|
|

楼主 |
发表于 2007-10-9 22:17:39
|
显示全部楼层
006 ~あろうことか(あるまいことか)
~あろうことか(あるまいことか)+ v J, k2 F; [' F7 b
岂有此理,你说应不应该,竟然···
7 {( \* l6 d r5 F; i+ T, y李:もしもし、良子?あろうことか、出発間際になって、急にフライトがキャンセルになっちゃってね。
/ L7 `' y) E% ?% N3 h良子:だから言ったでしょ。すごしぐらい高くても、いつもの航空会社のほうが安全だって。
0 l4 G) u' N* }) C李;これから家に戻るよ。食事は済ませてあるから、夕食の支度はしなくてもいいよ。
$ Q7 a6 [% S# I. G0 r4 m4 E! G* j, A3 `/ w, p& G5 Y$ P
李:喂,是良子吗?你说这简直是岂有此理,航班临到出发是突然取消了!* v; j! A9 \, y: e; ^
良子:你看,我早就说了,即使票价贵一点,也要买我们一直坐的航空公司的机票才可靠啊。
# e% H. |: N# V+ [" @- W李:我这就回家,饭已经吃过了,你就不用准备饭了。 |
|