害怕会打扰别人工作 怎么翻译呢

maomaoguai

　　这里的害怕　不能用 怖い　吧！

youlong

心配　だけど、直接使わなくても良い

例えば、
お仕事の邪魔になりますから。。。
お仕事の邪魔になると悪いから・・・

お仕事の妨げになるのではと心配しています。