自我测验日语学习100问 上

songbin.54

自我测验日语学习100问
8 `' M' P( u, o2 m- m: {                        沈阳 宋斌
“作为中国人学习日语你感到很困难吧”？我们常常听到学习日语的朋友们相互间提出的这个问题，对这个看似简单而非简单的问题的回答自然也是完全不同的，例如：“难一点”，“挺难”，“比较难”，“太难了”，“特别难”，“难得不得了”以及“不难”，“不太难”，“难度不大”，“比较容易”等等，回答大概是如此吧。自然，对同一问题的不同回答，都是人们在学习日语后亲身体验感受到的答案，是在情理之中。那么，在人们亲身体验学习日语过程当中，情况真可谓是千差万别。什么千差万别？这里包括：人的自身情况的不同，对学习日语的认识情况的不同，学习日语的思维方法情况的不同再加上所处周围环境情况的不同等等。正是因为存在着不同，才产生了不同的答案。对上述的回答，你能说出哪个答案是正确的，哪个答案是不正确的，其实，上述的回答都是正确的，“难”和“不难”都是客观存在的，都是反映了人们在学习知识过程中所固有的心理特征的自我表达。凭心而论，学习任何语言都是有难度的，中国语就容易学习吗？不下功夫就能学好吗？学习中国语难度更大，我们自身都认为很难，更何况是外国人了。所以，难与不难，不取决于外语语种是哪国语言，它取决于我们自身的对语言的学习认识情况的如何，学习认识情况的如何，也直接带来学习方法的如何，这也必将导致掌握外语能力的如何，这几方面是成正比的。
为什么编写这样内容的文章？笔者在2005年12月5日首次在咖啡日语论坛网站发表的《浅谈阻碍日语学习的“难”点》一文后，不断接收到大量的日语学习者的电子邮件，其中，希望笔者再写一些有关方面的文章，所以面对这样的要求，只好动笔了。
0 q4 x3 Z; K, g+ ?) n* [《自我测验日语学习100问》，就是基于上述的情况，面对初级、中级自学日语的人们因学习日语所带来的问题而烦恼故特意编辑归纳整理的，人们可以通过《自我测验日语学习100问》，来检验一下现在及未来学习、掌握日语的情况。在每问的“A”选项是较为标准的选项，凡是达到符合60问以上的标准选项答案均被视为有良好地日语基础和已经熟练地掌握了日语。100问当中，属于思想认识方面的占三分之一，属于学习方法方面的占三分之一，属于日语的词、语法方面等占三分之一。这是否能够给朋友们带来一些兴趣和启示，是否能够增强朋友们学习日语的信心，是否有助于朋友们掌握日语，这是本人所期望的。当然，测验结果的如何不能说绝对和日语成绩相等，但起码来说，学习日语都离不开这些因素和内容，日语学习的如何都与这些因素有直接关系。在这里，大家不妨试一下吧。
3 K1 f! _- k: z, ^& s& _& l4 A   ［第一问］ 从多大年龄开始学习日语的？A.20岁之前。B.10岁之前。Ｃ.３０岁之前．Ｄ.３０岁之后。
+ O* d' @6 ?/ v　 ［第二问］学习日语之前，曾经学习过其它的外语吗？Ａ.学习过。Ｂ.没有学习过。
. Q* q3 M1 W. I% ^5 a  P   ［第三问］学习日语之前是什么学历？A.初中以下。B.高中。C，大专。D.大学。
1 p; d8 o: A! K8 l& D' t+ W+ |   ［第四问］ 在学习日语之初，是否大体上制定了学习计划？A.长期计划。B.短期计划。C.中期计划。D.无计划。
6 t$ Z) C. b$ I, _& O　 ［第五问］是什么样的想法促使学习日语的？Ａ.真正掌握一门知识。Ｂ.工作，学习需要。Ｃ.出国。D.其它。
　 ［第六问］学习日语的动机、目的是什么？Ａ.专，兼职翻译。Ｂ.象征能力。Ｃ.出国。D.好找工作。
　 ［第七问］家庭成员中是否有会日语的？Ａ.有。Ｂ.没有。
1 }% U7 A4 }& n   ［第八问］家庭成员中是否支持自己学习日语？A.支持。Ｂ.不支持。C.不管。
; s+ _# x# W7 L/ h$ G/ @. j8 J　 ［第九问］主要通过何种形式学习日语的？A. 自学。B.学校。C.临时学习班。D.国外。
    ［第十问］学校学习后，回到家中是否经常有自行安排学习时间？A.有安排。B.没有安排。C.勉强安排。
- m/ D. P6 I$ n2 J0 H  j［第十一问］每天能够经常坚持自学日语的时间是多少？A.2—3小时。D.1小时以下。C.没有时间限制。
［第十二问］从事的工作与学习日语有关系吗？A.有。B.没有。C.关系不大。
8 Y8 _3 T: A/ Z* Y) N   ［第十三问］在学习日语过程当中，是否经常坚持：A.主动学习。B被动学习。C.勉强学习。
- a( C  K1 N% W* n   ［第十四问］在学习遇到困难、困惑的时候，是否总是打算放弃学习？A.不放弃。B.放弃过。C.经常犹豫。
3 P  q' O7 q, R9 C7 |0 h1 E2 d/ [; L   ［第十五问］在学习遇到难题的时候，为了解决难题，经常请教的对象是什么？A.工具书。B.老师。C.朋友。D.放过不管。
( `' l- T  s# d) _- x- @   ［第十六问］工作再忙，家务再累，每天是否也要坚持学习日语？A.学习。B.不学习。C.隔天学习。
   ［第十七问］在整个学习日语期间，是否曾中断过日语学习？A.没有中断。B.中断一年以下。C.中断一年以上。
   ［第十八问］取得初级能力考试合格证的学习时间是多少？A.三年以下。B.三年以上。C.无证。
* T0 q; l/ X; Z& X# _& s/ n7 F7 J   ［第十九问］取得中级能力考试合格证的学习时间是多少？A.五年以下。B.五年以上。C.无证。
: `: Z: B. h% p9 z! J. c1 {  O   ［第二十问］取得高级能力考试合格证的学习时间是多少？A.七年以下。B.七年以上。C.无证。
   ［第二十一问］取得等级能力考试合格证后是否还在继续深入专研日语？A.专研。B.不专研。C.偶尔专研。
5 X& T' b% f0 C, t# J   ［第二十二问］在文理科等方面，哪科较为占优势？A.文科。B.理科。C.其它科。
9 ]5 [& d+ d: ]2 A9 n  Y+ M& R9 F$ @   ［第二十三问］是否打算在学习日语方面希望能够速成？A.不能速成。B.能速成。C.很想试一试。
   ［第二十四问］通过自学是否能够学好日语？能否真正掌握日语？A.能。B.不能。C.不好说。
   ［第二十五问］个人的记忆力怎么样？A.记忆力强。B.记忆力差。C.两者之间。
   ［第二十六问］学完初级课本后，对日语总的体会是什么？A.简单。B. 不太难。C.比较难。
* k' k, A2 ]" B% _" B! S- k  f   ［第二十七问］学完中级课本后，对日语总的体会是什么？A.有点难。B.不难。C.比较难。D.特别难。
［第二十八问］侧重学习口语就不需要系统学习基础语法吗？A.不是。B.是。C.不重要。
   ［第二十九问］侧重学习笔译就不需要兼学口语吗？A.不是。B.是。C.不重要。
, U. T9 Y0 |2 l! r2 \［第三十问］较全面详细解说的日语字（词）典、日语工具书至少各有几套在使用？A.二套。B.四套以下。C.五套以上。
   ［第三十一问］学习好日语首要的关键因素是什么？A.兴趣和毅力。B.大量记忆单词。C.攻克语法。D.实际运用。
( h; ~( M# d7 U. ^9 r! }4 z, l  w1 y   ［第三十二问］有很多食物有助于增强人的记忆能力，能够经常做到合理搭配饮食吗？A.能够。B.不能够。C.不知道。
" p- z4 r( \9 {# ]$ c% ~( G［第三十三问］良好的睡眠有助于增强人的记忆能力，每天能够经常保持的睡眠时间是多少?  A.7－8小时。B.7小时以下。C.失眠。
0 G& S' E) t" B3 H" ?/ o［第三十四问］良好的心情有助于增强人的记忆能力，每天学习的心情怎么样？A.良好。B.一般。C.不好。
  未完待续                                 宋斌  songbin54@126.com

jakyi

支持................................