遇见工作能力差的同事应该怎么办？

queen19820809 · 发表于 2007-4-3 14:18:54

现在所在的部门有我和另外一个翻译在。这个翻译能力差，翻译翻译不明白，交待他干什么事情都干不来。word和excel都不会用。最可气的是他干不来的事情，总是我要背黑锅。真是气死了！
大家如果遇到这样的同事会怎样处理呢？

曾经的回忆 · 发表于 2007-4-3 14:24:51

BS这种人渣

wuyumozi · 发表于 2007-4-3 14:48:35

可能还不是很适应现在的工作，慢慢教教人家吧。

十一 · 发表于 2007-4-3 15:28:18

离他远点！

阿佩 · 发表于 2007-4-3 16:37:45

如果她很努力，可以原谅，谁不都有起步的时候。

queen19820809 · 发表于 2007-4-3 16:56:26

如果他肯努力，经过一段时间应该会有改进。
从他进公司也有半年多了，丝毫不见长进。
已经工作4，5年的人起步的阶段应该早已经过了！

一个人可以不会，但是不能不会却还不学不谦虚，对吧？

kohin · 发表于 2007-4-3 17:23:55

这种家伙见过的,原来有个翻译同事,我在时那些日本传来的乱七八糟的产品检测报告都由我翻译.我离开后有一次打电话去问一些事时,他居然得意的说到:"你知道我现在在干什么吗?我正坐在你原来的座位上"
TMD好象那是龙椅似的.

tobi · 发表于 2007-4-3 17:51:30

这样的人啊，想法子整他吧。

queen19820809 · 发表于 2007-4-4 14:21:47

对于整他我到没有什么兴趣，只希望他尽快掌握工作流程，翻译水平提高一些，别让我成天干自己的活还得干他应该干的活，我就谢天谢地啦！

maruco_16 · 发表于 2007-4-4 19:07:56

看来这种人的后台一定很硬，ＬＺ尽量不要和他有正面冲突．
有些人总是那么好命，没办法的．

maruco_16 · 发表于 2007-4-4 19:09:54

或者他是在装傻，那么他就可以不用做事光拿钱．．．
我们叫做走＂白痴路线＂（在我们单位）

萍水相逢 · 发表于 2007-4-5 16:14:28

这年头用不来WORD，EXCEL简直是稀有动物，他不应该上班，应该拿去博物馆珍藏起来

hewen · 发表于 2007-4-5 17:12:06

LZ的心情我能体会，我也遇到过这样的人。一样不懂WORD，EXCEL，是个东北女孩，做事老让我在老板娘和财务总监面前挨K。起初我也很气很委屈，在跟她聊天时她说“我不喜欢也不习惯深圳的快节奏。”于是我很耐心地教她，最后她成为我最信任的助手。
如果那个人笨，你骂他也没用，伤同事感情，有的人还会越骂越乱，越说越出错。耐心点适当时给点称赞或许会更好。如果他不笨那就更好啦。
至于LZ的同事是个什么样的人那只有LZ跟他相处才清楚，希望能以德报怨吧。给点时间与机会人家。^ - ^

醉雨看花 · 发表于 2007-4-6 07:56:24

首先还是学会包容吧！
你可以去教他，也可以给他时间学习！
但是事情也重要有个限度
到了忍无可忍的地步就无需再忍了

tonynana · 发表于 2007-4-6 13:53:14

有点耐心教人家吧..

这..8好说呢`~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册