咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 828|回复: 2

[词汇问题] 请教几个机械方面的单词~

[复制链接]
发表于 2007-5-8 13:47:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
这几个单词在机械里面经常碰到,请教一下各位:

1  自动对刀仪      自动对刀      组号对刀

2  刀袋号

3  毛刷 (连续加工用)

4  左右箱

5  三坐标室

6  支撑座筋
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-9 14:43:36 | 显示全部楼层
自己顶一下  期待高手出现啊~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-9 17:15:39 | 显示全部楼层
1自动对刀仪:刃先タッチセンサー
 自动对刀 :刃先自動割り出し
 组号对刀:工具補正
2 刀袋号:T番号?
3 毛刷 :ブラシ
4 左右箱:??
5 三坐标室:三次元測定室
6 支撑座筋:??
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-5-2 16:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表