高层领导

夏半夜 · 发表于 2006-10-30 18:01:01

如题，请问大家高层领导的比较好的翻译是什么呢？
谢谢！！

老板是猪 · 发表于 2006-10-30 18:03:30

上層部

夏半夜 · 发表于 2006-10-30 18:07:36

どうもありがとう！

山野屏风 · 发表于 2006-10-30 18:34:23

（会社の）トップたち、偉いさんたち、重役さん、。。。。。。
（官庁の）指導者、トップ層たち、担当者、。。。。。。

（ご参考まで）

coldkq · 发表于 2006-10-30 18:37:28

上位の方

anita-shi · 发表于 2006-10-30 18:40:02

トップマネージメント

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 高层领导