冲压车间制度标题翻译

イルカ · 发表于 2006-9-7 17:33:54

质量目标: 实现零缺陷
品質目標：ゼロ欠陥を求める

冲压安全操作规程
プレスの安全操作の規程

车间规章制度
作業場の規則制度？/作業場のルール？

车间组织结构图
作業場組織組み立て

检查下吧。。。。。。

chenqitinki · 发表于 2006-9-7 17:42:10

质量目标: 实现零缺陷
品質目標：ゼロ欠陥を求める ---〉不良ゼロ（不良撲滅）

冲压安全操作规程
プレスの安全操作規程

车间规章制度
作業場ルール（操業規則）

车间组织结构图
作業場組織構図

摟主參考下

zhanghq8415 · 发表于 2006-9-7 18:31:55

质量目标: 实现零缺陷
品質目標：ゼロの欠陥を求める

冲压安全操作规程
プレス安全操作規定

车间规章制度
職場規則制度

车间组织结构图
職場組織構造図

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 冲压车间制度标题翻译