求助啊！てる怎么理解？

gunsnrosesbobo · 发表于 2006-10-28 22:00:38

我是日语新手，在学到标日中级上的时候，又几个问题不懂，恳请高人指点!
1. 第106面第一行，鸣ってるわ！这里てる怎么理解？印刷错误？
2. 紧接第二行，摇れてるわね！这里的てる又怎么理解？
多谢指点了！

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2006-10-28 22:03 编辑 ]

gba19851117 · 发表于 2006-10-28 22:01:45

てる　⇒　ている

不是印刷错误，是简略表达。

毒女 · 发表于 2006-10-28 22:03:22

恩恩如上所说
是简写

start_zhangbo · 发表于 2006-10-29 00:42:37

大家：也来说说吧！谈谈我学习中所遇到的难题，让我们共同交流嘛！

start_zhangbo · 发表于 2006-10-29 00:48:57

我怎么样才能得到咖啡豆呢？？在线的哥哥：你能告诉我呢？ぉねがぃしすしい

gunsnrosesbobo · 发表于 2006-10-29 03:57:23

呵呵，真可谓：难者不会，会者不难啊！
多谢各位的出手相助！多谢了】
以后会多多参与的，麻烦了阿！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 求助啊！てる怎么理解？

日语很有意思的

谢谢帮忙了！

[其他问题] 求助啊 ！ てる怎么理解？

日语很有意思的

谢谢帮忙了！

[其他问题] 求助啊！てる怎么理解？