北京ダツクは食べましたか。？？？？

softwareboy · 发表于 2007-8-7 22:03:23

新版标准日本语第114页：“北京ダツクは食べましたか。”对吗？

为什么不是：北京ダツクを食べましたか。

请高手给与解答，谢谢先！！

softwareboy · 发表于 2007-8-7 22:07:11

我觉得完整的句子应该是：

（あなたは）北京ダツクを食べましたか。

对吗？？？？

りゅう～とう · 发表于 2007-8-7 22:14:25

「北京ダックは食べましたか」强调食物是北京烤鸭
「北京ダックをたべましたか」强调的是吃
个人理解,仅供参考

softwareboy · 发表于 2007-8-7 22:55:08

谢谢你的回答！

还有别的见解么？？

原帖由 りゅう～とう 于 2007-8-7 22:14 发表
「北京ダックは食べましたか」强调食物是北京烤鸭
「北京ダックをたべましたか」强调的是吃
个人理解,仅供参考

allp · 发表于 2007-8-7 23:06:25

表主题，强调北京烤鸭

小北极雪 · 发表于 2007-8-8 01:56:26

同意りゅう～とう的意见

softwareboy · 发表于 2007-8-9 00:15:34

Thanks for your answers!!!!!!!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 北京ダツクは食べましたか。？？？？