咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1567|回复: 1

「最中」の読み方について

[复制链接]
发表于 2007-4-3 08:23:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天看到一个书上讲这个词,但没有注音,请问应该发哪个音.+ C' a4 `/ K4 e0 P. ~  l! M) \
例)、
& E) T% [2 ~& R* f今は暑い最中だ。/ R5 b  ]5 u! X, v
授業の最中ですから、静かにしてください。
" c% x1 U4 n! e4 `8 S今、相談している最中だ。" D4 g. P. i! g# u
彼は食事の最中に訪ねてきた。  ~3 y8 R0 g" n5 z8 ^7 v$ [9 k5 q
試験の最中に急におなかが痛くなってきた。
! B  m" V8 ^: m6 ]8 Q% y9 Qどういうわけか知らないが、授業の最中に彼女は泣き出した。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-3 09:31:58 | 显示全部楼层
念"さいちゅう"为多.& k8 L: X3 V0 q2 j# d' B. x

, u# A, u: Y* c$ o最中 【さいちゅう】
( s  m! j# o5 W. E; P物事のまっさかり。また、動作が進行中でまだ終ってないとき。さなか。もなか。「祭の~」「暑い~」「休んでいる~」: U( \+ b( ^* f& }- O
最中 【さなか】
) m6 Y/ o( G+ [/ t/ ^5 U: T9 y" P物事の盛んな時。さいちゅう。もなか。「夏の~」「降っている~に飛び出す」. Q) X. o* @( b9 [; ]& ?, k
最中 【もなか】
+ ^( k4 c9 |% ~% m4 T7 a7 c; S2 }* d①物事のまんなか。中央。中心。! H3 W/ F/ Y% I2 A
②まっさかり。最中。. w) `4 o0 Q6 z0 d! p: N! m7 @
③(形が「最中の月」に似ているからいう) 和菓子の一。糯米の粉をこねて薄く延ばし、円く切って焼いて皮とし、これを2片合せた中に餡を詰めたもの。今は種々の形に作る。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-8-27 00:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表