あまりにも、まで的语法

80年代後 · 发表于 2007-10-2 16:41:25

１時間あまりにぜんぜん動けませんでした
あまりに修饰1小时还是修饰动？

衣類などのアパェル商品から、スポーツ用品、書籍、チケットの販売にいたるまで这个まで是从什么到什么，还是甚至的意思？

trombe · 发表于 2007-10-2 17:51:34

1,修饰1小时的吧。1个多小时。
2，～に至るまで　是一个固定語法，表示从アパェル商品，到スポーツ用品、書籍、チケットの販売的范围。

melanie · 发表于 2007-10-2 19:29:24

日本語がまちがっています。
×１時間あまり　に　ぜんぜん動けませんでした
○１時間あまり　も　ぜんぜん動けませんでした

80年代後 · 发表于 2007-10-3 07:35:36

书出错了啊？？？？？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] あまりにも、まで的语法