咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2187|回复: 11

[软件分享] Chinese Writer 9 パソコン文本 UTF-8 日中 中日方向

[复制链接]
发表于 2008-1-3 18:06:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
Chinese Writer 9 パソコン文本 UTF-8 日中方向 中日方向

上次是Business, 这次是PC.

点我下载 日中方向 91Files

中日方向可以导到Excel中,制作了两个索引,一个带拼音,一个只有汉字,删除其中一列即可.
点我下载 中日方向

[ 本帖最后由 yonghuming 于 2008-1-3 18:42 编辑 ]

评分

2

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-3 18:19:09 | 显示全部楼层
上次制作的中日Business,我认为日中方向意义不大,CW9采用的是全文查找方式 .
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-1-3 19:29:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-3 19:40:51 | 显示全部楼层
是啊。最好是能转换成EPWING形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-3 19:47:15 | 显示全部楼层

回复 2楼 的帖子

Business的日中方向中包含了文本的发音的检索,楼主方便的话把这个方向搞出来就好了,左边框的文本拷贝出来的中点变成了?号,其它的不知有无乱码。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-3 21:46:55 | 显示全部楼层
[非典型肺炎]fēidiǎnxíng fèiyán
重症急性呼吸器症候群;新型肺炎;サーズ;SARS.
[解説] ◆“非典fēidiǎn”とも.“传染性非典型肺炎chuánrǎnxìng fēidiǎnxíng fèiyán”の略.
[severe acute respiratory syndrome;SARS]

这里日文关键词有四个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 00:44:21 | 显示全部楼层

回复 1楼 的帖子

下来试试看  应该不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 10:13:43 | 显示全部楼层
原帖由 chenbh 于 2008-1-3 19:40 发表
是啊。最好是能转换成EPWING形式。

有同感!
ding
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 17:01:35 | 显示全部楼层
我怎么没法下呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 17:22:29 | 显示全部楼层
下载了备用,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-15 14:29:41 | 显示全部楼层
谢谢楼主  支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-15 15:11:46 | 显示全部楼层
已下载,谢谢搂住。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-28 11:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表