切り分ける？？？

小客様 · 发表于 2007-8-9 16:07:50

切り分ける？？？

helladise · 发表于 2007-8-9 16:08:32

切开，切后分开。

gba19851117 · 发表于 2007-8-9 16:13:47

きりわける【切り分ける】
cut and divide, cut up (into pieces);〔肉を〕carve

Progressive Japanese-English Dictionary, Second edition ｩ Shogakukan 1986,1993/プログレッシブ和英中辞典第2版ｩ小学館 1986,1993

小客様 · 发表于 2007-8-9 16:52:07

どうも有り難う
階上の小学館の辞書を圧縮して送って頂けますか？

gba19851117 · 发表于 2007-8-9 17:24:08

４１５Ｍ。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 切り分ける？？？