咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 东瀛游侠

强烈推荐:『白い巨塔』!

[复制链接]
发表于 2004-10-1 19:56:34 | 显示全部楼层
..arrr soo wanna read.. but cant understand~>____<
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-4 15:23:23 | 显示全部楼层
ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-6 12:56:10 | 显示全部楼层
第十二話

ポーランド出張から戻り、空港に降り立った財前五郎(唐沢寿明)の前に、亡くなった佐々木庸平(田山涼成)の息子・庸一(中村俊太)が現れる。「父はあなたに殺された」とせまる庸一をかわすと、今度は里見脩二(江口洋介)が待ち構えていた。

 里見は、庸平の遺体が大河内教授(品川徹)により病理解剖され、「がん性リンパ管症のための呼吸不全」による死亡であると远悉丹欷郡长趣騺护à搿K酪颏闲g前から存在したと思われる肺がんの転移による、とも。しかし、財前は取り合わない。

 佐々木家で通夜が行われていた頃、『扇屋』では又一(西田敏行)や岩田重吉(曾我廼家文童)らが集まり、財前帰国の祝賀会が開かれていた。宴の最中、鵜飼良一(伊武雅刀)は財前を別室に呼び出し、庸平の死に関して浪速大の名に傷がつくようなことはないのか、と尋ねる。財前は、落ち度はないと鵜飼の不安を打ち消す。

 翌日の庸平の葬儀。その頃財前は医局で、佃友博(片岡孝太郎)や安西信也(小林正寛)らの留守中の労をねぎらっていた。柳原弘(伊藤英明)は庸平の遺族に謝罪をしたいと願い出るが、財前は柳原をなだめる。しかし、遺族へ詳しい死因を伝えたのが里見であると聞き心中穏やかではない。

 佐々木家の葬儀に、里見が焼香に訪れる。よし江(かたせ梨乃)は「浪速大学の方にはいらしてほしくありません」と、里見に去るように促す。帰ろうとする里見の背中に、よし江は「財前を訴える」と言い放つ。

 葬儀が終わり、よし江と庸一は裁判で闘うことを約束した。しかし、どうすればいいか見当もつかない。とりあえず警察に行くと、まずは医師会へ、と助言を受ける。

 同じころ、東佐枝子(矢田亜希子)は関口守弁護士(上川隆也)の事務所で、事務所を閉める残務整理のアルバイトをしていた。佐枝子が閉める理由を訊くと、医療裁判専門の関口は、裁判で負けた遺族になんの感情も起きなくなってしまったからだ、と答える。

 残務整理もほぼ終了したところに、よし江と庸一が現れた。事務所を閉めると関口が告げた瞬間、よし江は倒れてしまう。

 総回预颏工胴斍挨韦猡趣夭≡氦温殕Tが慌てて走って来る。裁判所から証拠保全の連絡がきたというのだ。動揺する医局員たちに、財前は言う。「すべて予測の範囲だ」と。



                           つづく
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-9 18:25:10 | 显示全部楼层
第十三話


佐々木庸平(田山涼成)の遺族よし江(かたせ梨乃)・庸一(中村俊太)親子から訴訟の依頼を受けた関口仁弁護士(上川隆也)は、裁判所の係官と共に浪速大学病院での証拠保全へと向かう。しかし、財前五郎(唐沢寿明)は佃講師(片岡孝太郎)に対応させ、カルテの持ち出し・コピーを阻止する。

 財前を呼び出した鵜飼医学部長(伊武雅刀)は、そのような事態になったことを叱責、今のうちに口裏あわせをしようと、事故調査会議を開くことを伝える。鵜飼は里見(江口洋介)にも出席を要請する。
 翌朝の事故調査会議に、鵜飼は弁護士河野と国平(及川光博)を伴って現れる。財前・里見をはじめ、金井助教授(奥田達士)・佃・安西医局長(小林正寛)・柳原(伊藤英明)・ナース亀山君子(西田尚美)らが出席する中、国平は『事実関係』の整理をはじめる。「佐々木庸平の手術前に、ガンの肺転移の可能性を疑ったものはいなかった」とし、カルテを改ざんしようとする病院側。しかし、里見はそれを受け入れられない。

 佃と柳原は、国平の指示を受けカルテの関係箇所を修正液で消して書き直す。財前は、人目に触れないところでの保管を命じる。

 よし江親子から受け取った訴訟の着手金200万円からアルバイト代を支払われた東佐枝子(矢田亜希子)は、負けると分かっている裁判を金のために引き受けたともらす関口を批判し、アルバイト代を返す。

 関口は、訴訟を断ろうと思い直し、佐枝子と共に返金のため佐々木家を訪れる。そこへ、里見がやってくる。関口に法廷で証言をするか? と問われた里見はそれを承諾する。

 落ち着かない財前は、故郷の母・きぬ(池内淳子)に電話をする。財前の出世を喜ぶきぬだが、なぜか胸騒ぎを覚える。

 再び証拠保全に浪速大学病院を訪れた関口は、対応する柳原と国平を前に、有無を言わせぬ勢いでカルテのコピーをはじめる。問題の修正箇所を見抜いた関口は、カルテを陽に透かして証拠写真を撮影する。

 そして、財前は訴えられた。


                           つづく
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-10 08:01:49 | 显示全部楼层
这不是传说中的人气作品吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-13 19:18:58 | 显示全部楼层
第十四話


浪速大学病院教授・財前五郎(唐沢寿明)を相手取り、訴えを起こした佐々木よし江(かたせ梨乃)・庸一(中村俊太)親子の身辺は急に騒がしくなる。法廷で自分が証言しなければならないのを不安に思うよし江だが、関口弁護士(上川隆也)から里見(江口洋介)が原告側の証人になる旨を聞いて心強く思う。

 一方、里見家には被告側弁護士・国平(及川光博)が訪れていた。原告側の証人を降りるよう勧めにきたのだ。しかし里見は自らの気持ちを変えるつもりはないと拒否する。

 東佐枝子(矢田亜希子)は父の東前教授(石坂浩二)・母政子(高畑淳子)に関口の事務所で働いていることを告げる。すぐに辞めるようにと言う東であるが、佐枝子は毅然として聞き入れない。

 裁判が始まった。
 被告側・佃講師(片岡孝太郎)と原告側・大河内教授(品川徹)がまず証言台に立った。マスコミが群がる中、ケイ子(就─蓉斍挨文
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-16 20:16:33 | 显示全部楼层
听说这部作品已经被拍成电视剧了,不过我还没看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-19 14:47:53 | 显示全部楼层
我刚开始看。期待ing……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-22 20:17:28 | 显示全部楼层
第十五話

 財前(唐沢寿明)の佐々木庸平(田山涼成)死亡に関する医療過誤を問う裁判の席上。柳原(伊藤英明)はカルテの改ざんをしたか否かで原告側弁護人・関口(上川隆也)に追及されていた。動揺しつつもなんとか「していない」と答える柳原であるが、良心の呵責は大きい。
 続いて証言台に立った佐々木よし江(かたせ梨乃)は、被告側弁護人・国平(及川光博)の巧妙な尋問にはまり、とりみだしてしまう。

 そのころ、浪速大学病院に少女が担ぎ込まれ、里見(江口洋介)の远悉摔瑜辍⑨岣鼓つ[瘍と远悉丹欷皮い俊7浅¥穗yしいと予想される彼女の手術の執刀を、里見は財前に依頼するが、財前は「裁判のことで頭がいっぱいで、難しいオペを引き受ける余裕がない」と金井助教授(奥田達士)にふる。

 鵜飼教授(伊武雅刀)の妻・典江(野川由美子)に誘われ、レストランに出向いた里見の妻・三知代(水野真紀)を待っていたのは、典江だけでなく財前の妻・杏子(若村麻由美)ら、くれない会の面々であった。彼女達は、里見が証言をしないように、三知代に圧力をかける。

 金井助教授が執刀する少女のオペは難航する。オペ見学室から見守る里見は電話で財前を呼ぼうとするが、そのとき、手術室に術着を着た財前が入ってくる。執刀を交代した財前は、見事な手際で手術を終わらせる。
 財前は、里見に向かって「自分が辞めることになれば、オペによって助かる患者が確実に減る。それでも証言台に立つのか」と言い放つ。

 そして始まった第三回証人尋問。関口や佐々木親子が待ちわびる中、里見は財前の証言中に、遅れて入廷した。
 里見は妻の三知代の「息子を連れて出て行く」という言葉にも、出掛けにやってきた東佐枝子(矢田亜希子)のもう一度考えてほしいとの懇願にも、考えを曲げることなく、証言台に立つことを決意してやってきたのだった。

                             つづく
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-27 09:24:54 | 显示全部楼层
大家对这部日剧的评价都这么好啊,看来要收一套了。

[转贴来自dvd288]《白色巨塔》第一部
导演:西谷弘、河野洼太、村上正典

演员:
前五郎(浪速大學第一外科助教授)/唐澤壽明 
里見脩二(同第一內科助教授)/江口洋介 
花森子/黑木瞳 
東佐枝子(東教授娘)/矢田亞希子 
里見三知代(里見妻)/水野真紀 
關口仁(原告側辯護士)/上川隆也 
菊川昇(心臟外科醫)/澤村一樹 
河野正德(財前側辯護士)/及川光博 
佃友博(第一外科醫局長)/片岡孝太郎 
鵜飼醫學部長(第一內科教授)/伊武雅刀 
財前杏子(財前妻)/若村麻由美 
龜山君子(外科病棟)/西田尚美 
鵜飼典江(鵜飼妻)/野川由美子 
黑川(財前母)/池內淳子 


收視率

第1 回:2003-10-09 22.8 %  第2 回:2003-10-16 21.6 %
第3 回:2003-10-23 19.3 %  第4 回:2003-10-30 21.5 %
第5 回:2003-11-06 19.2 %  第6 回:2003-11-13 20.2 %
第7 回:2003-11-20 20.7 %  第8 回:2003-11-27 21.8 %
第9 回:2003-12-04 20.8 %  第10 回:2003-12-11 22.6 %
第11 回:2004-01-08 25.5 %  第12 回:2004-01-15 24.5 %
第13 回:2004-01-22 24 %  第14 回:2004-01-29 24.7 %
第15 回:2004-02-05 25.7 %  第16 回:2004-02-12 25.8 %
第17 回:2004-02-19 24.8 %  第18 回:2004-02-26 26 %
第19 回:2004-03-04 26.8 %  第20 回:2004-03-11 27.6 %
最終回:2004-03-18 32.1 %  平 均: 23.71 %

得獎記錄

「第40 回 日劇學院賞 」最佳作品
「第40 回 日劇學院賞 」最佳導演 : 西谷弘/河野圭太
「第40 回 日劇學院賞 」最佳卡司

唐泽寿明、江口洋介、黑木瞳、矢田亚希子、水野真纪、伊藤英明,汇聚了众多大牌明星的《白色巨塔》以其豪华的阵容,21集(一般日剧只有10~12集)超长的故事内容,吸引了无数观众的眼球。

自2003年10月9日首播,将跨年度放映历时半年之久,《白色巨塔》实可称为富士电视台的大手笔之作。

財前五郎(唐澤壽明)是浪速大學附屬醫學院的外科副教授,因為負責鶴川大阪府知事的癌症腫瘤切除手術而名聲大噪,進而引來即將退休的東教授不悅,認為財前搶了第一外科教授的風采。里見(江口洋介)是第一內科的助教授,認為最重要的就是體察病人的心情,抱持著自己的理想跟隨內科教授弟鳥飼(伊武雅刀)做事。一天,里見發現一個胃癌的病人可能併發胰臟癌,跟弟鳥飼教授報告時被打了回票,他只好去找私交不錯的財前想辦法。被東教授打壓的財前一心想接這罕見的外科手術,於是趁東教授出差時,進行了一個緊急手術....
本剧通过大学医学院的医疗事件和外科主任在选举中的贿赂行为,揭露了医学界尔虞我诈,争权夺利的黑暗面。我们完全有理由相信《白色巨塔》是一部无论故事情节、演员表演都不会令观众失望的优秀日剧




  《白色巨塔》堪称日剧大手笔之作,21集长度及跨年度的长时间播放,再加上扣人心弦的故事情节,使其收视率节节攀升,再次成功缔造日剧神话,影响之大自是有目共睹。《白色巨塔》主要讲述浪速大学附属医院财前五郎副教授如何一步步实现自己的理想,抑或说成是实现自己的野心和欲望更为贴切,最终爬上自己想抵达的高度的故事。《白色巨塔》是一部拍的很“正”的日剧,所有的故事情节和人物心理描写都交待得一丝不苟、详实全面,甚少跳跃和花哨的技巧,只是力求在高度密集的叙述中抓住观众的视线。它的故事情节一点都不复杂,甚至可以说是简单,但恰在它全面详实的描述中才得以精准的捕捉到各人在权利、金钱、名誉、欲望、地位面前五花八门的人性。

精彩片段一:

  林田加奈子是《白色巨塔》中第一个医疗体制下的牺牲品,她的死非常令人同情。一个为了工作拼命努力的36岁女人,却突然被医生宣布死刑,从八面玲珑、左右逢源的制药公司销售员瞬息间萎顿不堪、憔悴等死。记得那个夜晚,加奈子站在窗前望着楼下的灯火怔怔发呆,然后她痛哭流涕的对里见医生说:“我没有父母,为了工作一直拼命努力,没有婚姻,连男友也没有,所以,希望里见医生能陪我走完人生最后一段路。”她恐惧的抽泣着,所有曾经拥有的东西在疾病面前显得如此苍白,一个充满活力的女人突然之间就要离开人世,任谁都会措手不及。而在生命的最后阶段却连一个亲人朋友都找不到,不可不说是人生另一种沉痛的悲哀。加奈子之所以选择里见医生陪伴她走完人生最后一段路,是因为她从他身上看到了里见不仅拥有过人的医术,而且更具备一颗仁心,就象里见医生一直坚持的理想:“不仅仅只是给病人看病,很多时候需要和病人沟通,也就是关怀。”一个人在关怀中死去和在冷漠中死去是完全不一样的。但是,加奈子的愿望、里见的理想还是在现实中残酷的破灭了,现实的理智:医院不可能继续收治这样的病人,因为还有更多的病人等床位;人性的关怀:对于即将离世的病人做好临终关怀,这似乎是一对难以取舍的矛盾,到底应该怎么做才能取得平衡?加奈子最后还是转了医院,一个人在孤独中凄凉的死去,里见虽有心、却无力,于是加奈子注定成为牺牲品,她最后对里见说的话:“浪速大学并不是我人生最后停留的地方。”

精彩片段二:

  《白色巨塔》有一个精彩的片尾,在经受了整整一集与主人公们在欲望、权利、名誉、地位的血腥厮杀后,片尾那段悠扬的女声吟唱能令毛刺的心灵恢复平静和安宁。但却又能在图像中循到些许蛛丝马迹关于心灵的最初来路,记得有一幕“手”的特写,逆光、黑色,远景是仰拍下的天空,那只“手”似乎要抓住什么似的向上伸展着,最后还有一个类似的场景,只不过先前大人的手换成了一只小手,仰拍的天空有浓云,也有刺破浓云的阳光。财前的野心虽然庞大却也单纯之极,他就是想升为教授,得到金钱、名誉、地位,成为一流医科大学的一流教授,造一所最先进的医院…他一步一步往上爬,虽然整个过程不择手段、龌龊不堪,但他已无暇顾及,也顾及不了,正如他最后对情人所说的:“这也是没办法的事。”功名利禄的终极诱惑、人心的贪婪叵测,都在时时刻刻的交战中露出它最真实的嘴脸。而同时,财前也是一个可悲的人,他的狂妄、自负、专制、强横最终导致了他的失败,他的成功是靠医术和金钱堆积起来的,但他的失败也是他一手所造成,或许正应了因果循环报应,在享受无上荣誉和地位同时,恶之果早已悄悄埋在他的命中,为此他必须付出同等的代价。再强大的欲望在天空下也被幻化为一缕若有若无的丝线,手向上伸着、伸着,抓住的只是一束过往云烟,所有的一切在时间面前注定变淡、变空。

精彩片段三:

  佐佐木庸平从手术后病变到去世的一段时间正是财前参加国际医学学术会议的时候,飞黄腾达、春风得意,正朝着自己的理想国度飞速迈进,但未料日后的苦果也正同时根植下来,这从他对这例病患的不屑过问、敷衍了事、忍耐甚至厌恶的态度中就可以清楚的看清一切。所以,日后的失败委实是他咎由自取,或许他的诊断及手术方式并没有错,但他不负责任、专横的态度却成了他致命的弱点,让他从此走上不归路。其实财前的死是一种很聪明的安排,让人能在以生命将终结的前提下不知不觉减轻他的罪和对他的怨恨,如果他没有生病、也不会死,那么故事的震撼力就不会这么强大了。记得财前在波兰华沙游览奥斯维辛集中营的一幕,他站在铁轨前深思良久,那个交叉点仿佛就是人生的歧点,或许战争已经远离,于己没有更多更深的体验,但是波兰老人的一句话却令财前陷入困惑,他说:“那些做人体实验的也是医生。”财前对病患的态度或多或少也存在着类似的成分,他的医术精湛,无人出其之右,但更多的时候,他只是做给自己看,做为自己通往高高巨塔的踩脚石,他只是以此来显示自己非凡的实力,而病患,至多只是他的一个个工具而已。

精彩片段四:

  手术后的财前躺在病床上,双手依然在空中模仿开刀的姿势,暗夜的空气有些凝滞,间或还传出他的咳嗽声,他的姿势确实行云流水、一气呵成。很多时候,财前其实更象一个政治家或者商人,因为他有着与生俱来强烈的权利和金钱欲,但可惜他却成了一名医生,这注定要和他最初的理念相悖论,因为正如里见所说的:“医生首先是治病救人,为患者着想。”但是财前却根本不是这么回事,他精湛的医术更多的时候更象一场场欲望的秀,为了本人的利益、地位,他只是为了显示自己的实力才去治病救人,从这点上来说,他的医德存在很严重的缺陷,东教授也正是看出了财前的弱点才极力排挤他,虽然这其中也包含着他个人的私心。每个人都是自私的,财前自始至终都把医生最本真的使命狠狠踩在脚下,在并不坚实的理想基础上一意孤行的夯起自己的欲望之塔,最终轰然坍塌,化为一堆废墟。从这点上来说,财前是不值得同情的,即使他的医术再完美,往上爬升的速度再快,却依然无法抵挡自己欲望之塔一夕间分崩离析的悲情命运。财前可能会成为成功的政治家和商人,但却绝对成不了好的医生,他的本质已决定一切。

精彩片段五:

  财前临死前与情人一起来到天台,他说:“我虽然不象里见那样愿意与患者接触,但我动手术时是认真的,认真的往上爬,虽然不择手段,也是没办法的事,我难道做错了吗?”直到最后,他都不明白自己做错了什么,他的欲望一方面复杂无比,一方面却又单纯之极,单纯到太露骨、太张扬,没有缓冲的余地,性格决定命运,性格中某方面的缺失,比如里见医生所具备的小心谨慎,造就了日后那场无可挽回的医疗事故。但是财前就是财前,如果溶入了别人的特质,就不是财前医生了,只能说奇特的个性造就了他奇特的命运。财前和里见性格迥异、思维方式也大相径庭,为了正义和事实,里见还曾背叛过财前,但奇怪的是,这两人之间仿佛有着永远割舍不断的关系,让他们在亦敌亦友的道路上走到最后。财前最后不是死在情人或老婆眼前,而是死在里见面前,这足以证明里见是最了解财前的人,他的理想抱负、野心欲望和这一过程中的种种手段,里见心里最清楚,他们之间相互不设防,因为他们没有根本的利益冲突,而且谁也改变不了谁,基于这层关系,性格上的互补和多年的友谊让彼此产生了不可思议又牢不可破的情义。里见最后执着财前的手,陪他走完了生命最后一程。值得讽刺的是,当里见要求财前到他后来任职的医院进行治疗时,财前拒绝了,他说:“一流医科大学的教授怎么可能到别的医院治疗?”而更具有讽刺意味的是做为一名一流治癌专家自己得了病却毫无察觉,这不得不让人觉得惭愧。财前在昏迷中对自己进行了忏悔,在生命最后时刻赎了罪,但即便在最后时刻,他依然顽固的支撑着自己没有尽头的欲望,他语无伦次的说:“新的癌症中心就要成立了,佐佐木先生,我腾出病床让你来住,我要担任院长,癌细胞没有扩散,我会好的,会好的。”死不瞑目的话语、对命运的不甘心尽皆化为两行泪水,随着空气蒸发,留不下丝毫痕迹,而一切早已恍如云烟,才发现到头来终究只是一场空,从某种角度上来说,财前也是悲剧人物,因为再强大的欲望在生命的轮盘中也只会凸显它的渺小。

  其实《白色巨塔》中精彩的片段又何止这些,记忆中财前时时刻刻充满欲望的眼神;第一外科新任教授紧张刺激、惊心动魄的竞选过程;医疗官司步步为营的漫长对抗过程,还有财前与母亲通电话所流露的鲜有温情,都深深刻在了脑海里,只能说这是一部把人性刻到了骨子里的作品。



◆ 質與量兼顧的《白色巨塔》 第一部

.小葉



富士電視台 45 週年慶的連續劇當然要夠份量,重拍《白色巨塔》就這麼回事,話題之作加跨季演出,不但收視亮眼,口碑評價也達到預期。身為日本海外的觀眾,在沒有殘存的《白色巨塔》情結和印象下看本劇,依舊覺得好看滿意,顯然是頗為成功的。看完第一部,簡單談一些個人的觀感。

看實力派演員飆戲的過癮:

《白色巨塔》的選角應該是下過一番工夫。沒太多的偶像明星,主角在兼顧份量地位和收視人氣的考量下請來唐澤壽明飾演「財前五郎」,算是眾望所歸的適當人選。江口洋介呢?老實說,如果只是如劇中那位理想型醫生「里見脩二」般的單純正直,未必得江口不可,換言之,找江口洋介演出,或許有著相對唐澤壽明「份量」的慎重。

這部戲描寫的是以大醫院內部權力鬥爭為主軸,所以也造就了資深演員更多的發揮空間。演東教授的石阪浩二、醫學部長的伊武雅刀、財前岳父的西田敏行、媽媽桑黑木瞳、東教授夫人的高佃淳子…,看這些人飆戲不但過癮,而且也正因為他們紮實精湛的演出,讓本劇更顯氣勢和穩重。另外特別一提,劇中那位演財前五郎(唐澤壽明)老婆的若村麻由美很強,她和五郎情婦(黑木瞳)的對決,艷光四射,可都一點也不遜色唷。

財前五郎的名器之爭錯了嗎?

《白色巨塔》第一部是以財前醫生如何升等教授兼掌第一外科為重心,在過程中他哂昧讼喈數臋嘀,而最後他終於如願了,財前的行為顯然不是仁心仁術的醫者表率,但問題是他錯了嗎?其中是有很大的探討空間。

財前的醫術高明,對各種狀況的掌握也夠水準,他是東教授身旁的首席副教授兼助手,這樣的一位優秀人才在東教授退休後升等接班,照說合情合理;東教授後來不爽他,有大半理由是個人好惡。有人說財前的野心強,心機重,鋒芒太露的結果才讓他得罪東教授。但反過來說,人往高處爬,如果今天財前沒這個本事,想爭取也未必有用,又東教授如果不因個人好惡,就事論事的話,財前早就可以省去那些權值氖侄瘟恕

空有醫術和學問的財前,在感受到東教授對他的敵意後,老實說是有點奈他何的束手無策,畢竟雙方的地位和資源太懸殊了;而演變到後來的花錢買通,這筆動輒上億的銀兩則來自財前岳父的積極咦鳌楹斡缅X買收能通?連鵜飼教授當年都是靠這招當上醫學部長的,說明的是整個醫院的崩壞結構,而財前醫生只是在關鍵時刻「不做也得做」的踏進這個腐爛共生體,而這也正是多數觀眾明知財前的作法失當,卻仍希望他升等教授的奇妙心態。

給編導和製作單位拍拍手

當初聽說《白色巨塔》要重拍時的心情是憂喜參半。喜的是二十多年前的名作能於 21 世紀的今天有幸目睹;但憂的是這類經典名著重拍,像之前的《冰點》和《太陽的季節》實在紀錄不良,而且予人今夕何夕;不過看過本劇後顯然是多慮了,大多亮統籌,井上由美子編劇,西谷弘、河野圭太導演,這組製作班底的功力終究靠得住,氣勢、佈局、結構、節奏的掌握都很優,不但每條線面面俱到也解除了本來擔心會不會把本劇搞得太沉重的顧慮,如果第二部繼續維持這樣的水準,21 世紀新版的《白色巨塔》可再列名史上經典之林。

關於「醫術醫德」與「醫療糾紛」

《白色巨塔》談的是大醫院的腐壞結構,第一部演的重點在人事鬥爭,第二部則著重醫療糾紛。關於「醫術醫德」,聽住在日本的朋友說,沒事最好不要生大病,原因倒不是醫藥費太貴,而是那種花大錢進醫學院,花大錢才畢業的所謂「醫生」愈來愈多,他們有醫師執照卻未必有醫術,一個不小心打錯針吃錯藥,問題就大條了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-28 18:18:49 | 显示全部楼层
第十六話

 佐々木庸平(田山涼成)死亡に関する医療過誤裁判の第三回証人尋問。財前(唐沢寿明)本人の証言の最中に出廷した里見(江口洋介)は、「手術前にがんの肺への転移の可能性を自分が指摘した」と重大な証言をする。しかし被告側弁護人の国平(及川光博)は、妬みから財前を陥れようとしているのではないか、と発言する。
 閉廷後、財前はこらえきれずにケイ子(就─穗娫挙颏工搿

 帰宅した里見の家は無人だった。妻・三知代(水野真紀)が息子の好彦(片岡涼)を連れて出て行ったのだった。

 さらに鑑定医・洛北大学唐木教授の鑑定報告を経て、裁判に判決が下る。
 原告側敗訴。財前の勝利であった。

 里見は鵜飼教授(伊武雅刀)から、山陰医科大学に保健センターの教授として行くよう申し渡される。心血を注いで打ち込んできた研究ができなくなる、明らかな制裁人事だ。里見は辞表を提出する。

 敗訴した佐々木家が経営する弁当屋では、亡くなった庸平の弟・信平(廣川三憲)が従業員を引き連れて辞め、金庫にあったなけなしの金は「退職金」として持って行かれる。佐々木よし江(かたせ梨乃)・庸一(中村俊太)親子は店を売って資金を作る決意をし、関口弁護士(上川隆也)に控訴を依頼する。

 退職する里見が大学を去る日、東佐枝子(矢田亜希子)が現れる。驚く里見を、佐枝子は真摯な態度でねぎらう。
 里見が自宅へ帰ると、三知代と好彦が戻ってきていた。

 一方、鵜飼と財前は『浪速大学付属ガンセンター』建設という一大プロジェクトに着手していた。

   
                            つづく
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-2 18:38:39 | 显示全部楼层
第十七話

佐々木よし江(かたせ梨乃)・庸一(中村俊太)親子は、捨て身とも言える控訴をした。控訴はないと予測していた国平弁護士(及川光博)に、財前(唐沢寿明)はいらだちつつも、徹底的に受けてたつよう依頼する。

 一方、原告側の関口弁護士(上川隆也)は、鑑定医を探していた。医師の立場からでなく、患者の立場に立った鑑定証言を得なければ勝てない訴訟であるが、医師の世界の壁に阻まれ難航する。

 浪速大学病院を辞めた里見(江口洋介)は、自宅で過ごす日々が続いていた。そこへ突然、大河内教授(品川徹)が訪ねて来る。里見を気遣って、就職先の病院を紹介しに来たのであった。里見は申し出に感謝しつつ快諾する。
 引っ越し作業中の里見のもとを、財前が訪れる。そして、「3年後浪速大学付属ガンセンターができたら、里見を内科部長として呼ぶ」と驚くべき申し出をする。里見は断るが、財前はいつか里見のほうが泣きついてくるはずだと言い捨てる。

 そして1年後。浪速大学付属ガンセンターは着工した。鵜飼教授(伊武雅刀)は学長となっており、財前はセンター長のポストに就くと目されていた。
 その頃、里見は大河内に紹介された千成病院で辕煠藦臼陇筏皮い俊¥饯长亻v口が現れる。1年にわたって鑑定医を探していたが、未だ協力者が見つからず、疲労困憊した姿であった。里見は関口に、佐枝子(矢田亜希子)の父である東前教授(石坂浩二)に相談するようアドバイスする。
 関口は東に鑑定を依頼するが、東は「自分が育てた財前が無責任な治療を行うわけがない」と拒否する。

 休日に、財前の自宅へ招かれた第一外科医局員の柳原(伊藤英明)を待っていたのは、「お見合い」。相手は野田華子(三浦理恵子)、心斎橋で大きな薬局を営む家の娘であった。緊張しつつ、まんざらでもない柳原であるが、自分の証言で苦境に立っている佐々木家のことが、なかなか頭から離れない。
 柳原は華子を送ったあと、佐々木家が営む弁当屋を覗きに行く。さびれた様子にショックを受ける柳原だが、関口に見とがめられ、逃げ出してしまう。

 財前は佐々木庸平(田山涼成)にイメージがかさなる患者のオペを引き受けるが、気が動転しミスをしてしまう。
 同じ頃、里見を訪ねた東は、財前が佐々木庸平のオペを急いでいた理由を聞かされ、愕然とする。


                             つづく
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-10 18:41:46 | 显示全部楼层
第十八話


佐々木庸平(田山涼成)にイメージがかさなる患者のオペ中に、気が動転してミスをした財前(唐沢寿明)。辛くもその場は持ちこたえ、手術は一応成功する。

 東前教授(石坂浩二)は、関口弁護士(上川隆也)に原告側の鑑定医として立つ人物を紹介するが、それを察知した財前は、建設中の浪速大ガンセンターの人事を取引の材料にして妨害、証言を断らせる。
 初心に戻って、庸平の死に立ち会った人たちに真実を話してもらうよう頼むという関口に、東は自分が院長を務める病院に勤務している、元浪速大学第一外科のナース・亀山君子(西田尚美)の名を告げる。
 そこへ、財前が東を訪ねてやってくる。対応した佐枝子(矢田亜紀子)と関口に財前が言った言葉は、慇懃ではあるが明らかな脅しであった。
 
 東は、ガンセンターの公聴会に財前を訪ねる。「正当な裁判が行われることを望んでいる」という東に、財前は建前だと取り合わない。

 柳原(伊藤英明)は、裁判が気になり学位論文の作成もなかなか手につかない。しかし、野田華子(三浦理恵子)はそんな柳原を将来が約束された優秀な医師と信じて疑わず、積極的にアプローチする。食事の後、酔いつぶれた柳原が華子に送られてアパートへ戻ると、訪ねてきていた君子と遭遇する。
 
 君子は、関口に証言を断る電話をする。八方ふさがりを嘆く関口だが、そこへ東がやってきて、自ら証言台に立つと告げる。

 東が証言をする旨を耳にした財前は、ケイ子(就─摔饯紊悉颏妞Lし玉があると自信の程をもらす。しかしその直後、財前は急な目まいに襲われる。

 そして迎えた控訴審。原告側の証人・東に対して、被告側の証人に立ったのは、東が味方と信じて疑わなかった東都大学の船尾教授(中原丈雄)であった。


                          つづく
 

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-10 18:44:22 | 显示全部楼层
原作は山崎豊子著の小説で、1963年より『サンデー毎日』に連載。大学付属病院を舞台に、欲望と利害が渦巻く医学界の内幕を赤裸々に描いた内容は、発表当時にして既に大きな話題となり、単行本として刊行された作品はベストセラーに。66年には、映画版(主演:田宮二郎)が公開され、初の映像化となった。

 さらに、67年NET(現テレビ朝日)系にて初のテレビシリーズも放映(主演:佐藤慶 全26回)。

 その後、67年7月から68年6月にかけて、著者はさらに続編を執筆、この部分も含めて完全なかたちで映像化されたのが、78年~79年のフジテレビ系のテレビシリーズ(主演:田宮二郎 全31回)である。

 90年には村上弘明主演のドラマスペシャル(全2回 テレビ朝日系)も放映された。

 2003年10月よりフジテレビ系で開局45周年記念ドラマとして放映中の『白い巨塔』(主演:唐沢寿明)は、実に5度目の映像化となる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-17 19:26:46 | 显示全部楼层
第十九話

財前(唐沢寿明)の佐々木庸平(田山涼成)死亡に関する医療過誤を問う裁判の控訴審。国平(及川光博)の東前教授(石坂浩二)に対する反対尋問で、国平は、教授選の折に東と財前の間に確執があったことに言及する。対して東は、自分の教え子の誤りは自分の誤りでもあると、現職の近畿労共病院院長職を辞する決意を述べる。
 続いて証言した東都大学の船尾教授(中原丈雄)は、一審の鑑定報告を支持する旨を述べるが、原告側・関口弁護士(上川隆也)は対する質問を発することができなかった。

 関口事務所に戻り、劣勢に肩を落とす佐々木親子と関口弁護士。佐々木庸一(中村俊太)の「難しい議論なんていらない」という言葉に、関口は今までとは違った戦いの方向性を見出す。

 浪速大学付属ガンセンターのセンター長に内定した財前は、柳原(伊藤英明)の証言も固めておこうと余念がない。紹介した野田華子(三浦理恵子)との結婚をせっつき、また、学位論文も通してやる、ガンセンターにも連れて行く、と言いながらも、暗に一審の証言を覆すなという脅しをにおわせる。

 一方、関口は弁護の方針を変更したいと里見(江口洋介)に相談していた。遺族に十分な説明がなかったということが争点にならないか、というのだ。

 裁判所に出廷する車の中で、財前は里見に電話をし、センター長に内定した旨を告げる。里見に内科部長として来てもらうよう、裁判が終わったらまた口説きにゆく、と話す財前だが、突然咳き込む。「よくない咳だ」と心配する里見。

 法廷へ傍聴に訪れた財前の母・きぬ(池内淳子)をケイ子(就─贤猡剡Bれ出す。財前に頼まれていたのだ。そして始まった財前への本人尋問。関口は原告・佐々木よし江(かたせ梨乃)との対質尋問を要請し、採用される。関口は尋問の中で、財前から患者側に対して、手術に際し十分な説明がなされていなかったことを追及してゆく。追い詰められた財前は、責任を担当医であった柳原にかぶせる発言をするが、柳原は耐え切れず傍聴席で「嘘だ!」と叫び出す


                          つづく
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-25 22:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表