请教形容词否定形式的区别

cq0808 · 发表于 2006-8-28 21:18:40

これは高くないです。
これは高くありません。

这两句对　高い　否定有什么区别么？
都是描写句吧

gba19851117 · 发表于 2006-8-28 21:28:19

不知道你问的是不是我所回答的问题，但是先回了再说。

ありません为ない的敬语，所以区别在于其尊敬程度及其正式程度不同。
一般用ない，对上级和书面形式则用ありません较多

cq0808 · 发表于 2006-8-28 21:56:24

谢谢楼上这么快回复

其实我是在新编日语看到的　高くありません
新日本语基础上看到的高くないです

高くありません是敬体偶也能理解，
但这里ないです是不是也可以理解为敬体呢？
形容词加です

gba19851117 · 发表于 2006-8-28 22:22:06

哦哦！对不起啦，我就说这个问题怎么这么怪呢？

这里的　高くない　与高くありません　不同，并不是高くありません的简体形式，而是其形容词的否定形式。

eg：これはあまり高くない建物だ。（简）これはあまり高くない建物です（敬）

应该是这样的。个人看法。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请教形容词否定形式的区别