咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1635|回复: 2

[其他问题] 关于动词字典形的声调。

[复制链接]
发表于 2008-1-26 21:47:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
关于动词字典形的声调。
大家好。我是日语初学者。我在学的教材是《大家的日语》,同时在自学《新版中日交流标准日本语初级》。这两本教材单词表的动词都是ます形。而今天学到了字典形(基本形)。我发现ます动词的声调是有规律的,都是中间高,最后ます降下来,而字典形每个单词的声调并没有规律,有的升调有的降调,3个或3个以上的假名组成的动词字典形还好,大多都是中间高的声调。关键是两个假名的字典形,没规律,有的升有的降。所以想请问大家,大家当时背动词是否是像背名词和形容词一样,要把声调都背了,因为字典形的声调书上没有,书上是ます形,所以必须要查字典查出每个动词再看字典上标的声调,很麻烦。大家当时背的时候也是这样吗,还是说字典形的声调并没有多大影响,先不管声调,今后慢慢读出语感声调?
谢谢大家!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-26 21:57:07 | 显示全部楼层
个人觉得声调还是很重要的.
像楼主所说动词+ます时声调都是一样的,很好记.不过动词的原形就不一定了.
动词原形的声调最好也记住,不然有时候声调错了听着很怪的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-26 22:53:18 | 显示全部楼层
音调或者说声调在说话时感觉很重要,很多中国人在国内学习了日语之后,到了日本很多年之后还是听起来还是外国人。原因想必是一句话中的音调掌握不好。
语言嘛,尤其母语,经过无数人的锤炼,一句话的发音,心平气和的时候各个词语总有一个最省劲的音调;跟唱歌音乐一样,即使旋律不同总有个悦耳的音调。
所以可能的话建议记忆词语时候也听一听单词的发音(尽量模仿母语的人的发音),当然不是每册书都配读音资料的,没有的话,听一听相关的也可以,总之建立一个可以模仿原声的环境,这样日后说话时想必不会走调太多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-14 11:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表