ストックヤット是什么意思？

よしつね · 发表于 2006-8-14 19:15:55

如题，麻烦大家了~
存储什么的好象。

hirosi_38 · 发表于 2006-8-14 20:03:49

ストックは在庫の意味なんだけど、ヤットって何だろうね！

hachirou · 发表于 2006-8-14 20:17:31

ストック就是在库 stock
ヤット是什么谁知道？

shocho · 发表于 2006-8-14 22:49:31

ヤード　ではないですか。　yard 堆场，置场

hewen · 发表于 2006-8-15 00:19:29

set 一套

hewen · 发表于 2006-8-15 00:28:33

呀，对不起上面看错成セット了。查出ヤット-yat没英文字典所以也不知yat是什么意思。

nomimi · 发表于 2006-8-15 05:10:18

让大家猜谜呀!　前后文章写出来就好啦!

搞不好是库存终于・・・

ストック＋やっと

よしつね · 发表于 2006-8-15 18:47:28

不是让大家猜，应该是日本人写错了……偶叹……
谢谢大家了。

冷雪影儿 · 发表于 2006-8-15 20:21:06

储存场,应该是.

xiaoyoudan · 发表于 2006-8-15 21:33:51

写错了就麻烦了!哈

xiaoyoudan · 发表于 2006-8-15 21:41:58

ヤット
該当件数 : 2

ヤット〔カタカナ発音〕
yacht
ロー・ウィン・ヤット
【人名】Lo Wing Yat
yacht
[jCt]
n.
游艇, 快艇, 轻舟
vi.
驾游艇, 乘游艇

ストック
economic stock // stock
stock
[stCk]
n.
树干, 库存, 股票, 股份, 托盘, 祖先, 血统, 原料
adj.
股票的, 普通的, 常备的, 存货的, 繁殖用的
vt.
装把手于, 进货, 备有, 放牧
vi.
出新芽, 采购

看来是一个复合麻烦...
看看配合上下文有没有什么合适的意思!

xiaoyoudan · 发表于 2006-8-15 21:45:12

有个比较接近!

stockyard
[5stRkjB:d]
n.
牲畜围栏
ストックジャット

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ストックヤット是什么意思？