问：とはいっても的用法

llm2006 · 发表于 2007-2-14 19:24:15

北海道とはいっても南部にあるため、冬でも雪はあまり多くありません。
因为是在北海道的南部，冬天很少下雪。

不明白为什么用: とはいっても,是固定用法吗?

有明白的请指教, 谢谢.

liminjue · 发表于 2007-2-14 19:33:04

虽说是北海道，由于在南部的地方，即使冬天也不太下雪的。

llm2006 · 发表于 2007-2-14 19:35:08

多谢了, とはいっても的用法???

suguru · 发表于 2007-2-14 19:40:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liminjue · 发表于 2007-2-14 19:41:34

和とはいえ、といっても应该是一样的用法，就是表示虽说……

llm2006 · 发表于 2007-2-14 19:52:29

多谢楼上的回答.

> 此句子应是后段句，前面应还有某地名。
这是一个完整的句子, 出自一篇关于北海道的港口城市--函館市的小短文。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-2-14 19:40:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 问：とはいっても的用法