比翼双飞白头偕老喜从天降怎么翻啊？

qiohoho · 发表于 2007-9-17 10:32:46

比翼双飞  翼を並べていっせいに飛ぶ
白头偕老  共白髪まで添い遂げる　　　电子辞典上查的，不知道对哇？
喜从天降  幸せは天から舞い降りる

拜托高手指点~~~

[ 本帖最后由 qiohoho 于 2007-9-17 10:46 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 比翼双飞白头偕老喜从天降 怎么翻啊？