★恶魔岛字幕组/漫画组★诚招动画翻译和漫画翻译 ^欢迎加入^

xyz8051 · 发表于 2006-7-3 00:38:37

10月快到了，华丽的新番来临^_^ 扩大招收翻译>__<
近期主要招漫画翻译校对人员(要求3级以上，最好是2级以上，热心)和能力突出的动画的翻译校对人员

恶魔岛动漫社区：http://www.emland.net

■网站简介
恶魔岛动漫社区成立于去年10月，论坛的主力是一批十分热爱动漫和喜欢聊天的朋友。
半年以来，我们致力于扩大论坛规模，为了寻求发展上的突破，急需一批有日语功底的动漫爱好者加入我们的队伍。

■我们将尽可能满足翻译的要求

本站诚招~~动画和漫画翻译若干名，欢迎各位对动漫有兴趣的日语大家加入！
所有制作的动画和漫画作品将由翻译本人来决定，翻译喜欢什么就做什么，给翻译最大的自由空间。
翻译对什么动画感兴趣还可以在论坛上要求增开相应版块（只要相应动画能获得聚集到不错的人气）并任版块斑竹。

■翻译能力和在线时间的要求

日语2级或2级以上
听力水平不错，能看懂日文原片动画可以加入字幕组参与动画翻译。
听力水平有限，文字翻译能力不错的朋友可以加入字幕组参与漫画翻译。
做动画的要求每个星期有一天固定的时间可以做完一话动画，做漫画的要求两个星期最少能做完一话漫画。

■联系方式
有意请加本论坛的字幕组QQ群内详谈，加入群时请注明申请加入字幕组。
负责人QQ：10919124
负责人MSN：xyz8051@hotmail.com
群号：21972692

也可登陆本站报名（报名时务必留下自己的联系方式，谢谢）
报名贴地址：http://www.emland.net/read-htm-tid-1434-fpage-1.html

也可在本贴中回帖告诉我您的联系方式，我将在一个工作日内与您联系。

■本站正在翻译的漫画和动画

十月新番

工作狂
魔法老师2
少女爱上姐姐
不公正抽签
幕末机关传说
完美小姐进化论

姫様ご用心（动画）

苍瞳少女(the third)（动画）

rean翼（动画）

机神咆哮（动画）

武装机甲（漫画）

魔法学院（漫画）（暂停翻译）

NANA（动画）（暂停翻译）

蜂蜜与四叶草（动画）

无敌看板娘（动画）

星际海盗（动画）

零之使魔（动画）

樱兰高校男公关部（动画）

初恋的阳台TonaGura（动画）

旋风管家（漫画）

增血鬼系列（漫画，做到第8卷，等图源中暂停翻译）

等等……

所有字幕组成员均可以享受片内显示制作人名字，内部ftp使用权和论坛的斑竹级待遇，另外在论坛上可以获得邪恶指数（论坛最高级指数，相关兑换功能占没开放>__<）

PS：非商业网站，所有斑竹和字幕组都是无私奉献，没有￥ ^_^！

我们将努力给大家一个很好的兴趣与学习的氛围，在翻译动画和漫画的同时，一方面满足了自己的兴趣与爱好，一方面又提高自己的日语水平。但是希望各位翻译有其他事耽误翻译的时候要请假>___<

[ 本帖最后由 xyz8051 于 2006-10-30 15:32 编辑 ]

bequu85 · 发表于 2006-7-3 02:14:14

你好，我想翻译下NANA或别的,我日语过了一级了,加我QQ哦:52370245,

harukamu · 发表于 2006-7-3 15:00:16

特地来支持一下``大家踊跃报名呀！

xyz8051 · 发表于 2006-7-8 19:15:32

招募招募……

irene0323 · 发表于 2006-7-8 23:38:16

恩
满好玩的

ouhourai · 发表于 2006-7-11 03:30:54

13366898495
日语２极

co紫 · 发表于 2006-7-12 20:54:56

好想参加!我的QQ是460456516

期待着

chamigao · 发表于 2006-7-12 21:03:04

倒是有這個興趣，但恐怕時間沒有的說。。。。。你們招偶吧。。當人氣賣。。。HOHO!~~~~~~~~~~~

xyz8051 · 发表于 2006-7-13 03:31:06

13366898495
日语２极

留的是手机？

落樱飞雪 · 发表于 2006-7-13 20:38:53

我日语2级，今年考1级
想做漫画翻译
有兴趣的话联系我：ritahtt22@hotmail.com

xyz8051 · 发表于 2006-7-14 21:05:52

好的，楼上的我尽量联系你，不过最好能告诉我QQ呢

kinomoto · 发表于 2006-7-15 16:30:13

这个招人很有新意啊,把自己正在做的和已经做过的都拿出来当广告了......

xyz8051 · 发表于 2006-7-15 19:24:01

这个招人很有新意啊,把自己正在做的和已经做过的都拿出来当广告了......

嗯嗯～～
不过暂停做了的都有说明呢，有3部。主要是现在正在做的，这样翻译也知道自己可以做什么，或者看到喜欢的选择什么。

xyz8051 · 发表于 2006-7-20 03:55:15

继续好了～～～

kinomoto · 发表于 2006-7-24 01:54:03

原帖由 kinomoto 于 2006-7-15 08:30 发表
这个招人很有新意啊,把自己正在做的和已经做过的都拿出来当广告了......

我是天满啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

★恶魔岛字幕组/漫画组★诚招动画翻译和漫画翻译 ^欢迎加入^

联系了～～