到底背小孩，还是抱小孩

cv4057 · 发表于 2006-12-4 02:04:32

首先确定老娘牵一个，然后老头子开始说背，之后………某竟然走神了，之后老头子说咱来抱吧，U牵一个就成。

正确答案到底是虾米？

vivix · 发表于 2006-12-4 02:06:53

我选的妈妈背小的，爸爸抱大的

但是我
很不确定

黑色双子座 · 发表于 2006-12-4 02:08:55

爸爸说要背小孩，妈妈说X郎（次郎？）不喜欢人家背
所以是抱

偶是公放听的，也不是很确定，听到是这样啦~~

３２６ · 发表于 2006-12-4 02:09:53

原帖由 vivix 于 2006-12-3 18:06 发表
我选的妈妈背小的，爸爸抱大的

但是我
很不确定

55555，总算遇到个和我选一样的了

别人都写爸爸抱，妈妈牵

我开始也选这个，后来好像2个人推来推去的，我听到最后好像变成了，妈妈背小的，爸爸抱大的

不管怎么样，爸爸抱大的，我觉得是肯定的，妈妈是背还是牵，我不确定~

这道我已经放弃了，我已经算自己错了~

wangxd25 · 发表于 2006-12-4 02:16:45

我听的是爸爸背小的妈妈领大的,有没有人和我一样啊?

森林里的小企鹅 · 发表于 2006-12-4 02:20:02

爸爸抱妈妈牵

koubaisyou · 发表于 2006-12-4 02:20:53

答案应该是爸爸抱,妈妈牵

manora · 发表于 2006-12-4 02:28:51

爸爸抱可以肯定……究竟是妈妈背还是牵？！
开始我很确定的认为是背……现在我已经不知道了

yuantang · 发表于 2006-12-4 02:32:17

妈妈肯定是牵大的哦~

jinjin17 · 发表于 2006-12-4 02:38:09

爸爸抱,妈妈牵

大儿子会走路了，所以可以牵着走。
小儿子还不会走，所以爸爸刚开始说要背。
然后妈妈说他不喜欢被背着，要抱。
最后，爸爸说那么我来抱，你来牵。

ben31 · 发表于 2006-12-4 02:43:34

おんぶ【負んぶ】＝＝背負う

子供の方、「下の方は負んぶ、上の方をお母さんが手で繋げ」って父親は言いそうだった。

俺はね、あの「父親が下の方を背負い、母親が＊郎の手を繋げる」という絵を選んだ。
まさか外れていただろう？迷っちゃった。

随分不味いね。　　聴解中でこの問いは問題がないと思っていたのに。

因みに、ある方が「子供、上の方が背負われるのが嫌い」と言ったけれとも、この句が問いに入っていると思わん。

popolao · 发表于 2006-12-4 02:46:16

妈妈牵
爸爸抱
隐约中听到爸爸叫妈妈ひ一下
所以觉得是“ひく”

ben31 · 发表于 2006-12-4 02:47:28

引く　イコール　だく？？　

popolao · 发表于 2006-12-4 02:53:48

原帖由 ben31 于 2006-12-3 18:47 发表
引く　イコール　だく？？　

ひく＝繋がる　と　おもいます。。。

jinjin17 · 发表于 2006-12-4 03:11:51

记得是说［だっこ］＝抱
引く：手を引く

		自动登录	找回密码
密码			注～册