 O: e! ^" \客の応対で忙しい。(忙于接待客人。)
5 J( q" Q! K- Y; q) q+ nそつなく応対する。(应答毫无差错。)
! [. c) v/ T3 h鋭い質問をかわして巧みに(たくみに)応対する。(避开尖锐的问题巧妙地应对。)
0 z# ^  t6 ]" |来訪者に心のこもった応対をする。(诚恳地接待来访者。)$ @0 E% z! s  {3 `. F3 p
彼の応対振り(ぶり)はまずい。(他不善于待人接物。)9 M( }3 ]9 G; X2 K. f  Z) }
彼は電話の応対が上手だ。(他在电话上善于应对。)
+ t' }5 Y, T( W0 I
5 y' M( M% }8 ?+ _4 E0 o後悔 (こうかい)  (名,自他サ)   后悔,懊悔。
/ m8 A, ~9 w4 y[例句]# g# J/ ^9 T/ C
自分のしたことを後悔する。(后悔自己所作的事情。)! Z: ?# n* I  L' {0 s
後悔しても追い付かない。(后悔无及;后悔也来不及了。)& u4 _, a5 C+ o" r4 d0 V; j+ L! Z
いまにきっと後悔するぞ。(总有后悔的一天;总有一天你会后悔的。)
- Z7 v, K, v6 H1 q+ T: W後悔先に立たず。(后悔无用;后悔的药吃不得。)
% Q, h" D' R/ o5 F後悔の臍(ほぞ)を噛む(かむ)。(吃后悔药。)/ P" F  ?2 w. Y; G; R

8 w& G  O$ Z. @/ z! g" W言い返す (いいかえす) (他五)  反复说;应答说,回答说,回嘴,顶嘴。
9 E- G9 V0 T. L& }( f. d[例句]' d* V& u9 _8 ^0 K' G; z2 R) L
同じことを何度も言い返す。(一件事反反复复地说。)" j  I8 k9 H) q
先方(せんぽう)が「おはよう」と言ったので、こちらも「おはよう」と言い返した。, u. C6 v# g( b& T3 K' t! d
(因为对方说了声“您早”,所以我也回了一句“您早”。)  S1 A% Y- i3 I0 f' G. L
悪口を言われると、すぐ言い返すからけんかになるんですよ。7 ]8 j7 i2 L4 F0 h5 g& C( L
(因为一挨骂就要回嘴,所以就打起架来。)
6 R- ^$ m* B4 t+ a
+ F( _# z3 J2 v7 R! L聞き返す (ききかえす) (他五) 反复问,反问。* F( G  S( Z  }
[例句]
* _" _% `. Y0 {( x先生の説明がはっきりしないので聞き返した。(老师讲得不清楚,再问了一次。)
1 _5 w) Z: ]9 P, ~& N分からなかったら、何度も聞き返してよい。(如果不明白,反复问多少次都可以。)2 |) d; ~, R9 w3 M

3 b" o6 e% ^' x# w- L1 V( ?1 c思い返す (おもいかえす) (他五)  再想一遍,再考虑一番;重新考虑,改变主意,转变念头;回想,反省,反躬自问,检查自己。6 R, Q: [+ J  x$ Z! z% t
[例句]
3 f. Z/ j* a: V! D# B話すべきことを念のため(に)思い返してみる。(为了慎重起见,把要说的话再考虑一番。)8 K1 k4 `- E  g7 c, w" b
行こうとしたが思い返して止めた。(本来想要去的,但重新考虑一下没有去。)
$ ]: Z: H7 j3 S# ?今思い返しても、あそこでしくじったのが残念だ。  a: b! o% t. {. m
(就是现在回想起来,也很遗憾的是在那一点上失败了。)8 ~' D9 {$ A( j8 C0 w
) F. |( G( s8 k$ H4 |% v' e+ T5 x) q) V' D
進出 (しんしゅつ) (名,自サ) 进入,打入,挤进,参加,向……发展,进展。
9 S: C$ N4 V% H7 s. `$ P[例句]
/ R, J# B! U8 s$ O. D, D# S& u映画界(えいがかい)に進出する。(进入电影界。)
1 o& `% [7 a! W婦人の社会への進出。(妇女走向社会。)
( `$ Y0 r( b1 d+ k7 x$ e国産品の海外進出。(国货挤进国外市场。)
" Q7 L( g+ y, b2 F政界に進出する実業家(じつぎょうか)。(参加政界的实业家。)5 M3 r7 e) o; ?; b9 C, ~& t
今度の選挙では革新政党の進出が目立った。(在本届选举中革新政党的进展特别明显。)
0 t" r9 Y9 T/ E
* t/ J/ A* i3 \* u9 Y- ~3 k6 C強化 (きょうか) (名,他サ)  强化,加强。
7 B; s8 E! X# p( Y+ q2 D) E2 O[例句]
* T. O8 w# v6 s" l- `% L6 Z4 @1 q陣容を強化する。(加强阵容。)
4 t+ R& A1 s1 P内閣の強化を図る。(设法加强内阁。)- F- `) W) `8 Q- B) O
強化合宿(がっしゅく)。(集训;集合练习。)" y" k: R) ?+ b9 G! U3 Z2 T
強化食品。(强化食品。)+ o$ j) \: S$ r8 z
強化米(きょうかまい)。(加入维生素B1、B2、钙等的大米。)
. u! d2 F% L; m8 R
9 o% g  b% V* L登録 (とうろく)  (名,他サ)  登记,注册。+ R- }! n& [# [- |3 C
[例句]9 l! I' @+ p1 Q5 z8 K- U* B
住民登録。(居民登记。)
: H4 ~! m4 z0 s% `, e- {8 Gこの商標は登録してある。(这个商标已经注册。)
* }: ]& Z! a7 L4 n* j. n$ J! w会員として登録する。(登记为会员。)0 a7 b7 f3 C* T+ s) \2 |+ [) K
その意匠は特許庁(とっきょちょう)に登録されている。(这个方案已在专利厅登记了。)
. [% m% [' V: c登録済み(とうろくずみ)。(已注册。)% I2 I8 b% v* r4 ^
登録意匠(いしょう)。(登记的方案。)# |3 b4 I0 k# M. m- h6 R0 p5 A
登録商標(しょうひょう)。(注册商标。)# M9 Q; F  U. ]! {

' L& w. t6 {, C1 C- N# ?3 ^汚染 (おせん) (名,他サ) 污染。
" E; C6 g& }+ y8 U% e[例句]6 W: G8 i' j) R) x7 W
工場廃液(はいえき)による河川(かせん)の汚染。(由于工厂废水引起河流污染。)
5 v* ?* ~. |0 l$ L+ I3 w5 [この地域の空気は汚染されている。(这个地区的空气污染了。)
' |8 J: `9 q5 y2 C" j! f彼の思想は軍国主義に汚染されている。(他的思想受了军国主义的毒化。)
# O9 m! o+ f: b+ Z, _汚染防止区域。(防止污染控制区。)
/ v, I6 b' `: J+ Z汚染防止条約。(防止污染公约。)* x8 b# x# Q6 }& A0 K% d

3 `! I$ d' u9 j. l支払う  (しはらう)  (他) 支付,付款。
. [5 R+ X9 B5 t[例句]- r: e( I2 c; Q- e
手形(てがた)支払う。(支付票。)
3 g- \, u. N; z; o$ s+ C- A2 h給与(きゅうよ)を支払う。(发工资。); x8 b% d- c6 d" q4 h4 X
支払うべき債務(さいむ)。(应付的债务。)
5 X" Y3 R9 \4 O" I代金は月末(げつまつ)に全部支払います。(货款于月底全部付清。)
: \$ l! [( t  v/ d3 J, g- i1 D* Y借金(しゃっきん)をきれいに支払った。(付清了欠债。)
% y4 [9 v, R5 `" A6 Oこの勘定(かんじょう=帐,帐款,帐目,帐单)は支払えない。(这笔帐付不了。). \6 c" V' R$ T' C
食事代(しょくじだい)は支払った。(饭钱付了。)' M7 _. N0 N) ~8 N  c" z2 \
3 T+ E: i4 h. n4 g% S
取り消す (とりけす)  (他五)  取消,作废,废除,撤销,吊销(证书等)。
9 q, N% W* T/ B[例句]2 o6 J) {+ E" Q! U; D1 ?. F
前言(ぜんげん)を取り消す。(取消前言。)% l1 E& e  ~, \3 i& o) N3 u5 J
婚約を取り消す。(废除婚约。)6 D5 T8 V( m4 A
注文を取り消す。(取消订货。)
  B1 B# q* t: ^  T免許(めんきょ)を取り消す。(吊销执照。)' N; |# u7 d! U2 O6 M( r) @
一度申し込むと、後で取り消すことはできない。(一经申请,以后就不能撤销了。)% s% x; p8 p0 S2 e" T9 x' z

' h( P, N  K& x& W待ち合わせる (まちあわせる) (他下一)  等候,约会,碰头,会面。
, o" a% n  B( D) |2 h. X[例句]9 S7 E3 L" `$ z6 ^$ w
われわれは公園で待ち合わせることにした。(我们约定在公园会晤。)
) H% Q, b9 y* |& P( i" b' U2時にホテルのロビーで待ち合わせよう。(两点在饭店的门店碰头吧。)# V: l. i8 V; E- y2 v& q
ここで人と待ち合わせる。(在这儿等人来(会面)。)% E$ y# m. R, f5 ]; T/ \) S

1 v  |; }, U' M. `【语法】
$ o5 {) V9 ~' D; I% ~一、~ないと4 k+ e6 ]7 n; u! Y
前接动词未然形,表示前提条件。意为“如果不……的话,……”、“只有……才……”。
* E) {) c5 s. |7 u6 F' @[例句]6 J3 n+ [$ U; T( c
早く行かないと、間に合いません。(如果不早去就来不及了。)
% |6 w2 ~7 O, y1 J0 E5 Eいますぐ手術をしないと、この急病人(きゅうびょうにん)は助かりません。/ W. d* H1 L$ g; X
(如果不立即做手术,这位急症患者的命就保不住了。)0 f* M2 H5 f3 R8 Z' z0 o2 F4 t/ d
何でも自分でやってみないと、よく分からないものです。
4 P' [% L: _8 ^$ x6 u* p# {(凡事只有自己做,才能很好地掌握。)
' x- X6 |$ m  _8 K) l3 n9時に出ないと、遅れるよ。(九点若不出发就要晚了。)5 y! ^8 S1 r7 Q2 N5 l
一生懸命勉強しないと大学に入れない。(若不拼命学习就进不了大学。), E9 G& a6 i! _7 q3 H% t
早目(はやめ)に予約しておかないと、利用することができない。
2 G0 {, Z1 \* W2 I: k(如果不提前预定,就不能利(使)用。)
- Q& y4 I. M5 F" D4 \8 {" ^6 U& `3 n& y" a# `5 [/ W) i
二、~せいだ/~せいで/~せいか/~せいに
' g$ e, M# j* T6 c, u前接用言连体形或名词+の,表示因为此原因导致不好的结果。意为“都是因为……”。
$ g2 @  I# c. ]8 M7 C7 a  N7 m[例句]# A& A. s. D0 i( k
カメラが壊れてしまったのは弟のせいだ。(都是因为弟弟,照相机坏了。)
% T& M3 F8 |/ N2 c+ Y* Lバスが遅れたせいで、授業に遅刻してしまった。(都是因为公共汽车晚点,上课迟到了。)
, U: g# s7 A/ N3 i6 g5 G5 Z$ K自分が不注意なせいで、怪我してしまった。(都是因为自己不注意,受伤了。)
, k+ p- ?% f% a. Z3 ]! n0 hよく眠れなかったせいか、頭がはっきりしない。(都是因为没睡好,脑子有点糊里糊涂。)
/ V0 P% j* ~5 {5 [5 e* f自分の失敗を人のせいにしないでください。(请不要把自己的失败怪罪于他人(的原因)。)
& ?- @' K7 \' B
' O! m* v4 A; k; e& M  N三、それぞれ* H' p4 D% I6 e/ f! K9 D
它既有名词的词性,又有副词的词性。意为“各……”、“分别……”、“各各……”、“每个……”。+ e" d& @8 n% r8 Q1 X) Z
[例句]; r6 S; v$ X3 }2 h1 E8 ?7 K
それぞれ別の道を行く。(各走各的路。)* m8 Q6 w9 l" L+ w$ M' A
各人(かくじん)それぞれの理想がある。(各人有各人的理想;每人都有不同的理想。)# T4 n- c2 y, o
物にはそれぞれとりえがある。(任何东西都自有它的可取之处。)
, @1 q6 F' t6 }) Q0 n7 q3 t5 _6 Z, t/ s, l9 e+ M
四、かなり3 i2 ?4 t( Z) i3 ~+ t) W% J* Y9 t
副词,同时具有名词形容动词的词性。意为“颇……”、“颇为……”、“相当……”。
3 f( J0 J! @. p  V5 s[例句]6 @+ T/ L* U1 c2 z2 K4 O
かなり寒い。(相当冷;颇冷。)* W& j, [) k+ V. T* l
かなりの距離。(相当(长)的距离。)) c/ V% D0 c3 W. L; M. Z
かなりな金額。(相当(大)的款项。)
  M! n4 S: L* X7 B6 ]かなり長い時間かかる。(需要相当长的时间。)( M- {9 ^! n+ e8 B
この絵はかなりよく書けている。(这幅画画得颇好。)1 q" {8 v& e) \2 h3 P
彼はかなりな画家だ。(他是一位相当有名的画面。). J' T; X5 w7 v0 Y% l  }. K

5 W/ G5 e. s' W. A五、だいたい' ^, d7 n6 n% ]! n0 Q# O, P( ^; A5 A
具有名词和副词双重词性。意为“概要”、“大概”、“大略”、“大致”、“大体”、“差不多”、“本来”、“根本”。& t) H5 ]. p: O# y' O- m) P. t
[例句]$ I( y) _8 C- T' b! m4 ]5 M+ _
だいたいを述べる。(讲述概要。)
3 R( i: S/ e6 k5 l. {だいたいにおいて意見の一致を見た。(意见大体上达成一致。)2 s+ F7 Y0 X7 t1 b" z
だいたい次の通りです。(大致如下。)
& U% _! O$ [4 }' X1 gだいたい完成した。(差不多完成了。)
5 T6 E6 @9 O4 n! z- L) S4 q+ F芝居の粗筋(あらすじ)はだいたい分かった。(剧情大意基本上懂了。)
% \- B7 I3 U4 C; a4 ^3 d9 Sだいたいいくらの予算でできますか。(大致要(准备)花多少钱才成?)& k" P, `% x! o
だいたいそんなことのあるはずがない。(本来不会有这种事。)  I& j* j7 J" A3 `# ^* A
だいたい君がよくない。(总之是你不好(不对)。)
. W# s; S9 ?" @1 l" r" M4 f1 _* p6 f/ s4 L
六、~においても(~において(は)/~における)0 A; R- Q& }( t
前接名词,表示时间、场所。意为“在……”、“在……的……”。
8 l9 t# {$ e) g[例句]
8 g5 T8 d4 r* \* ?1 y結婚式は大ホール(だいホール)において行われた。(婚礼在大厅举行了。)
4 ^" X' l  p7 ]1 j我が国においても、離婚増加の傾向がある。(在我国,也有离婚增多的趋势。)) M" \$ }% _+ F# Q8 [( L
現代においては、パソコンは不可欠なものである。(在现代,计算机是不可缺少的。)0 Q6 g) q# \6 }& y5 W$ V) _3 }
あの日は彼女の人生における最良(さいりょう)の日かもしれない。; l1 H) O7 |  l  i
(那一天,也许是在她人生中最好的日子。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-19 08:35:41 | 显示全部楼层
第13課      7 L' B. m, o3 q* H9 R6 J) ^

8 ?) W  P6 ]! f  W8 \  a0 e【会話】 スピーチの依頼1 ?  M- s+ O. v; x8 L, V' U: N
【本文】 日本の人口が減っている―少子化
+ _# n" C, H1 R$ Z( R% [% d% M
【授课课时】
8 _0 X  y( k9 d共八课时。其中单词二课时,语法二课时,课文三课时,练习一课时。
- z% S7 A/ v' H3 D2 ^! v& ]; h2 |+ O. c& O6 c
【重点单词】
( q$ q3 N) ]8 H" o折り入って、改まる、自信、頼み、引き受ける、もしかして、どうしても、出会う、格好、もしかすると、後片付け、統計、減少、傾向、背景、対する、控える、つながる、長所、短所、礼、訴える、ブーム、仕組み8 j; X# T1 P8 ~5 Q: d. x5 k/ a

2 W# X" _$ C, t( g, F( y【重点语法】9 d, O/ E% Q8 Q! X  N: o& ?- k
1,~一方だ
1 f" H  M' p8 ^4 G. G2,~ばかり
6 b+ l0 Q: c' M; G3 }3,~に対する(~に対して)   M5 W5 L* t8 V1 l
4,~にとって4 n9 M( j5 K$ O' s
5,~について/ H6 l( m$ |( n, N1 q; t& h9 \
6,~わけがない
) @7 f; T1 k+ d7,~までには 
. W1 G% B4 a1 S% L. {. U# j, Y. Z7 p& H& I* g# q6 u

" Y7 @3 H, `# s% d  `, `8 }5 G
5 C9 r5 f8 e( o" ]5 L5 E( T, B) L4 e- w3 u. u; g
/ I& @* g$ M$ A- V, R

$ n0 e9 r8 l/ h5 G; \& |) N( m2 q  ^
8 L: b: ~* o- ]+ m

" C/ f* A4 z& X8 `. R( q) R$ ]* x! E5 E
$ j1 U/ k; b; ~2 Q. ]8 |
9 r$ Y* v# S; k
5 j7 Z2 k# l; v0 G
( M* ^5 r9 ?% T9 D) [! Y
' Z) l- H) N! M5 x: `
【单词】, @+ L- I' L( K$ N6 V4 b  Z! g

* X5 {5 C! L7 W4 R" W, ~% @折り入って (おりいって)  (副)  诚恳,特别有……。! g4 R/ M6 L  X( m  A8 d
[例句]) Y2 m6 k# V: d& Q
折り入って頼む。(诚恳地拜托;恳求。)
5 l; F. N8 e, V  Y" e折り入ってお願いしたいことがあります。(特别有件事要恳求您;我要诚恳地拜托您。)& X( |, f) X0 D& p7 e6 s* s

. b3 t( Y2 m3 D: X. z改まる (あらたまる)  (自五) 改,变,更新;改善,革新;故作庄重,一本正经,郑重其事。% Y1 D0 |, m/ J- A
[例句]0 S* ~* K( U! X, x% M9 w; e) j, e5 u9 J5 c
年が改まる。(岁月更新。)/ O6 j2 F$ P8 w% D6 i
規則が改まる。(规章改变。)
; e0 x/ t9 J1 q6 E/ O6 n0 ?教科書の内容が改まった。(教科书的内容改了。)* L3 g6 P2 {5 ?& o/ ~! _2 f& n
風俗が改まる。(移风易俗。)
5 [+ q+ m- |8 Z$ C( T改まった顔をする。(作严肃的表情。)# e$ q+ d. T% t. u# E
改まってものを言う。(一本正经地讲话。)7 P- u2 N/ f1 m' T8 o5 a
そう改まらなくともいい。(用不着那么郑重。)
+ i$ {7 p; ~! I( A; b5 k8 o$ [4 S: T# v% j3 I! \: v& _' J, e0 ^
自信 (じしん) (名) 信心,把握,自信。5 N4 A. e( r, B9 I8 M; D- o+ D8 h5 b  R
[例句]# i$ d2 }: o+ a( H9 ~8 P
自信満々(まんまん)である。(满怀信心;充满信心;信心百倍。)/ x: e5 @$ ~1 i' U; J, T9 R6 p
彼女はとても自信ありげだ。(她好象信心十足似的。)
0 }, A3 {9 y. }9 o9 E7 ^0 d) u* j自信なげに。(毫无信心地。)1 |5 P4 |9 Q8 _! C  m
自信がない。(没有把握。)# a; j! F7 v% E
勝つ自信がある。(有获胜的信心。)( T+ Y5 e) _4 v* O2 |0 C, b
自信が崩れた。(丧失了信心。)
+ H' i9 o8 Q5 }" @0 D8 l! B自信が付いた。(有了信心。)& |6 k3 r* P4 p+ j' ?6 k4 Z5 X/ {
自信が生まれた。(产生了信心。)
6 h/ g9 k& n, i* G$ U自信の強い人。(自信心强的人。)
, b+ y( g: U4 r. }8 p0 s) x- A; Q6 X自信に満ちた態度。(充满信心的态度。)3 M; x. Z& k% R) V0 ~% P; i; o+ v
彼は最近すっかり自信を失っているらしい。(他最近好象完全丧失了信心。)6 U6 W" _8 \# e' q' f
仕事を完成させる自信がある。(自信能够完成工作。)
& w0 k& a/ w4 K! A9 B自信を持って……をする。(满怀信心地做……)
3 ]/ G2 ?7 y# O% x$ [人に自信を持たせる。(使(人)有(树立)信心;让人鼓起劲;给(人)打气。)
5 {/ t9 q3 g( A# c9 l自信過剰(じしんかじょう)。(过于自信。), D! S8 N+ M% d7 ~9 Y& C
2 Z  u( U' ?4 C
引き受ける (ひきうける) (他下一)  承担,负责,承包,承揽,答应,承受,接受;保证;照应,照顾,照料;对付,应付;继承;保付,承兑,认购,承办。( t/ T( l& E$ P# k; x) }
[例句]
# V- T1 T4 t, Y責任を引き受ける。(负责。)
( q6 y+ F: N0 `4 c8 F通訳を引き受ける。(承担翻译。)
$ ?1 e$ i* i. K; k: E8 U* D仲人()を引き受ける。(答应做媒人。)7 h, M9 W0 ?: K
室内改装をお引き受けします。(承包(承揽)室内改装。)
. z" O- t- {1 b5 L: y他人の負債を引き受ける。(承担别人的债务。)2 _6 a$ o( B8 M. D
取引上の損失は会社で引き受ける。(交易上的亏损由公司承担。)1 I' I' V6 V8 V: X
弁護士が事件を引き受ける。(律师将案件接受下来。)1 z8 l9 {' q. X6 H
できもしない仕事を引き受けるものではない。(不要接受力不能及的工作。); v9 C" y+ C/ @8 x- Z
身元を引き受ける。(保证身分。)
+ P2 C2 H% p2 u; U- D留守番は僕が引き受ける。(由我来看家。), j, j, P; X: ?- T  ]0 h+ a2 e  i  F8 x+ C
あいつは俺が引き受けた。(那个家伙由我来应付。)
* r3 j" C/ [1 e3 b彼の後を引き受けて主任になる。(我继他之后当了主任。)
) Q9 q; E( \( }6 A& n6 Z株を引き受ける。(认购股票。)1 ?2 Q6 W8 d1 O3 c; w2 d7 p$ I* D
- D- w/ H. W( b* q4 s; e9 X; b
若しかして (もしかして)/もしかすると (副) 也许,或许,可能7 R! u  y5 c/ [# L
[例句]
( J  s3 j/ F3 L! \3 O9 a+ Iもしかして、今日林さんが来るかもしれない。(今天也许林先生会来。)7 b+ N% H/ {6 A8 ^
もしかして失敗するかもしれない。(或许可能失败。)
) y9 J/ F& W. N+ m( N% W2 Sもしかしておいでにならないのではないかと思いました。(我想您今天或许不会来。)
- o3 r2 E; M' i5 Z$ ~5 x% h' U
3 `" T3 ~$ q; B' j& y! W( ?) Vどうしても  (副)  怎么也,无论如何也;怎么也得……,无论如何也要……,必定,一定。
) U0 p) G- X' r3 f# s$ ^* Q[例句]- W4 u! `* `. i5 X4 |
この問題はどうしても分からない。(这个问题怎么也不懂。)
+ O0 y% K+ o6 f: w# Xあの人はどうしても60歳には見えない。(他怎么也不象60岁的人。)
8 o- d$ n. O* S5 R- d  ^; ?; r& fこの戸はどうしても閉まらない(しまらない)。(这个门怎么也关不上。)
; m. B$ v% k8 M/ i$ s7 ?彼女はどうしてもチップを受け取らない。(她说什么也不肯收小费。)
2 V$ e3 e9 m8 W% Q9 F, p  x- ]2 Vどうしてもやりとげる。(一定要搞完;非完成不可。)
! O. M: C, |8 }, V8 N. `' F今日はどうしても私のうちへ来てください。(请您今天一定要到我家来。)  Y( T) w3 \+ c- ^, A3 s5 p: W5 k
今日の試合にはどうしても勝たねばならない。(今天的比赛无论如何也要打赢。)% M* w2 I% H' T2 c0 r9 N4 g
そんなことするのはどうしても嫌だ。((我)怎么也不肯干那种事。)
' T% l. S+ [7 c$ ?5 Cその本がないとどうしても困る。(没有那本书可真没法儿办。)/ w8 @% O  ]! b
理屈(りくつ)から言うとどうしてもこういうことになる。(从道理上讲,必然如此。)
4 ?1 K* Z% m/ C; t/ a* Lあの2人はどうしても夫婦としか見えない。(那两个人怎么看都象两口子。)
" m) ^/ O4 D: g1 ?' a
$ g1 v! y- w! A出会う  (であう) (自五) 遇见,遇上,遇到,碰见,碰上,碰到,相逢;约会,幽会;汇合。% K2 `( g5 L1 b/ N
[例句]
# v9 a1 r' h1 x! ^* P: p; `学校への途上で友人に出会った。(在上学的路上遇见了朋友。)
$ [( E, m4 H2 b: {; w) ^1 l8 F9 Hとんでもないことに出会う。(遇到意想不到的事。)3 v0 q6 w! a5 ]- Q2 L- z
旅先で水害に出会う。(在旅途中碰上水灾。)
% V0 L  G: C0 Y4 r9 \5 ?気に入った風景に出会ったらスケッチしておく。(看到喜欢的风景就随手速写下来。)9 U: B* D! o# ?- N6 A, H. \
山中(さんちゅう)で熊に出会う。(在山里遇上熊。)
. _2 _4 P7 _3 S+ |" A& V敵同士(かたきどうし)はよく出会うものだ。(仇人狭路相逢;冤家路窄。)) f" `( x! }' ^; [
彼女と土曜日の夕方公園で出会う約束をした。(星期六傍晚在公园相会。)7 d- }. r+ A) k% u
私達は駅で出会う手はずだ。(我们说好在车站相会。)
1 C- X: N- y& j9 z1 K. U8 D8 Q4 c- `) l, P  d9 N* `; `3 o5 r3 f  B
格好 (かっこう) (名) 样子,外形,形状;姿态,姿势;装束,打扮;情况;合适,适当。& D  b6 b: `" a: r. x1 \# a0 c
[例句]/ V/ m) ]) X/ W
妙な格好の石。(形状稀奇古怪的石头。). `% F7 V; ~. V7 v5 z0 ]
上着(うわぎ)の格好が気に入らない。(上衣的样子不称心。)2 e4 K- P7 Y" ~2 |9 t
あまり形がよくない。(形状不大好。)" G& _5 i0 |( S2 c8 F7 q# Q3 N
船の格好をした灰皿(はいざら)。(船形的烟灰缸。)( F, O$ k( k) Y2 M0 I1 u' w
格好がいい。(姿势很好。)8 m+ s& t& M" @9 g1 |9 F, Q/ }8 L
変な格好で歩く。(走路姿势难看。)
6 u( T8 G% ^' o$ G- pこんな格好で失礼いたします。(穿这身打扮见您,真是失礼得很。)4 r% o- s9 ?5 \! f1 Z2 i% J9 k
医者にも見放された格好になった。(连医生也认为没有救了。)
: i; K, v( c9 E; b4 `* W病院に格好な建物。(适合于医院的建筑物。), c+ ?8 W2 f. U; W! _5 x
あまり広くはないが、3人家族には格好な家だ。
8 L& F" r4 C( V  b; Z(房子倒不太大,不过三口之家住起来满合适。)8 k6 M; |: o" j0 V+ E
※        格好がつく:(词组)象样子;成体统;象回事。2 L% p' i' X% r* T0 h3 v
[例句]: `9 _3 ~& u* O- j0 C$ ?" R
だいたい格好がついている。(大体上象回事了。)
# H( ~$ N' y0 J; @; u客間に掛け物がないと、どうも格好がつかない。(客厅里不挂画,有点不够气派(不象样子)。)' \' u  D* C$ ]8 [' e# V; `7 c
※        格好が悪い:(词组)难为情;不好意思。
2 ]$ c4 G( @& b- B3 F3 s; z) |( B※        格好をつける:(词组)敷衍局面;使……过得去。
* |- e3 a& D& S! b3 _- N) f[例句]
5 Y+ Z  X4 U' }講演者が来なかったので私が代わって格好をつけた。; K- E! c& o& g  V; k
(作报告的人没有来,由我来代替好歹敷衍个局面。)
3 V7 X* R' \( M手ぶらでは帰れない。なんとか格好をつけてもらおう。(我不能白来,你得设法让我过得去。)9 _8 V' L* i+ m3 p, W  U
6 P9 s, X/ T( m) A: b' `8 b
装置 (そうち) (名)  装置,设备,装备,配置,安装,舞台装置。
3 p5 |; R+ q' d[例句]
" h/ ]0 U; Q; `8 }安全装置。(安全装置。)
, ^3 X0 f# f' j. C, o冷暖房(れいだんぼう)装置。(冷气暖气装备。)) j# K+ L7 l; \! H( [
装置してある。(配备着。)+ r0 f( d  v) C5 }' j
自然に発火(はっか)する装置になっている。(它是一种自然发火(点火)装置。)
: j4 W. e$ R( ~( X. K! O' ?+ @あの劇場は装置が整っている。(那个剧场舞台装置齐备。)9 N) M. P7 D' N) [$ K8 W% @
/ c; V$ Y* f: X) j$ n
酔う (よう) (自五) 醉,喝醉;晕;陶醉。 2 j/ w1 o0 `3 ^% f* Z6 C8 `; m
[例句]/ k4 a0 t+ t+ X0 {6 G6 c
酔っても乱れない。(醉而不乱;喝醉了也不胡闹。)/ D% v! Q$ G3 C) p! e
彼は酒に酔うと陽気になるたちだ。(他喝醉了酒总是兴致勃勃。)3 |, @+ r1 T4 s* v1 ~( z/ o8 T& N
酔ってくだをまく。(醉后絮絮叨叨。)& v$ D2 H- t4 m# A0 q
車に酔う。(晕车。)
, e8 a2 U# W# k; Z3 [船に酔う。(晕船。)6 j' W% N' X2 @0 E6 o( R
私は飛行機に酔わない。(我不晕飞机。)
& l: O& A2 v) ~+ c' K恋に酔う。(陶醉在恋爱中。)4 n# f7 E1 u( I* K+ `7 p2 h) C: `
勝利に酔う。(胜利冲昏头脑。)
3 Q6 t1 F4 s* x; y名曲の演奏に酔う。(陶醉在名曲的演奏中。)
6 u* B+ L0 g/ `5 e: J: H
9 X0 L* {& {( s0 g$ y0 m% _伝言 (でんごん) (名) 传话,口信,带口信。
: x5 [. t# G; Z0 [1 }4 X2 b[例句]8 c3 y0 h  m# ?8 Z) K" p
先生からの伝言を父に伝える。(把老师带的口信传达给父亲。)
" N/ J3 F. h% s( ^5 a4 G6 f電話で伝言を頼む。(用电话托带口信。)7 g0 c/ [; e2 o
彼からよろしくという伝言でした。(他托我向您问好。). |9 e6 e2 B7 p) H% J5 T. s: M
伝言板(でんごんばん)。(留言揭示板。)9 R5 \7 X6 ]: c. ~) [
  W7 [: l4 h/ X! T
後片付け (あとかたづけ) (名) 拾掇,整理,善后。; X% M$ k. X7 j* l5 l0 a( k4 G4 Q
[例句]5 ]( ]7 T1 `( E+ D
部屋の後片付けをする。(拾掇屋子。)- |7 f2 [- e9 q
食事の後片付けをする。((饭后)收拾桌子。)0 T$ d& o  H4 u; e" V

1 v3 v/ U# y/ d# J/ h* ~7 g# w; c相談に乗る (そうだんにのる) (词组)  参加商谈,参与商谈,帮人斟酌。$ D5 h/ F+ b8 \2 [* m( c; M
[例句]
: F1 f9 A+ J; o; R0 z& U0 Y今回の企業買収の相談に乗りました。(参与了此次企业收购的商谈。)
5 P3 I: H& E0 l$ T2 W& M' d2 l& k
統計 (とうけい) (名) 统计。4 O( K; ~6 q: N: Z9 l" m3 J; e
[例句]
! W1 O; ^. w0 d統計を取る。(做统计;统计数字。)  J0 J+ B6 c8 g' z0 X
人口増加の統計を取る。(统计人口的增加情况(数字)。)
' E' U' L- Z+ z* n2 ?9 _, i信頼すべき資料による統計。(根据可靠资料的统计。)
9 F* `7 F- I; A" b4 ^5 K統計値(とうけいち)。(统计数值。)
, R( F" U1 i4 E- j/ W& O4 m- H8 B5 X+ G5 X& Y& S
減少 (げんしょう) (名,自サ) 减少。
+ y, z& i5 f0 N4 X3 K* K& W[例句]3 Y: h- g  _8 e- Q. ?. B
事故が減少した。(事故减少了。); q" N  Z! P' U8 L( y- R; S1 M
大幅に減少する。(大大(大幅度)减少。)
# W  E/ B! V. F5 |2 @0 Q# i  y不景気で収入が減少する。(因为不景气收入减少。)- z$ Q; c, x6 j9 X$ y* P) h( k
! u4 u. y- k" h  z
現象 (げんしょう)  (名) (可以看到的)现象;(哲学上的)现象。- }+ I; W, O" u
[例句]. m6 {+ b1 [" W5 m
自然の現象。(自然现象。)
& L7 K9 R1 a9 u; h奇妙な現象を呈する(ていする)。(呈现奇怪的现象。)
% M4 d+ E% N" |; L5 M/ ^不思議な現象が起こった。(发生了不可思议的现象。)& C8 W# ^2 m, R
現象論。(现象论。)% ^* `3 u8 n( ~" {) c

1 s, k' l  ]9 I, v1 n傾向 (けいこう)  (名) 倾向,趋势;倾向性。
  }) v1 s- R9 B0 J( @[例句]
* p0 v8 O  x9 b5 D; Y( _7 D物価は下がる傾向にある。(物价有下降的趋势。)
0 C% Z- A; }& H0 S保守的傾向を持った青年。(有保守倾向的青年。)% \2 q0 u: N0 k
会の思想的傾向が分かってから入会する。(了解该会的思想倾向以后再入会。)
/ n5 b0 g  B1 P* t; g傾向文学。(有倾向性的文学。)
4 `9 p6 i4 N; \1 g* L7 p! _
' N0 k7 _: s" N& w' y& H6 t背景 (はいけい) (名) 背景;布景;后盾,靠山;幕后的形势,背景。
% h0 z9 K. }4 t+ g. U0 Z[例句]
- s/ Q8 E$ P9 }$ x9 ]万里の長城を背景にして写真を取る。(以长城为背景拍照。)" ~& `$ }; O8 F/ X* r3 v( S
背景を変える。(换布景。)
* L# z% M5 v" e! a: G6 S背景を描く。(绘制布景。)
2 L$ L9 U7 ~" \: F+ I+ `背景幕(まく)。(彩画幕布。)& f# `& Y- c7 W) s; W2 q# ^2 }
彼には何ら政党の背景がない。(他没有任何政党作靠山。)0 P% z3 j# v8 s' T! U
財界(ざいかい)を背景に活躍(かつやく)する。(以财界为后盾开展活动。)
+ w% S9 G# g& [0 _0 i江戸時代を背景にした話。(以江户时代为背景的故事。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-9-9 22:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表