刚才去面试了，感想还是听说最重要！有过面试经验的帮忙参谋一下

fyyjsmjccj

考完一级后玩了几天，现在开始找工作了。

打电话给了两个公司，然后面试。

一面试才知道听力和口语是多么的重要，说得太快听不懂的地方，只好请他们再慢慢说一遍，

有的关键单词实在听不懂，一着急当场拿出电子词典查起来。

想都用复杂的敬语，结果只会用　ます、です，还要想方设法不要冒出简体，别提多狼狈了。

本以为是不用说话也能做的计算机输入工作，竟然也需要跟现场人员电话联络。

总之，听和说真的实在是太重要了，即使一级通过了，不会听说也是没有用的。

切身体会，提醒大家一定要把听和说放在第一位。估计大家当然也都知道这一点。

以往的面试经验不太多，有几个问题想问问大家

1，他们问现在有没有也在同时和别的公司联系？如实回答？

2，有什么得意的地方？如实回答？稍微夸大？稍微谦虚？

3，以前工作过的公司的名字用中文写，还是翻译成日文？比如说数据是不是得翻译成データ？

4，是否采用都要我等电话通知，为什么不现场决定，是不是没戏了？

5，面试时的敬语要敬到什么程度？

6，面试时穿什么衣服比较好？

fyyjsmjccj

谢谢qingyueliangさん！
1，言下之意有猎头公司找自己？我还没那个水平。我回答说我另外也找了一家，也是这周给答复。
2，我是如实回答的，怕夸大了以后也会被他们发现的。说了自己会一生悬命，说了自己很想工作。
4，可能他们是想在所有的人里面排名后挑好的吧。看面试官的表情还是担心我听不懂现场人员给我打电话时的日语，他说现场人员的日语没他的好懂。总之还是听说的问题。
5，我怕自谦语和敬语正好弄反了，就更糟糕了，有把握的我才敢用。

wangda

我想说两点，一是谁也没有说，日语一级就等于一切，日语一级只是肯定了日语学习了一段时间，口语和听力的能力，当然远远不足。但是，日语一级确是个敲门砖。二是，サービス業務，肯定要和客户说一些敬语，这是必然的。
就楼主说的情况看，如果让招聘公司满意的人，应该不是，大学刚毕业的学生，应该是有一定工作经验，不仅有日语一级，还能一定听说和从事过サービス業務的人。
另外，ます、です，是日常生活的用语，但是如果是サービス業務，敬语当然是必然的了。

fyyjsmjccj

谢谢wangdaさん！
1，确实一级是很重要的，过了一级说明有了起码应该具有的日语综合能力。长路漫漫，一级是个起点。
2，那个公司如你所预料的，是需要有一定工作经验的，可能我以往的工作比较接近他们现在需要。
   敬语知道是知道，就是用得不熟练，我要赶紧再背熟练。

nlcat

偶也有类似经历。
冷静才是最重要的，随机应变。
紧张的话，什么都发挥不了了。

fyyjsmjccj

原帖由 nlcat 于 2006-12-19 18:00 发表
偶也有类似经历。
冷静才是最重要的，随机应变。
紧张的话，什么都发挥不了了。

这两次都有些紧张，今天是第二次面试，感觉自己比第一次表现应该好一点，估计多经历了几次就好了。
听别人说面试二三十家才成功都是不足为奇的，已经做好了思想准备。
在这个过程中逐渐知道社会的需要，知道自己的不足，调整自己的努力方向，是件好事。
就好像在准备一级考试时，学了一些日语，对答案后，知道了自己的薄弱环节一样。

WANGKEFISH

原帖由 nlcat 于 2006-12-19 18:00 发表
偶也有类似经历。
冷静才是最重要的，随机应变。
紧张的话，什么都发挥不了了。

对哦！我也是，刚毕业时找工作，紧张！但要克制住自己比较难，呵呵！

３２６

前段时间，也试着去找过日企，面试了几家，有点ショック
敬语觉得满重要的，我去面试的时候，人家直接问我，会不会说敬语，唉，我最不拿手的就是敬语了，555，です、ます还要想半天呢，我平时和日本朋友说话，都习惯直接上简体了，唉
我发现证书不重要，重要的是口语，我的听力还不错，基本听的懂的，但是因为没有很好的语言环境，口语就。。。
我去面试了一家日本的人才公司，人家直接和我说，我不管你是1级还是2级，我只要你会说就可以了，超ショック
所以我今年日企放弃了，我再学习学习，过2年再挑战日企
现在在一个有和日企有业务来往的公司做，日语还能用得到，先锻炼锻炼吧

fyyjsmjccj

原帖由 ３２６ 于 2006-12-19 23:37 发表
前段时间，也试着去找过日企，面试了几家，有点ショック
敬语觉得满重要的，我去面试的时候，人家直接问我，会不会说敬语，唉，我最不拿手的就是敬语了，555，です、ます还要想半天呢，我平时和日本朋友说话， ...

他们也没问我要能力证书，有的都不知道一级二级是什么，我还得解释一遍。
周围都是日企，被迫挑战日企。对呀，我也可以试着找中企，或者有业务联系，中文日文都用上的。
一步一步来。

nlcat

现在的面试，都是双向选择的
抱着自己是去面试那家公司的心态，比如那家公司能不能适合我的要求之类
把自己放到面试官的地位，你就不会紧张了
当然了，神情和语气上，还得尊敬人家
灵活使用敬语与谦逊语...

fyyjsmjccj

原帖由 nlcat 于 2006-12-20 08:34 发表
现在的面试，都是双向选择的
抱着自己是去面试那家公司的心态，比如那家公司能不能适合我的要求之类
把自己放到面试官的地位，你就不会紧张了
当然了，神情和语气上，还得尊敬人家
灵活使用敬语与谦逊语...

说得真对呀。去年我在这打的第一份工就是匆匆忙忙找的，都没找第二家，都没和家人商量，也没了解清楚公司，
做了几个月不适合辞掉了。现在找工作家人帮着把关，说我不能把自己放在太低的位置，要多学点东西，
有些工作根本都不要去考虑，要找适合自己的工作，公司。

fujisaki

楼上说的真对，我也是这么想的~~

fyyjsmjccj

原帖由 qingyueliang 于 2006-12-20 17:40 发表

现在的行情第一二年不要太苛求了，有就先做，有工作总比没有强，至少以后可以说有多少的工作经验，大部分人都是两年以后就有更容易的选择权了，但是第一二年不苛求是说不要太苛求公司，对自己一定要苛求，用这 ...

多谢！你说的也非常的对！今天面试官通知采用我，我会好好珍惜这次机会的。

よしつね

原帖由 fyyjsmjccj 于 2006-12-20 23:37 发表



多谢！你说的也非常的对！今天面试官通知采用我，我会好好珍惜这次机会的。

那看来对方的要求也不高，恭喜咯。
不过，我觉得面试能听懂其实也不过是个最最基础的东西，实际工作里遇到的，远比面试来的复杂的多。而且你必须应对任何突发情况不是么。
当然，既然进了，就好办了。痛苦的是没进去过，那的确比较难。