求助！！论文选题迷茫中。。。

兔子yiyi · 发表于 2008-1-12 17:48:37

日本語の外来語について，中日両言語における同形語の語用について

この二つはどちらがいい。。。困ったな。。。

資料があったら、ちょっと見せてくれませんか？
お願い！

うんちゃん · 发表于 2008-1-13 14:20:46

先行研究としては、後者の方が多い。一方、あなたの特色を表せにくくなる。

外来語についてっという課題は多すぎて、詳しく何を研究したい？

兔子yiyi · 发表于 2008-1-14 09:51:55

そうね。。
言語の中で内容が多すぎで、なかなか決めていない。。

うんちゃん · 发表于 2008-1-14 10:52:20

決めなければ、こっちに資料が多すぎて、何を差し上げるのは分からないのよ！
困るね～～～

兔子yiyi · 发表于 2008-1-14 14:24:38

现在就是在语言研究方面以及社会文化方面，犹豫不定。
前辈貌似是对前者有所研究吧，如果是写论文的话，哪方面比较讨巧呢？

うんちゃん · 发表于 2008-1-15 12:27:31

社会文化方面我也没有写过，感觉大范围的资料会比较好找，研究深入下去可能就先行研究不多了。写起来不好些，结论很可能会流于空洞。
语言方面因为一般要做实验调查，手头有数据，写起来比较顺手，结论也会比较实在。但正因为是做实际调查，调查的过程比较繁锁和劳累。

说不上哪一个方面比较讨巧，任何事物都是两面性的。

兔子yiyi · 发表于 2008-1-15 12:57:40

嗯，谢谢你的建议。我会再考虑看看。
谢谢拉！~

うんちゃん · 发表于 2008-1-22 12:11:18

与其在那儿空想，不如多看一些过去几年的论文，说不定会从中得到启发……（我的毕业论题就是这么来的：看了前辈的一篇描述日语学习者关于词汇学习的论文，心里觉得不服，觉得中国人日语学习者不该是这样的情况，于是作了个实验就搞成了毕业论文。）

[ 本帖最后由うんちゃん于 2008-1-22 13:13 编辑 ]

兔子yiyi · 发表于 2008-1-23 10:00:31

哇。。。勉强家。。。

tonyfrl · 发表于 2008-2-12 00:29:34

飘过看看。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册