回線怎么翻译?

ladaoba · 发表于 2007-4-5 22:18:58

回線怎么翻译啊?
汉语哪个词汇对应比较好?
回線が込んでいてメールが送れない

山野屏风 · 发表于 2007-4-5 22:40:36

线路的意思。（不是党的路线）
特指电路方面的。

池脇千鶴 · 发表于 2007-4-6 09:44:05

かいせん（クワイセン）【回線】
電信や電話など、通信に用いられる電線。
用例・作例
通信―
かぞえ方
一本

电路拥挤无法送信。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 回線怎么翻译?