咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 450|回复: 0

ソファと関係がある単語 よろしくお願いします

[复制链接]
发表于 2006-7-13 03:34:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
中島先生
 こんにちは
私はソファを作っている会社に勤めています。でも たくさんの単語は分かりません。仕事中はちょっど~~~!!中島先生は時間があれば 説明していただけませんか  よろしくお願いします
 
1 上張り地(中国語の意味は何ですか)

2 下張り地(中国語の意味は何ですか)

3 肘掛(中国語の意味は何ですか)

4 腰掛(中国語の意味は何ですか)

5 肘掛の上、クッションの上 直接に腰掛けないでください。(中国語でどう訳したらいいですか?)

6 喷胶棉(日本語でどう言いますか)

7   高弹棉(日本語でどう言いますか)
  
よろしくお願いします。

ご回答をいただければ幸いです。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-3 19:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表