こんにちは。中島です。

nakajima

下面是引用jishiyun于2005-12-28 11:23发表的Re:こんにちは。。:
中島先生：
　はじめまして、私は陳です。どうぞ宜しくお願い致します！
ちょっと、聞きたいことがありますが。下記のメールを直して下さいませんか？このメールが日本のメーカーへ送りのです。

　1月9日-11日に東莞GTBF会社へ取り付けに行きますね。1月8日に何時にホテルに到着するとの予定ですか？私達が何時に会うのが宜しいでしょうか？御社は2人で来るですね、その他に1人の名前を教えて下さい.
.......

メールですか・・・。私はhotmailのアドレスがあるんですが、中国語が文字化けして、読めないことが多いです。いちおう送ってみてください。
osamu_036_@hotmail.com

みなさん、こんばんは。今年はどんな年でしたか？

今年は結婚し、妻を初めて日本に連れて行くことができました。
国際結婚は大変なところもいろいろあります、特に手続きや生活に関して。
来年も二人で力を合わせて頑張っていくつもりです＾＾

コーヒー日本語を通じて、みなさんにももっと日本の良さを知ってもらえたらな、って思います。

tooli

多多关照：）

紫陌红尘

うれしーい。先生は優しいわね！
鄭と申します。これから、御世話になります。
先生は今、上海にいますか。

1+1=1

どういうように日本人みたい話をできるの

灵芙醉客

先生、mikeです。はじめましてどうぞ宜しくお願いします。
今後、お世話になっております。

czhong

これからもよろしくお願いします。

fanxiuli1983

始めまして、私は範と申します。これから、よろしくお願いいたします。明日は元旦です。つまり日本の新年です。先生新年おめでとうございます。

fanxiuli1983

先生、実は一つ問題があります。教えていただけませんか。
か行和た行的发音问题。
例えば　わたし　がっこう　か行和た行在词中和词尾的时候要变成ga码
我们汉族老师与朝鲜族老师教的不一样。不知道到底变还是不变

fanxiuli1983

ご返事をまっております

fanxiuli1983

すみません。文字が書き間違ってしまいました。
要变成ga码　　
正确的是
要变成ga吗

aosang1102

先生はmsnはありますか？

aosang1102

日本、三丽鸥股份有限公司的ＵＲＬ是什麽？中島先生、おねがいします
ＨＥＬＬＯＫＩＴＴＹ的品牌，谁知道？急／ありがとう

aosang1102

是ＨＥＬＬＯＫＩＴＴＹ的品牌公司おねがいします

moonlee_80

先生、下記の問題教えていただきませんか。
　
　　彼がつかまった。
　　彼につかまっていれば、大丈夫です。

　二つの文には”彼がとらえられる”という意味があるでしょう。前者の場合は”が”を使って、後者の場合は”に”を使うのはなぜですか。
　以上です。
　　

nakajima

みなさん、明けましておめでとうございます。

コーヒー日本語のトピ主（楼主）にしてもらって、１年少し経ちました。その間、私もたくさんのことを学ぶことができました。

今年もよろしくお願いします。