咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1084|回复: 2

疑难解答

[复制链接]
发表于 2006-6-19 14:10:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
  銀行は、どこですか
銀行は、「CHINA BANK 」を書いた看板の下にあります
銀行は、「CHINA BANK 」と書いた看板の下にあります   (正确)


中国では、お祝いの時は、どんなににぎやかですか
みんなは話したり、笑ったりしながら、食事をします
みんな話したり、笑ったりしながら、食事をします     (正确)



这两句句子有什么区别, 第一句为什么用 と 而不能用を ?
第二句句子呢?


谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-19 14:39:38 | 显示全部楼层
と有一種用法就是表示“引用”。在此表示引用括號里的內容。
を此不可用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-19 16:02:52 | 显示全部楼层
谢谢,知道了
那第二句呢,为什么不要は?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-12 04:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表