咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: Jennifer

[经验方法] 連載《天声人語》想看中文版请去看1590楼最新公告

[复制链接]
发表于 2005-11-25 10:57:13 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年11月20日(日曜日)付 ! X+ _" x0 F; c( Q9 l/ s( L! ~

5 B) b# T2 Z; |5 K6 `- c: \ 家の薬箱に、タミフルがある。今年初め、家族がインフルエンザにかかった折に処方された残りだ。淡い黄色の小さなカプセルがこれほどまでに世界の注目を浴びるとは思っていなかった。
) w9 o! U  f) n2 Y- s, T
! W2 q2 u$ v4 ]3 d: Y" e) g( `, j スイスのロシュ社が独占供給する薬である。新型インフルエンザが懸念される中、事実上ただ一つ有効な内服薬として各国が備蓄に仱瓿訾贰ⅴ匹欹婴湫侣劋B日取り上げている。
" d" _1 f0 q% F' ^  m  s
) d1 |8 P- L1 x7 `. ?& M1 z: b 英紙は、「効能も品質も同じ薬を量産するには3年かかる」というロシュ社の主張を伝えた。台湾では「わずか18日でタミフルの開発に成功」と報じられた。「特許など構わず、独自に作れ」と訴える声は途上国に多い。
' F- k" Q7 _8 L& i/ Z' \) p5 j  z8 w3 |/ s1 L9 T3 _+ O! S
 あおりで、中華料理の香辛料でおなじみの八角という実が、産地の中国で高騰している。タミフルの合成に必要なシキミ酸が八角から抽出されると報道され、秋から出荷が急増した。ただし八角をそのまま食べても予防には役立たない。5 ]1 ]% n! q/ p  |- b

$ L5 T# p$ N8 x8 l 前世紀で最悪のインフルエンザは、1918年のスペインかぜだ。世界の人口の半数が感染した。当時の本紙には「感冒猛烈、東京で死亡千三百」「薬の本場ドイツから輸入届かず」などの記事がみえる。実効散、消熱散、守妙といった名の薬の広告も目立つ。在庫不足で値上がりした薬があれば、副作用の訴えから細菌混入がわかって販売を禁止された薬もある。
  i2 k& x8 j. i5 U6 s
3 Y9 {" ~& X  F2 \3 }/ i8 q 以来80余年、医学はめざましく進歩したはずなのに、世界的な大流行への備えはあまり進歩していないようにみえる。たった一社の一つの薬に、人類の命撙虮池摛铯护毪瑜Δ史讲撙筏胜い韦坤恧Δ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 10:58:36 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年11月21日(月曜日)付 6 J& m8 m3 c+ k* A  J) s
: _: C; |; T( W6 F' C5 q6 y! o
 今からふた昔前、東京都内のある大学の教授が、授業の出席率の悪さに業を煮やして、こんな試験問題を出した。問題用紙には教授を含む数人の顔写真が刷られ、「私はどれでしょう」# f. {9 X9 c+ G; N) l* R  [

) R# z; d# }# [; O  m/ s7 j 翌年、学生の間に出回ったノートのコピーに教授の写真が添えられていたのは、言うまでもない。授業に出ない学生にも言い分があった。毎年、すこしも変わらぬ単調な授業だったのだ。かつては自分の好きなテーマだけを延々と講義して、学生の興味や関心を顧みない大学教員が多かった。' O6 s% r, e0 S% [6 Q3 f

+ w1 e+ w' B7 J0 t  b( } 昨今は、どうも風潮が変わったようだ。某国立大が教員に配っている授業のやり方ハンドブックを見ると、次のように書いてある。ユーモアを交えて学生の興味をかきたてる。1回ごとの講義を読みきりでまとまったものにする。ビデオなどの映像に訴える。
) E5 C( y! o( a" ~
3 g9 s8 q: I: A1 Q1 p) Y' P' U 毎回の授業の概要をプリントして配るのは常識だという。授業内容も、様変わりだ。政治学を例にとると、かつてはルソーの「社会契約論」などの古典を読んだり、欧州議会史などをこまごまと講義したりしていたが、今は郵政民営化などの現在の問題を使ったり、現職の日本の政治家を研究する授業もある。
7 ?/ T4 `2 V$ K
$ d+ p2 ?/ y" l4 h ところがおもしろいもので、学生の間ではこんな意見も聞いた。「現代は情報があふれて、どれを読み、何を信じるべきか迷う時代。授業が現代の素材を扱うとその延長のような気がしてしまう。むしろ古典を読みたい」+ z3 \% W! I- t" [0 ^) S! O
$ [% k, ]5 d; B
 いつの時代も、学生の不満の種は尽きないと言うべきか、何事も配合とバランスが難しいというべきなのか。考えさせられる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 10:59:43 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年11月22日(火曜日)付
5 B8 B# v& x2 }# s+ G2 Y
9 z# F8 f1 F" @0 M 「24時間はみんなに平等に与えられているもの。どうか、なんでも夢を持って一日一日を大切に過ごして欲しい……」。東京国際女子マラソンで見事に復活優勝した高橋尚子選手の優勝インタビューでの言葉に、不思議な説得力が感じられた。
0 h2 ]8 O5 s6 F* Z; }: Z6 u' A  _; W, b9 W  e
 インタビューの前段では、こう言った。「陸上をやめようかとも思ったこともありました。でも、一度夢をあきらめかけた私が結果を出すことで、今、暗闇にいる人や苦労している人に、『夢を持てば、また必ず光が見えるんだ』ということを伝えたい、私はそのメッセンジャーになるんだと、走りながら自分に言い聞かせていました」' Z: I3 J  y( j
! K7 W6 l/ Z  U+ P
 現実の世界は厳しい。夢を口にすれば、きれいごとに聞こえる。しかし、身をもって力を尽くし、闇の中に光を見た人の口から外に流れ出ると、夢という言葉に現実的な強い力が宿るように思われた。/ q. G9 O" ?9 m# N' F

" [' f, g. z1 m$ B+ X  u5 \ 大きな、アテネ五輪という目標を失った後に独立し、新しい支援チームと手探りで道をたどってきた。今回の大会の間際には、足に肉離れを起こした。レースで将来に響くような事故があれば、本人もチームも批判されていただろう。
3 @) \9 D; {# m5 g% o2 p2 e5 q% G" W6 V# f1 @- H% S
 長い、起伏のある過酷な道を行くマラソンは、レースそのものが人生行路を思わせる。大きな一かたまりで競技場を出た選手たちが、やがて小集団に分かれる。それもばらけて直線になり、ついには一人一人が点と点になって戻ってくる。! S/ j4 j2 V0 \: F0 M, r5 @
4 w3 P  s4 L* F# }* r" |' G7 _' R1 d3 G
 高橋選手は「チームのきずなが私を勝たせてくれました」とも述べた。夢を持てば闇の先に光が差すという、一つの願いが通じた。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 11:01:08 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年11月23日(水曜日)付
% c4 m3 f9 i+ S0 [! L/ j9 @
/ A% `) g2 {! n* A/ r  @7 q, i 自民党が、結党から50周年を記念する大会を開いて「立党五十年宣言」を発表した。「我々は国民の負託に応え、情理を尽くして幾多の問題を克服し、国家の安全と経済的豊かさを実現すべく、つねに主導的役割を果たしてきた……」7 s1 p5 W9 R9 i2 [' v, e

. ?' K$ w$ G. R' |% R 戦後の復興期から半世紀のほとんどの間、政権を担ってきたという自負がほとばしるような文面だ。記念の「宣言」である以上は、勢いづくのは仕方がないのかも知れない。しかし、「情理を尽くして」のくだり一つをとってみても、世に異論はずいぶんあるだろう。
: @9 V* ~+ ^; n2 e1 L
* O  [# p) X0 f 「人情と道理」を尽くすことは、かなり難しい。長い歴史の中では、数を頼んで国会に臨んだこともあったはずだ。議席を多く占めれば占めるほど、その危険と誘惑とは増えてゆく。今のような時だからこそ、党の内外で、情理を尽くすよう努めるべきではないのか。
' G( t# u6 u7 e% E4 m( f% m* s& R# ?1 D$ N3 x2 h
 宮沢元首相が、気になる発言をしていた。「ポスト小泉もこんな言論が封殺された状況では展開のしようがない。もっと自由な議論がなきゃいけないでしょうね」。そんな状況があるとすれば、長く党名に掲げ続けてきた「自由」と「民主」も揺らぐだろう。
$ D! x3 z! [7 ^3 A2 M/ D& W2 N* ?( W6 _5 u" e
 50周年の記念に、自民党本部では、前庭にコブシの木を植えた。「生命力が強く、過酷な状況でも立ち枯れしない。自民党もどんな逆風が吹いてもくじけないように、と選んだ」そうだ。
2 y3 x% D; ]0 t: `3 f
! n& Z6 d: p* |" U7 I  R8 }+ L コブシという名前は、集合果が握り拳に似ていることに由来している。しかし、実際の政治では、くれぐれも数にまかせて拳を振り下ろすようなことがないように願いたい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 11:01:35 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年11月24日(木曜日)付 7 R* `8 p3 u% I- d' e
0 \6 O( r0 [, J: c- }
 パリの地下鉄の哕炇窑巳毪盲郡长趣ⅳ搿¥猡沥恧笕〔膜卧S可は得ていたが、レールの先をにらむ哕炇郡我曇挨巳毪椁胜い瑜Α⒘ⅳ奈恢盲摔铣¥藲荬蚴工盲俊0 X: E( G: p) }! ]% e
1 a$ w% C* b# [" |
 今月、電車を哕炛肖耍硽rの長男を哕炇窑巳毪欷郡趣筏啤㈤v東の私鉄、東武鉄道の哕炇郡瑧徒浣夤亭丹欷俊¥长渭瑘蟮坤丹欷毪取|武本社には賛否の意見が約2千件も寄せられた。ほとんどが「厳しすぎる」と解雇に批判的だった。
! k2 d" Q- K  v  }# W  P+ s+ \. u  Y. v* o& G0 [! D9 ?' h
 東武によると、30代の哕炇郡恰斡癖hから千葉県へ向かう普通列車を哕灓筏皮い俊¥长蝸務で勤務が終わる予定だった。途中駅で、哕炇郡纹蓼L男と2歳の長女を連れて先頭車両に仱贽zんだ。
! b$ _0 W# d' g: L: `1 |- c9 T6 ?( c4 \; A% x" a
 父親の姿に興奮したのか、男児が哕炇窑违丧ⅳ颏郡郡弗靴选埂弗靴选工壬颏ⅳ菠俊F蓼悉啶氦肱畠工虮Гà剖证悉胜护胜ぁW⒁猡筏瑜Δ冗転士がドアを細く開けたすきに男児は哕炇窑笋lけ込んだ。連れ出そうとすると、泣いてしゃがみこむ。約4分の子連れ哕灓趣胜盲俊
+ v8 U9 r6 e/ Z0 f3 h  D: }6 W, p0 a' A( j8 b, C
 解雇処分を巡っては、本紙にも賛否の意見が寄せられた。「もしも大事故が起きていたら哕炇郡弦簧峄冥筏郡悉骸=夤亭丹欷频比弧埂福硽r児が将来、解雇理由を知ったら深い傷になる」
% L  U* R5 o4 K! f% h* H7 k8 e: J4 h/ o/ M1 Q2 k- j
 安全咝肖工伽皮藘炏趣工毪韦涎预Δ蓼扦猡胜い贰⒓易澶蛳阮^車両に仱护毪伽扦悉胜盲俊¥饯欷扦狻⒍啶稳嗣蝾Aかる仕事だと再認識させたうえ、再び亜栅螜C会を与えるかどうか検討するといった選択肢はなかったのだろうか。勤労感謝の日のきのう、電車の哕炇窑违丧ⅳ吻挨撬激い蜓菠椁护俊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 11:03:01 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年11月25日(金曜日)付
" p0 [6 i* x9 ?, A- _3 X5 i% X4 P& U: O0 N. s* d
 19世紀のフランスの詩人ボードレールの散文詩「パリの憂愁」には、人間の首にとりついて離れない魔物「噴火獣」が出てくる。三島由紀夫は、初期の代表作「仮面の告白」の自序原稿の一つに「人みな噴火獣(シメエル)を負へり」と訳詩一行を記した。2 W) {7 u! A  D3 R7 V, J% d0 C; _
$ n5 m4 |8 R7 P' X$ r, |: {; X6 m
 「仮面の告白」は、戦後間もない昭和23年、1948年の今頃から書かれた。「さて書下ろしは十一月廿五日を起筆と予定し、題は『仮面の告白』といふのです」と、編集者に書き送っている(『決定版 三島由紀夫全集』新潮社)。
2 {! w- f4 Y# Y' q6 u1 n7 p, n# j, G1 a9 D: Q) h8 J* \+ Z
 それから22年後の70年の11月25日に、三島は東京の陸上自衛隊市ケ谷駐屯地で自衛隊の決起を訴え、割腹自殺した。ノーベル賞候補にもあげられた文学の他、ボディービルや剣道、映画出演といった多彩で華やかな活動の果ての行動だった。
; [% \8 g& o. R' X1 K# j, G
5 ^" B% ]' @: @, O, j& ?; s 死の10年以上前、対談で文芸評論家の小林秀雄が述べた。「率直に言うけどね、きみの中で恐るべきものがあるとすれば、きみの才能だね……ありすぎると何かヘンな力が現れて来るんだよ。魔的なもんかな」* s, A6 ]7 q9 o4 Y' D; m

& B) Y# W) n$ F' K" g5 L この対談で小林が繰り返した「魔」について秋山駿氏が記す。「才能の魔とは、つまり、才能を持っている当の主人を亡ぼすもののことだ。三島氏が抱いている生の『悲劇』のようなものを、早くに直覚したのであろう」(『小林秀雄対話集』講談社文芸文庫)。; [. I" n. M' b2 e
* O- |& |! h, K
 三島が、いわば一瞬のうちに沈黙してから35年が過ぎた。しかし作品を開けば、文字は朗々と語り始め、あやなす日本語の魅力は尽きない。自殺の現場の部屋には、当時の刀傷が残っている。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 19:37:46 | 显示全部楼层
2005年11月26日(土曜日)付 3 z: ^8 J: X) `
+ M6 q% l& L4 D; J4 [; y
天皇ご一家の写真が、昨日の紙面に載った。女性天皇や女系天皇を容認するという「皇室典範に関する有識者会議」の報告書の内容を伝える特設面だ。
  A. \2 w7 P! c1 x8 u2 P& @" L6 z1 W( J& a  t* I' i, t
 もし、皇室典範が報告の通りに改まれば、写真の範囲に限っても皇位継承資格者は2人から5人に増える。皇太子さま、秋篠宮さまに、それぞれの女のお子さま3人が加わる。この小さな人たちの健やかな成長を願う一方で、法によって人生と将来が左右される立場の厳しさも感じた。
3 b' n* ~1 X2 P) r0 ~9 c+ f* Y! m# j( j0 C6 l
 有識者会議は、このままでは皇位継承が立ちゆかなくなるのを避けるにはどうすべきか、という課題に答える線で結論を出した。骨の折れる作業だったかも知れない。報告への評価はいろいろあるだろうが、世論の支持が比較的得やすい方向でまとまったようにみえる。
1 i! \" ?: \" y/ \7 l  }6 B6 M9 F, ?, M5 E: m! i  h3 u- l. c
 ただ吉川弘之座長の言葉で、やや疑問の浮かぶところがあった。「ただちに現実の制度として発効することを考えて議論を進めてきた」と説明しつつ、皇太子ご夫妻に男子が誕生した場合の継承順位については「そういう仮定の話は議論の俎上(そじょう)に載せなかった」と述べた。6 p4 T; |) v% `  i9 |" |2 M
; B+ ?$ I; j" Z. P5 }* y# q
 「仮定の話」は、いつ現実になるか分からない。それを議論の俎上に載せないのでは実際的ではないと思う。ただ、それを有識者の会議という場で論じることの困難さも理解できなくはない。
6 q  ?% Q# p1 I7 c
* A2 t2 u, z0 X- `. z2 x 本社の世論調査では女性天皇への支持は多いが、第1子優先かどうかでは分かれている。この微妙で肝心なところは、国会の場ではどう判断されるか。論議は結論を急いで期限を切ることなく、世論も確かめながら進めてほしい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 19:39:58 | 显示全部楼层
2005年11月27日(日曜日)付6 ?  t% ?3 d1 Z' Y& F
アフガニスタンの街なかで、車体に日本語を記した中古車の多さに驚いたことがある。大半が商用車で、社名や品名が元のまま残っている。米軍による軍事掃討が続いていたころの話だ。: q1 ^  M0 L. c: H& U! l
+ w$ z9 J6 m" T- B1 O7 }+ N
 例えば「○○保育園」と書かれた送迎バスが、武装したアフガン男性を運んでいる。地雷原に近い悪路を行く米軍の車両には、大きく「ユニ・チャーム」とある。ほかに「JA盛岡市」や「大阪ガス」も見かけた。漢字やカナが醸すのどかな雰囲気が、戦乱の地には何とも不似合いだった。9 d0 r1 ]0 u! O8 ^2 ~

- F  V) C2 T! x0 ~7 j$ P( L なぜ日本語を消さないのか。地元カブールの業者は「文字が元のままなのは日本で無事故だった証拠。並の日本車より高値がつく」と説明する。現地で塗装し直す際に、わざわざ「日本語は残して」と頼む客もいるそうだ。! b3 F5 a# E0 s
! h( Q2 {$ c4 @' B+ t
 日本中古車輸出業協同組合によると、日本で用済みとなった車は年式のわりに走行距離が短く、故障も少ない。アフガンに限らず、中東やロシア、最近では南米やアフリカでも好評だという。9 Q7 V- L2 H) [$ B' N$ D7 z
- G- @$ Y2 q8 y
 盗難車を売りさばく闇のルートもあるらしい。レバノン元首相が自動車爆弾で暗殺された事件では、神奈川県相模原市で昨秋盗まれた日本製トラックが使われていた。警視庁の鑑識課員が国連調査団に加わり、残された破片から持ち主を特定した。
# ~9 M, ^3 R8 o& q0 B- Y
' X1 {+ g5 z( z$ V9 l 盗まれた車の運命をたどるのは難しいが、正規の輸出分だけで年間約110万台にのぼり、行き先は熱帯から極北まで世界160カ国に及ぶ。職場や家庭で慣れ親しんだ車の余生である。願わくは、戦争や暗殺とは無縁の平和な仕事に就いてほしいものだ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 19:40:48 | 显示全部楼层
2005年11月28日(月曜日)付 4 }* f8 p8 w) |% q# D6 m5 b
! E5 {) M% O- w4 `
かねがね不思議に思っていた光景を、ことしも目にした。場所は東京・銀座である。老若男女が朝から黙々と列をなす。めざすは年末ジャンボ宝くじだ。大阪や名古屋、福岡でも行列ができる。$ Q' ]' \) C  S- S' X
2 i  c" S% J8 I" v) O3 ?
 銀座では、1番売り場の列がとくに長い。隣の2番ならすぐ買えるのに、「1等を当てるには1番だ」と縁起を担ぐ人が多いからだ。売る側も心得ていて、ちゃっかり1番だけ窓口を二つ設けて大量にさばいている。それでも大安のきのうは「3時間待ち」だった。
3 V5 b% z9 Y) C3 S- ]. U" W2 d  f, ^
 来月でもゆっくり買える。「残り物には福がある」ともいう。なのに、なぜ、いま並ぶのだろう。「先んずれば人を制す」「並ぶ努力が幸運を招く」と力んでみても、しょせん運まかせだ。なにしろ1等は1千万枚に1枚しかないのだから。' I4 p1 v$ j$ Z/ ?' y

& B9 ]% \1 l$ m9 o& J; O 60年前の戦争末期、戦費調達のために売られた「勝札」が、現在の宝くじの原型だ。1等賞金は1968年に1千万円になる。その1等が40本に増えた76年には客が売り場に殺到し、2人の死者も出た。その後も1等は増額され、96年に1億円を超え、99年から「1等と前後賞合わせて3億円」が宣伝文句になる。5 o7 j# I1 @5 E/ x

  v  i, x5 `6 ?" U. m 買いもしないで、つい3億円の使い道を考えて笑った覚えがある人もいるだろう。かと思えば、当たりに気づかぬ人も多い。昨年の年末ジャンボの1等約70枚のうち5枚、10億円分がまだ換金されていない。随分と値の張る「うっかり」だ。" Y9 I% O2 l1 W8 b
# X- B# G9 w8 G( }
 億単位のお金の話で、ヤンキースの松井秀喜選手の契約額60億円余を思い出した。宝くじなら、なんと20年続けて「3億円の大当たり」か、と。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 19:41:24 | 显示全部楼层
2005年11月29日(火曜日)付 5 M3 y, c6 w  R
 あたりに人気のない建設現場を、風が渡ってゆく。敷地の囲いのすき間から建物が見える。既に見上げるほどに高く組み上げられているが、工事はもう進まない。
9 d/ r4 F7 s+ L. k9 G* r4 }& n5 O! s% B
 建築士による耐震データの偽造で工事が中断した、東京近郊のマンションの一つを見た。「安全を総(すべ)てに最優先する」。建物の覆いに掲げられた建設会社の標語だが、肝心の建物の安全の方が否定されてしまった。建設中に廃虚となったその姿は、寒々しい。7 R4 f  x: g! n
) A$ m9 `3 a; N# L5 O
 旧約聖書の「創世記」に、バベルの塔が出てくる。「さあ、我々は一つの町を建て、頂きが天に達する塔を造り、それによって我々の名を有名にしよう」(岩波文庫・関根正雄訳)。人間のおごりを憎んだ神は、彼らの言葉を乱して互いに通じないようにしたため、塔の建設は止まった。
5 D+ b* S1 X1 q4 U. |; R5 s: F2 ~" q8 }
 現代の塔の建設を巡る言葉の乱れは、データ偽造の発覚から始まった。建物にかかわった人たちが話すのは日本語には違いないが、互いに通じ合っていない。
% i# H) T+ E- m! `3 }2 @: i: p9 g4 G3 m, y/ m3 t8 n
 建築士や建設会社、販売会社、検査会社などが入り乱れてしゃべるのだが、真相がどうだったのかが見えてこない。捜査という通訳が早急に入って、言葉の乱れをただすしかないのだろう。
7 Z+ u2 c; U" ?' m0 m+ U* d. v
, P0 s" ]/ c$ Z3 e$ q# t5 u やはりデータの偽造で問題になっている都内の入居済みのマンションに行く。皮肉なことに、模範となる優良物件として、偽造の発覚前に業界団体の優秀事業賞を受けた。外壁はグレーと茶に彩られ、落ち着いたたたずまいを見せている。しかし、その内側には、いつ起こるかも知れない地震への恐れと憤りとが満ちているようだった。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 19:41:42 | 显示全部楼层
2005年11月30日(水曜日)付
  J- j& d7 L' n: f  ]最近の言葉から。42・195キロのフルマラソンを完走する幼稚園児がいる。大阪府四條畷(しじょうなわて)市の私立星子幼稚園の子らで、6歳の誉田海人(こんだかいと)ちゃんは今月、7時間弱で走った。「風が気持ちよかった。ゴールできたときはすごくうれしかった。また走りたい」
+ X; c! [. R9 S8 ]/ ?
& F4 P* I+ N) W& S# \% u5 u 宮崎県三股町の中学3年、福田聖伍(しょうご)君が「少年の主張全国大会」で、白血病を克服した体験を発表し最高賞を受けた。「人は必ずいつか死ぬ。だからこそ、一日一日をかみしめて生きなければならないことも学びました」
4 Y6 X. P9 w/ t+ H, h1 V6 }
2 i( Z9 J: W7 f$ n" R 00年に西鉄高速バスを乗っ取って乗客を殺傷し、医療少年院に収容されている22歳の男性が、重傷を負わせた山口由美子さんに会い謝罪した。「あなたのことを許したわけじゃない。これからの生き方を見ているから」と山口さん。一方で、母を殺害された男性は面会を断った。" K& h# d2 S; h/ H6 h6 J+ e3 ]" O
; F% [3 [$ R! }
 横田めぐみさんが北朝鮮に拉致されて28年。拉致までの13年間に父滋さんが撮った写真が展示された。「生まれたばかりのめぐみを最初に抱いた時の重さから始まり、あの子の言葉、香り、外の気温や風の感じまで、すべて克明に覚えている」と、母早紀江さん。
' D2 }7 G* [  {* P0 {, W& F, r
7 r# e& F7 q2 \) E 東京都で、管理職試験の受験者が減り続けている。受けない理由は「管理職に魅力を感じない」「自信がない」「仕事と家庭を両立したい」2 [( n: T: D# I0 \7 Z% i8 [

9 f7 w) n* D7 I, p8 o 稲刈り後の田に藁(わら)を積み上げた藁塚を撮り続ける大分県別府市の写真家藤田洋三さんが、「藁塚放浪記」を出版した。「モノだけじゃ豊かになれないことに気付き始めた現代人が、藁塚のよさも認識してもらうきっかけになれば」
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-4 12:54:24 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年12月01日(木曜日)付
: R, {( c8 x) O& D1 l3 B右の手のひらを、胸のあたりで下に向ける。そして水平に小さく回す。手話で、「子ども」を表す手の動きの一つだ。頭をなでるようなしぐさからは、幼い命をいとおしむ気持ちまでが伝わってくる。; f0 u& b, ]9 m* S* z, v1 N
; e! p2 F( J  i" f# a' k
 身長120センチというから、ちょうど手話で「子ども」を表す時の右手の下あたりの背丈になるのだろうか。学校からの帰りに殺害された広島市安芸区の小学1年の女子児童は、その体を折り曲げられ、家庭用ガスコンロを梱包(こんぽう)する段ボール箱に押し込められた姿で発見された。いたいけな子に対するむごい犯行に、胸が詰まる。
8 l% }; Z( M: u7 j* ^  L
5 t1 n: f0 a, V5 o& c* e3 c. n8 ~ 事件が発生してから8日後の昨日、30歳の男が、殺人と死体遺棄の容疑で広島県警に逮捕された。県警によると、通学路沿いのアパートに住んでいる日系ペルー人で、容疑を否認したという。# h! D0 C! |$ m  _
! `% d  f3 J6 u
 調べでは、事件の直前、容疑者が自宅の前で女児と話をしているのが目撃されたという。段ボール箱などの遺留品の捜査でも容疑者に行き当たったというが、取り調べは始まったばかりで、犯人と確定したわけではない。県警は捜査を尽くして、事件を究明してほしい。
" W1 Y4 Y7 q% W. b, C4 P, B  j# {! N! n$ B
 小1女児、小1女児、小2女児、小1男児、小2女児。昨年までの約10年間に、全国各地で下校中に子どもが殺害された事件をたどると、低学年、特に入学して間もない1年生が被害に遭う例が目立つ。例えば、せめて小学校の低学年まではバスで送迎をするといった手はないものだろうか。' |/ h( ~- {* w5 ^8 \% ^# o
: @$ ~3 c5 I. I( k3 J* }; V) d( p
 下校時の安全を百%確保することは難しい。しかし、幼い命が再び絶たれないよう、手だては探り続けたい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-4 12:55:23 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年12月02日(金曜日)付 ' a8 M5 a9 h/ R% D( g% B! x
「耐震偽装マンション」を買わされた人たちの救済策の全体像が、なかなか見えてこない。耐震データを偽造した建築士の他、見逃したり、売ったりした側の責任の取り方が判然としないが、すぐにも必要な代わりの住まいや税金の扱いでは、自治体による違いもみえる。
: v/ t  G- u9 O1 ]8 `! t8 w$ w% n" z4 b+ V% ?
 川崎市では、今年度中の固定資産税などを免除し、市営住宅の使用料を3カ月に限り免除する。横浜市も原則3カ月間、市営住宅を無料にするという。一方、東京都では、税の面での優遇措置はとっておらず、昨日始まった移転先としての公的住宅の家賃についても「同規模の住宅並みの負担をお願いする」という。* z# }! d- [; D* c/ e/ {4 ~; F
4 p2 D" }* c3 R8 |  u
 自治体は、マンションの住民に対して、退去の勧告や使用禁止命令を出す立場にある。危ないから出ろと言っておいて、お金の面での救済がなければ、被害者は、住めないマンションのローンと新しい住まいの家賃との二重の支払いを強いられる。
. X. p" @! }( a. V2 Q4 b4 D7 b: {/ q. ^5 s( X5 }' F
 川崎市では、災害で住まいを失った場合に準じて優遇を決めたという。東京都では、自然災害ではなく人為的な被害で、責任の所在もはっきりしているから優遇はしない方針という。" t- o( {3 ^0 h) W4 [
( E. R/ Q6 u* w0 i6 [
 住めない家を買わされたことと、常に地震による倒壊の恐怖を抱えていることで、被害者は皆、同じ立場にある。その救済策が、マンションがどこに建っているかだけで大きく違うのは、被害者には割り切れないだろう。9 `* x; o2 ]+ b& M7 N- r% n& }: Y

& x- q" Z, N1 n9 s" ]4 i* V5 J2 L 行政の「横並び」は、目立つのを嫌う役所仕事の問題点となってきた。しかし、被害者にとって前向きと思えるような線での横並びなら、悪くない。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-4 12:56:29 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年12月03日(土曜日)付
, l4 A, i$ f  Y$ w1 o, I  `昨日の夕方近くだった。広島市の女子児童の殺害事件について書いたコラムへの感想のお便りを手にした。幼い子をもつお母さんで、住んでいる九州の町でも、先日児童が車の中から声をかけられ、注意を促すプリントが配られたという。2 a7 W$ a( N- I7 W% n

. {* j# A" N4 D9 \2 N& s PTAなどが巡回し、安全マップを作ったそうだ。親や学校、地域の人たちが死角をなくそうと必死になっている様子がうかがえた。そこへ、茨城県で幼い女の子の遺体が発見されたとの報が入ってきた。そして夜には、栃木県内で行方不明になっていた女児と確認された。子どもを守ろうとする努力への挑戦にすらみえる。4 _+ r% l1 s4 P4 Z0 ?; v
7 n4 @7 P6 U6 R, E* ]5 V
 広島市の事件で逮捕された容疑者は犯行を認める供述を始めた。弁護士に不可解なことを言ったという。「悪魔が自分の中に入ってきて体を動かした」。日本の通学路は「悪魔」の所業を許すような恐ろしい道になってしまったのか。
: F) a# }+ K+ ]4 J- c. ?$ U" G3 ~3 R8 T% A
 遠い昔、小学校に通った道には、地域の人たちの幾つもの目があった。何か変化が見つかれば、その信号は波のように伝わっていくようだった。今は見知らぬ人が居ても必ずしも変化とは感知されないし、都会は見知らぬ人で満ちている。
8 a4 w) |/ I7 c7 \, `
6 D2 }: _7 i! o+ o: H$ z* L6 E/ t( o 先日のコラムは、幼い子の頭をなでるようなしぐさで「子ども」を表す手話のことから書いた。九州からのお便りに、こんな一節があった。「『愛す』『大切にする』の手話は、円を描いた手の下にもう片方の手をそえます。寒い時、手の甲をこするように」( F+ B! @* k" U5 m# j2 k- H) C

! C+ L0 N1 t2 M4 X; m 幼い子のいる人もいない人も、手と手を合わせて、「守る目」をつくれないものだろうか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-4 12:57:20 | 显示全部楼层
【天声人語】2005年12月04日(日曜日)付 / S. L1 Z. d$ I8 }! {8 `" ^
米大リーグ入りを決めた城島健司捕手の英語力を、米紙が相次いで取り上げた。「試合中に話すのは捕手の大切な仕事。英語が得意でない日本人に務まるのか」と。
$ t$ l& h; ]1 p: n* V9 m; T8 H$ K
 英語に定評のある長谷川滋利投手も、渡米直後は言葉の壁に泣いたそうだ。英語に疲れるとトイレに逃げ込み、日本語の本を読みふけった。それが今や通訳ぬきで会見し、英語習得法を説く本まで出版した。
3 k' [% `! W: W* h# `
, S" y1 n6 R5 L9 ~9 W 中国の卓球リーグに飛び込んだ福原愛さんは、みごとな中国語を操る。発音も本格的で、地元のテレビ番組に出演して人気が高まった。ゴルフの宮里藍さんも英語で堂々と応じている。! {6 F6 }# u. F8 s3 q

8 m' ]; h2 E; L% M7 x* ] 逆に日本へ来た外国人選手はどうか。たとえば角界は徹底した日本語漬けで知られる。朝青龍関も入門してすぐは言葉に苦労した。顔色の悪い兄弟子をいたわるつもりで「関取、顔悪いっすね」と声をかけ、猛烈に叱(しか)られている。0 o- x2 b5 t% M! W3 K$ y

  q. `7 C2 n4 Z% h0 T! V/ G 予習なしで来日し、通訳はおらず、日本語学校にも通わない。それなのにみるみる上達するのはなぜか、と早大教授の宮崎里司さんは外国人力士や親方ら約30人に面談した。わかったのは、相撲界がサブマージョン式の言語教室になっていたことだ。英語で水没や浸水を意味する。泳ぐかおぼれるか、異言語の海に手荒く放り込む。
/ ?, n+ |2 W8 f7 V- H. C2 _, E) m! p+ W1 J
 英語の海にこぎ出せば、誰にもトイレに隠れたくなる日があるだろう。けれども大リーグは弁論大会ではない。日米の野球に通じたバレンタイン監督も「形容詞の用法や動詞の時制が理解できても捕手の仕事には役立たない」と米紙に語っている。心配するには及ばないようだ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-3-17 00:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表