日本語専門者として、一番やりたい仕事は何でしょうか？

yukikosun

卒業してから、もう3年になりました。何をやったら、いいのか本当に困る。社会人になったのはじめは、通訳をやりたかった。が、非常につまらないことですから、やめた。
質問：君は日本語専門者として、一番やりたいことはなんでしょうか？

[ 本帖最后由 yukikosun 于 2007-3-2 09:50 编辑 ]

lsl707

専門者なら、日本語関係の教育および研究を勤めれば一番いいじゃないか。
日本語専攻を卒業した学部生には、日本語を生かせる企業、政府機関に入ってみては。
社会人になって3年目というは、「第二新卒」って言う時期ですね、転職したらどう？あるいは専門大学院に入ってみたら？これからの人生の歩み方はおそらくこの時期にきめっちゃうから、慎重に考えて行動するよ

lixinyi220

あたしも迷ってる。
毎日日本語が使える仕事をやりたい。

火焰小小

どうしても大学院に入りたいの
でもさ
それを卒業したら、本当に気に入る仕事を見つけるの？
今高校に働いているんですが
一番いい仕事もいえないけど、日系企業に働く友達と比べて、確かに楽な仕事ですね、暇も多い、何でもよめます、何でも勉強できるわ、それと給料も悪くない（でももっと増えたら良い。。。）
今の仕事、成績を捨て、そして大学院に入るなんか、本当に一番ｃｈｏｉｃｅですか？
正直と言うと、わたくしは迷います

calvinhiroko

すきなこと探せ～～～

yukikosun

大学先生になれれば、いい仕事じゃないでしょうか？が、あたしはもうチャンスがない。。。ひどい悲しい。。。。

しずく

貿易をしたら？
残業が多いけど、お金がいっぱい入れるでしょう？

aiai_009

私は去年卒業したもので、いま仕事のことでずっと悩んでる、なかなかいい仕事見つけないようで、実は発展性がある、自分にあう、それだけで十分と思ってる。。確かに、給料も厚生福祉も大切けど。。難しいなぁ、やっぱ人間によって、ちがうね、こっちは運が本当によくない

梁小溪

まあね。
人生の失望率は80％で、
私、中国の民間事情を日本に紹介することをやりたい、
言わば、
新聞を作ったりするプロデューサになりたい。

清水尘

人によって、違いますね。
日本語専門者としては、やぱり日本語に関する仕事はいいじゃないですか？
通訳だけは、ちょっとつまらないと思いますが、もっと自分の能力を挑戦できることがやると、いいじゃないですか？！

yukikosun

いい答えですよね！

dorissyoung

翻訳が一番やりたいな。日本の文学がすきなので、文学の伝えに力になりたいな。でも、この希望かないにくいみたいね！

ayanamist

アタシ、勿論自分の専攻と興味について考えたいわ。でもそんな仕事でないよね。
ただいま、電子通信の仕事しかやらないわ。翻訳なんか、従業の経験まだ足りないよ。

yoyo小泡

先生になりたい、休みがいっぱいだから

akinomomizi

やっぱり　日本語に関する仕事がしたいですね。
自分の性格を考えれば、内勤など仕事をしたら　いいと思います。