QAネットワーク

奈央子 · 发表于 2007-1-16 00:39:55

QAネットワークって、どういう風に訳したほうがいい？

教えていただきたいの、よろしくね

bohu · 发表于 2007-1-16 00:43:21

`QA net work

bohu · 发表于 2007-1-16 00:44:57

あ、違うか　ごめんね

fujisaki · 发表于 2007-1-16 01:07:53

QA问题与回答
ネットワークnet work

ひな祭り · 发表于 2007-1-16 01:36:25

QAネットワークnet work,

广播网. 电视网, 全国广播.

masaharu · 发表于 2007-1-16 01:49:24

原帖由 ひな祭り 于 2007-1-15 17:36 发表
QAネットワークnet work,

广播网. 电视网, 全国广播.

很对!

奈央子 · 发表于 2007-1-16 21:00:08

みんな、ありがとうね、

工場でＱAネットワークを”ＱA网絡図”に訳してもいいよね

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] QAネットワーク