充其公用：どちらで訳していいですか

秀水寒子

充其公用：「何を没収して、公用にする」　それとも、「何を公用のものに没収する」どちらで訳していいですか。皆さんに教えてください。