|
|
发表于 2009-4-8 16:34:40
|
显示全部楼层
疎油ストレーナシステム 排油过滤器系统
ストレーナ前逆止弁 过滤器前止回阀
ストレーナ 过滤器
ストレーナ後弁 过滤器后阀
ストレーナ一般弁（ブロー・ベント等） 过滤器一般阀（排除・带等）
計器弁 仪表阀
計器配管（計器弁以降） 仪表管道（仪表阀以后）
安全弁システム 安全阀系统
安全弁前弁 安全阀前阀
配管 管道
[保護装置]安全弁 [安全装置]安全阀
ポンプ出口弁 泵出口阀
ポンプ出口逆止弁 泵出口止回阀
ポンプ油張用弁 泵充油用阀
ポンプ油張用弁後逆止弁 泵充油用阀后止回阀
配管 管道
排水システム 排水系统
疎水ポンプシステム 排水泵系统
ポンプ本体（水中ポンプ） 泵本体（水中泵）
配管 管道
ポンプ出口弁 泵出口阀
ポンプ出口弁後逆止弁 泵出口阀后止回阀
計器弁 仪表阀
計器配管（計器弁以降） 仪表管道（仪表阀以后）
ミニマムフロー弁 最小流量阀
ミニマムフロー配管 最小流量管道
ボイラ重油ドレン回収システム 锅炉重油排水回收系统
重油回収システム 重油回收系统
重油・ドレン回収システム 重油・排水回收系统
重油ドレン回収システム(各ファンネル) 重油排水回收系统(各漏斗)
配管 管道
回収槽入口弁 回收槽进给阀
配管ドレン回収システム 管道排水回收系统
配管 管道
回収槽入口弁 回收槽进给阀
検油器ドレン回収システム 测油器排水回收系统
配管 管道
疎油回収槽システム 排油回收槽系统
疎油回収槽 排油回收槽
レベルスイッチ 水平开关
タンク排気管 箱排气管
タンク排水第１弁 箱排水第１阀
タンク排水第２弁 箱排水第２阀
疎油回収ポンプシステム 疎油回收泵系统
ポンプ本体 泵本体
ポンプ一般弁（ブロー・空気抜き等） 泵一般阀（排除・排气等）
ストレーナシステム 过滤器系统
ストレーナ本体 过滤器本体
ストレーナ入口弁 过滤器进给阀
ストレーナ出口弁 过滤器出口阀
一般弁（ブロー空気抜き弁等） 一般阀（排除排气阀等）
計器弁 仪表阀
計器配管（計器弁以降） 仪表管道（仪表阀以后）
"[保護装置]
安全弁システム" "[安全装置]
安全阀系统"
安全弁前弁 安全阀前阀
配管 管道
[保護装置]安全弁 [安全装置]安全阀
ミニマムフロー弁 最小流量阀
ミニマムフロー配管 最小流量管道
ポンプ出口弁 泵出口阀
ポンプ出口逆止弁 泵出口止回阀
ボイラ疎油出口弁 锅炉排油出口阀
配管 管道
一般弁（ブロー空気抜き弁等） 一般阀（排除・排气等）
フロアードレン回収システム 地面排水回收系统
フロアドレン回収配管 地面排水回收管道
フロアドレン回収槽システム 地面排水回收槽系统
フロアドレン回収槽入口弁 地面排水回收槽进给阀
フロアドレン回収槽ブロー弁 地面排水回收槽排除阀
流入槽 流入槽
油吸着剤 油吸着剂
排水槽 排水槽
フロアドレン排出システム 地面排水排出系统
排出配管 排出管道
排出ドレン弁（排出系統へ） 排出排水阀（到排出系统）
排出ドレン弁（可搬式） 排出排水阀（可搬式）
燃焼制御・監視システム 燃烧控制・監視系统
バーナ自動制御装置システム 燃烧器自动控制装置系统
バーナ共通部制御システム 燃烧器公用部控制系统
システムキャビネット 系统柜
電源装置 电源装置
ディジタル演算器 数字演算器
アナログ変換器（制御） 模拟变换器（控制）
ディジタル変換器（制御） 数字変換器（控制）
アナログ演算器（制御） 模拟演算器（控制）
熱電対・測温抵抗体（制御用） 热电偶·测温电阻器（控制用）
操作パネル・操作器（Ｓ／Ｓ） 操作面板・操作器（Ｓ／Ｓ）
保安用スイッチ（制御） 保安用开关（控制）
補助リレー（一般制御回路用） 辅助继电器（一般控制回路用）
補助リレー（保安回路用） 辅助继电器（保安回路用）
バーナ個別制御システム 燃烧器单个控制系统
Ａ段重油バーナ制御システム Ａ段重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システム Ａ段１死角重油燃烧器控制系统
圧力発信器（電気式・システム・制御） 压力发信器（电气式・系统・控制）
現地操作箱 現地操作箱
指示計 指示计
電磁弁（バーナ用） 电磁阀（燃烧器用）
保安用スイッチ（圧力・制御） 保安用开关（压力・控制）
リミットスイッチ（制御） 限制开关（控制）
エアシリンダ 空气缸
スピードコントローラ 速度控制器
補助リレー（一般制御回路用） 辅助继电器(一般控制回路用)
Ａ段２コーナ重油バーナ制御システム Ａ段２死角重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システムに同じ 与Ａ段１死角重油燃烧器控制系统相同
Ａ段３コーナ重油バーナ制御システム Ａ段3死角重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システムに同じ 与Ａ段１死角重油燃烧器控制系统相同
Ａ段４コーナ重油バーナ制御システム Ａ段4死角重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システムに同じ 与Ａ段１死角重油燃烧器控制系统相同
Ａ段５コーナ重油バーナ制御システム Ａ段5死角重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システムに同じ 与Ａ段１死角重油燃烧器控制系统相同
Ａ段６コーナ重油バーナ制御システム Ａ段6死角重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システムに同じ 与Ａ段１死角重油燃烧器控制系统相同
Ａ段７コーナ重油バーナ制御システム Ａ段7死角重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システムに同じ 与Ａ段１死角重油燃烧器控制系统相同
Ａ段８コーナ重油バーナ制御システム Ａ段8死角重油燃烧器控制系统
Ａ段１コーナ重油バーナ制御システムに同じ 与Ａ段１死角重油燃烧器控制系统相同
Ａ段重油バーナ点火トーチ制御システム Ａ段重油燃烧器点火嘴控制系统
エアシリンダ 空气缸
ﾘﾐｯﾄｽｲｯﾁ 限制开关
電磁弁 电磁阀
スピードコントローラ 速度控制器
点火栓 点火栓
点火トランス 点火变压器
点火トーチガン本体 点火嘴本体 |
|
