～かねる　と　～がたい

siroiami · 发表于 2006-12-8 18:56:38

料理ができるのを＿＿＿＿、ケーキを食べ始めた。
1.待ちかねて　2.待ちかねないので　3.待ちにくいので　4.待ちがたいので

答案是1.---------等不及做料理, 先吃了蛋糕.

～かねる、～にくい、～がたい都是难以……的意思．
～にくい比较好理解，是指事物本身，而～かねる　と　～がたい的区别是什么？

Amen. · 发表于 2006-12-8 20:18:01

まちかねる是一个词。
说的是等得不耐烦的意思

yirodori · 发表于 2006-12-9 23:09:38

动词连用形兼ねる。。。不便。。。，不能，办不到
その点についてはなんとも申し上げ兼ねる。。有关这一点我什么也不能奉告

动词连用形がたい。。。表示第一人称的感觉
今度の体験は忘れがたいものです

动词连用形にくい。。。[事物本身]的困难，不好办
答えにくい質問

siroiami · 发表于 2006-12-10 08:16:09

なるほど、わかりました。
ふたりともありがとう。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ～かねる と ～がたい

[语法问题] ～かねる　と　～がたい