下面是引用白銀于2004-08-27 5:39 PM发表的 :
{4 x& J0 r3 z- W6 s. J我一般先记单词,边念边在纸上划
T7 f8 F; N$ m! a- b然后读课文,再看一遍课后语法
& P2 K& G. y/ E( \; M6 h6 i& X, t根据语法分析课文句子的结构和用法,边分析边翻译,边对照译文1 X) y; c4 j5 x+ P! Z* h
再对照译文翻译句子
! l) B. {( \+ j3 B这样对译一遍后再反复的读课文,边读边想像语境,直到可以复述全文9 n6 g; i, W- M0 c, o' ^2 ~7 P
....... 谢谢你,我的方法和你的相似,我再努力些看看吧。 |