咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 901|回复: 7

漢字問題 学校がっこう・学生がくせい

[复制链接]
发表于 2006-5-5 01:12:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
学校がっこう・学生がくせい

国家こっか・国民こくみん

請問在甚麼時候用っ, 甚麼時候不用
?

好像是看後接的字, 有人知這個竅門, 可以教我嗎?

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-5-5 01:15:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 01:20:49 | 显示全部楼层
我聽過我老師說過有的, 但我沒有機會問他....
特別とくべつ・特権とっけん
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-5 01:25:37 | 显示全部楼层
有规律的, 两个汉字在训读的时候,前面一个字母的最后一个发音如果是つ,く(还有什么来着不记得)而后一个字的第一个读音如果是ち、こ之类的,就产生促音音变, 具体哪几个发音经常记单词就可以大概总结出来的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 01:29:44 | 显示全部楼层
引用第3楼无敌小饭桶2006-05-05 01:25发表的“”:
有规律的, 两个汉字在训读的时候,前面一个字母的最后一个发音如果是つ,く(还有什么来着不记得)而后一个字的第一个读音如果是ち、こ之类的,就产生促音音变, 具体哪几个发音经常记单词就可以大概总结出来的
差不多了, 有那位大哥明白的給我一個解說吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 01:32:26 | 显示全部楼层
4.音变
有些字连在一起读,读不顺口,这就是音变的来由,音变共有促音变、半浊音变、浊音变三种,音变均发生在词汇的中间连接处,以读顺口为主要目的,所以音变规律虽然明显,但不是绝对的。
(1)促音变,た行假名在か行、さ行、た行或者は行之前,要变成促音。
例如:一回(いちかい → いっかい)、発行(はつこう → はっこう)
   列車(れつしゃ → れっしゃ)、一切(いちさい → いっさい)
   一体(いちたい → いったい)、一旦(いちたん → いったん)
   一方(いちほう → いっぽう)、一杯(いちはい → いっぱい)

(2)半浊音变,か行、た行假名在は行之前变成促音,同时后面的は行假名要变成半浊音。
例如:一方(いちほう → いっぽう)、一杯(いちはい → いっぱい)
   一分(いちふん → いっぷん)、六本木(ろくほんき → ろっぽんき)

(3)浊音变,か行、さ行假名接在拨音ん之后,要变成浊音。不过如果ん前面已经是浊音、或者是な行、ま行的假名,则基本上不再浊化。
例如:賃金(ちんきん → ちんぎん)、番組(ばんくみ → ばんぐみ)
   近所(きんしょ → きんじょ)、演説(えんせつ → えんぜつ)
   不再浊化的例、銀行(ぎんこう)、年金(ねんきん)

は行假名接在拨音ん之后,要变成半浊音(一般后面不再有音节)或者浊音(后面多半跟有拨音ん)。
例如:散歩(さんほ → さんぽ)、
   三本(さんほん → さんぼん)、

か行假名接在な行假名之后,一般要变成浊音。
例如:物語(ものかたり → ものがたり)

(4)か行假名连在一起时,一般不是后者要变成浊音,就是前者要变成促音。
浊音变的例如:掛け声(かけこえ → かけごえ)、浮雲(うきくも → うきぐも)
促音变的例如:引越す(ひきこす → ひっこす)
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-5-5 01:33:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-5 13:09:10 | 显示全部楼层
カ行、サ行、タ行、パ行前面的つ作為促音來讀,但外來語除外。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-26 15:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表