＜むかしばなし＞というのは、親から子に代々伝えられてきたお話です　请教翻译.

可爱红溪 · 发表于 2007-9-3 13:43:21

＜むかしばなし＞というのは、親から子に代々伝えられてきたお話です

其中<親から子に> 这个的平假名是什么?谢谢

jamie-kaka · 发表于 2007-9-3 13:52:45

おやからこに

可爱红溪 · 发表于 2007-9-3 13:54:57

＜むかしばなし＞というのは、親から子に代々伝えられてきたお話です
这句话又是什么意思呢?请教~谢谢

benspring · 发表于 2007-9-3 13:57:51

＜むかしばなし＞というのは、親から子に代々伝えられてきたお話です

所谓“旧话”，指的就是从老一代传给子孙后代的陈年旧事。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ＜むかしばなし＞というのは、親から子に代々伝えられてきたお話です 请教翻译.