咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1634|回复: 7

[词汇问题] “养”后面加个”う”怎么读?

[复制链接]
发表于 2006-7-7 20:24:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,当然,养是繁体字
另外,崖岩,血息,咽喉,怎么读?谢谢,这些都是我用中文写的日文汉字,谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-7 20:29:50 | 显示全部楼层
やしな・う    養う


(動ワ五[ハ四])
(1)生活の面倒をみる。扶養する。
「妻子を―・う」
(2)鍛練して少しずつ作り上げる。
「英気を―・う」「実力を―・う」
(3)食物をとったりして、体をいたわる。養生する。
「老いを―・う」「病を―・う」
(4)動物を育てる。
「鳥を―・うてござる程に/狂言・餌差」
(5)幼児や病人の食事の世話をする。
(6)他人の子を育てる。養子にする。
「わが御甥の資平の宰相を―・ひ給ふめり/大鏡(実頼)」
(7)楽しませる。慰める。
「ひとり詠じてみづから情(こころ)を―・ふばかりなり/方丈記」
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-7 20:31:05 | 显示全部楼层
谢谢,另外,崖岩,血息,咽喉,怎么读?谢谢,这些都是我用中文写的日文汉字,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-7 20:36:14 | 显示全部楼层
いん‐こう【咽喉】
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-7 20:40:35 | 显示全部楼层
崖岩,血息,怎么读?谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-7-7 21:45:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-7 22:16:02 | 显示全部楼层
崖岩(がいがん)勉强可以念(がいがん),但是在我字典上没有[崖岩]。
崖岸(がいがん) 在水边的峭壁
血息 在我字典上没有[血息],如果要念(けつそく)比较自然吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-10 02:16:25 | 显示全部楼层
这些都是中国人写的日文,我看着都头痛了,谢谢大家哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-14 13:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表