|
发表于 2006-11-22 00:44:59
|
显示全部楼层
2でしょう。
351 *~抜きで/*~抜きにして
名詞: ×/(は/を) + 抜きで
抜きの + 名詞
抜きにして
抜きでは ~ ない
抜きに(して)は ~ ない
--------------------------------------------------------------------------------
♪ 会話 ♪
小孫:もしもし、孫です。折り入って御相談したいことがあるのですが、よろしいでしょうか?
李 :いやあ、孫君か。どういう風の吹き回しだい?遠慮は抜きにして、用件というのを言って御覧。
小孫:電話ではちょっと・・・。できれば他人抜きで、良子さんにも内緒で、二人だけでお話ししたいのですが。
♯ 解説 ♭
動詞「抜く」には「除去する・省略する・取り除く」と言う意味があり、この文型は「~しないで~する」や「~を除いて~する」(→文型372)という意味を表す文型になります。
なお、文末が否定形になるときは「~抜きには~ない/抜きでは~ない/抜きにしては~ない」の形になります。この文型は実質的には「~なければ~ない」と同じ意味となり、「~なくしては~ない」(→文型272)と同義表現になります。
努力抜きでは成功は得られない。
→努力しなければ成功は得られない。
→努力なくしては成功は得られない。
§ 例文 §
1.堅苦しい挨拶は抜きにして、何はさておき、まず一杯。
2.俺にとって酒抜きの人生なんて、気の抜けたビールみたいなものだ。
3.冗談や揚げ足取りは抜きにして、お互い真剣に話し合おうよ。
4.妻の協力を抜きにしては、私は何一つできなかったと言えるだろう。
5.本人の出席抜きの欠席裁判はしたくない。
★ 例題 ★
1) そんなに毎日のよう(に/な)朝御飯(抜きには/抜きでは)、(いつか/いつのまにか)体を壊しますよ。
2) 楽しいパーティの席( )、仕事の話しをする( )は抜きに(する→ )じゃありませんか。
(^^)前課の解答(^^)
1) によれば/ほど(→文型392)/とのことだ(→文型209)
2) に/まで/だった |
|