关于nic的<最全的日语助词助动词>的提问

seven-seven · 发表于 2007-5-17 11:11:03

刚才看了第一章
http://www.coffeejp.com/bbs/view ... &extra=page%3D1

关于以下的这点不是很理解,哪位达人可以帮忙详细解说一下,谢谢啦!

＊第三人称になると、次のようである。
当主语是第三人称时，如下表示。
○サリーさんは病気を恐ろしがる。
萨利同学想念母亲。
○サリーさんは故郷の山川をなつかしがる。
　萨利同学希望得到钱。
○サリーさんは勉強をいやがる。
　萨利同学讨厌学习。

townking · 发表于 2007-5-17 18:59:21

当主语是第三人称时，形容词末尾的「い」→「がる」
例：
恐ろしい⇒恐ろしがる

seven-seven · 发表于 2007-5-18 10:04:12

谢谢townking 的解答.
刚才查了字典.上面说「がる」是属于接尾,五段动词.
既然是动词,好象放到助词「が」里面去解说是不是有点不适合了.很容易让人误解「がる」里面的「が」仍然还是助词词性.

		自动登录	找回密码
密码			注～册