帰ろうとした時这句不能理解，请达人帮忙看看

zyy5628341 · 发表于 2008-2-23 21:13:13

帰ろうとした時、雨が降り出しました。すると李さんが傘を貸してくれました
3册新编第二课课后第三小题。。主要是训练すると的语法。。可是前面帰ろうとした時
这里不能理解。。帰ろう应该是表推量的末然形。。とした这个词是什么呢？好像前面2册都有讲过这个语法把。？

85295937 · 发表于 2008-2-23 21:31:44

とする表示打算做什么的意思表推量的末然形+とした意思是正打算做什么的时候发生了什么事情帰る这个想法已经产生后天下起了雨所以使用する的过去时した意思就是正要回去的时候下起雨来了因此小李把伞借给我了
====================================================================
例子家を出ようとした時　李さんが来た正要离开家的时候小李来了
　　家を出るとする我准备离开家
====================================================================
不知道你明白我想说的没有可能我没讲清楚抱歉啦~

zyy5628341 · 发表于 2008-2-23 21:43:10

谢谢这位大哥。。你说明得很清楚。。上面我说错了。。。新编 12 都没出现过とする这个语法。。所以不知道。。汗。。这习题。。虽然是练习すると来个とする - -!

85295937 · 发表于 2008-2-23 21:46:44

我以前学的时候也遇见过这类情况现在的试题太不标准了超纲严重啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 帰ろうとした時 这句不能理解，请达人帮忙看看

[语法问题] 帰ろうとした時这句不能理解，请达人帮忙看看