咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 14716|回复: 14

化学翻译常用参考网站

[复制链接]
发表于 2006-9-26 18:07:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
日文的:
一个关于化合物命名的日文站点
http://homepage1.nifty.com/nomenclator/menu.htm
実験器具関係
http://homepage3.nifty.com/tbd-b ... /nakayoshi-top.html

[ 本帖最后由 rikokushin 于 2006-9-26 10:10 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-26 18:09:04 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-26 18:11:42 | 显示全部楼层
简体的:
有机化学命名法的中文站点
http://www.1bx.com/zh/%E6%9C%89% ... 28A%E9%83%A8%29.htm
金山词霸
http://www.iciba.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-26 18:12:23 | 显示全部楼层
欢迎大家补充啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-25 19:44:04 | 显示全部楼层
日化辞Web:JSTの有機化合物辞書DB「日本化学物質辞書」検索サービス 化学構造検索、名称検索
http://nikkajiweb.jst.go.jp/nikkaji_web/pages/top.html

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-9 21:17:09 | 显示全部楼层

一个很好的翻译网站

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-29 23:46:05 | 显示全部楼层
http://www.chemblink.com/index.htm
这个也不错,最近常用这个

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 17:35:01 | 显示全部楼层
日文On Line 词典

日化辞Web:
http://nikkajiweb.jst.go.jp/nikkaji_web/pages/top.html
昭和化学 試薬ケミカルデータベース
http://www.st.rim.or.jp/~shw/index_j.html
ライフサイエンス辞書WEB
http://lsd.pharm.kyoto-u.ac.jp/ja/index.html
和光純薬
http://www.siyaku.com/

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-27 03:30:42 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-24 02:32:33 | 显示全部楼层
めざせ!誤訳ゼロ-化学物質名データベース
http://www.saglasie.com/tr/chemical/
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-24 10:21:44 | 显示全部楼层

TO:S_jianguo

.你说的这个网站翻译的时候感觉不是很爽,下次就具体使用方法进行探讨可以吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-14 12:18:34 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-26 14:31:27 | 显示全部楼层

请问谁煤化工有关的术语

比如:苯,粗苯加氢之类的.谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-31 08:12:12 | 显示全部楼层
在下现在也算化工一员,站一楼先,以后常来更新。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-5-20 15:11:22 | 显示全部楼层
BOC Sciences上可以查找到几乎所有化学用品的相关信息, 谷歌就能找到。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-11 23:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表