咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3574|回复: 11

昨日家で不思議なこと発見しました

[复制链接]
发表于 2007-9-26 15:59:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨日不思議なこと発見しました。夕べシートを敷いてた時、不意に木のベッドに西安師範学院って書いてる古いマークが付いてる事に気づいました。会ったことのない大家さんはどんな人でしょうか。すごいじゃないでしょうか。この古いベッドを西安から蘇州までどのように運んで来ましたのか。とても面白く思います。

[ 本帖最后由 xiuzi 于 2007-9-27 07:51 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-26 19:12:28 | 显示全部楼层
まあ、不思議ですけど、一応「大陸移動説」で説明はできますね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-26 22:43:26 | 显示全部楼层
たぶん、もとの所有者にとって深い意味であるベッドだと思います。
あのベッドを大事にして
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-26 22:49:14 | 显示全部楼层
長旅お疲れ様ですね~
そしてついにxiuziちゃんの所へ来たんだね
感動!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-26 23:19:19 | 显示全部楼层
以前、事務所のオールインワン(一体機)にはゴギプリのような小さな黄色い虫がいました。ビル一階のお店のおかみさんにその虫のことを話すと、あれは日本産のゴギプリだということが分かりました。考えてみると、こうちっちゃく見えても、ピサも入手せずに、あの遠い国から広い海を渡って、よくもここにたどりついたなあ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-26 23:44:35 | 显示全部楼层
日本のゴキブリが中国で大繁殖??
日本のゴキブリは、中国のゴキブリより大きいし、空も飛びます、恐怖

面白い映像を見つけました
http://coffeejp.com/blog/index.php/18833/viewspace-28973.html
ゴキブリ美味しいのかな
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-9-27 08:02:17 | 显示全部楼层
その小さい黄色い虫はドイツのゴキブリという話も聞いたことがあります。私の知ってるところ、日本のゴキブリは飛べるし、大きいやつだそうです。

遠い国のゴキブリが中国に移殖できるのは、多分卵の形で植物か、動物か、あるいは衣服について、輸入したと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-27 14:25:00 | 显示全部楼层
心細いね。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-27 16:09:19 | 显示全部楼层
ドイツか…しかしそんなちっちゃい体格ではどうしてもドイツらしくないねえ。
一応舶来種だというのは事実ですね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-27 19:36:50 | 显示全部楼层
周星驰のある言葉を思い出しだ、ゴキブリちゃん!死んじゃいけない!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-30 16:08:08 | 显示全部楼层
日本のゴキブリは本当に大きくて怖いですね。最初に見たとき、それはゴキブリとは思わなかったんです。

蘇州で「西安師範学院」が付いているベッドを見て、そのベッドの今までたどり着いた運命を想像させますね。
日本に住んでいる私は、時々「中国食品」を売っている店に行ったりしてますが、一回だけ買ってきたピータの包装に「華普超市・北京朝外大街」という印が付いていました。私の実家はこの「華普超市」の近くにありますので、それを見たとき、懐かしくて気持ちはとても複雑でした。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-3 18:02:23 | 显示全部楼层
jinjinさん、いったい何の想像思いついたでしょう
もしかしたら、食べたいなのか
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-5-2 08:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表