请教！げんかんの　ベルが　なったけれど　いまごろ　だれ＿＿＿。

egoma · 发表于 2007-11-21 14:07:37

１、らしい　２．ようだ　３．みたい　４．だろう
为什么选择4呢？这句话什么意思呢

零点回音 · 发表于 2007-11-21 14:13:46

大门的门铃响了，现在这个时候会是谁呢。

表示疑惑猜测。

egoma · 发表于 2007-11-21 14:17:38

なったけれど是什么意思啊？

零点回音 · 发表于 2007-11-21 14:19:26

ベルが鳴く　铃响了ーーーーー　　ベルが鳴った　　－－－－－再加上个けど，表示语意转折，停顿。

gaoyunjing · 发表于 2007-11-21 14:23:11

なった是鳴る的过去式。けれど表示转折，意为‘可是，但是’。

egoma · 发表于 2007-11-21 14:44:09

谢谢各位达人帮忙

天の寵児 · 发表于 2007-11-21 15:15:11

げんかんの　ベルが　なったけれど　いまごろ　だれだろう。
玄関のベルが鳴ったけれど今頃誰だろう
　　　誰だろう＝誰でしょう　　　推测（会是谁呀）
还有这的 ”けれど”　不是转折的意思是顺接

晚上10点你在看电视，门铃响了你就可以说对家人说
”玄関のベルが鳴ったけれど今頃誰だろう”
大门的门铃响了这个时候会是谁呢？

[ 本帖最后由天の寵児于 2007-11-21 16:18 编辑 ]

TSBcao · 发表于 2007-11-21 15:52:28

けれど是助词,表接续的

天の寵児 · 发表于 2007-11-21 16:41:58

所谓助词共10个
が　の　を　に　で　へ　と　より　から　まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请教！げんかんの　ベルが　なったけれど　いまごろ　だれ＿＿＿。

回复 2楼的帖子

ご参考まで

ご参考まで

[语法问题] 请教！げんかんの ベルが なったけれど いまごろ だれ＿＿＿。

回复 2楼 的帖子

ご参考まで

ご参考まで

[语法问题] 请教！げんかんの　ベルが　なったけれど　いまごろ　だれ＿＿＿。

回复 2楼的帖子