这几个词是什么意思？ もってくる 稼ぎ出す……

遁地小猪

この木の下に車をもってくるように亀の子交通に命じた。

これでは車を玄関へ横づけにできない。

稼ぎ出す

擁し去る

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-3-7 05:46 编辑 ]

老人

もってくる：开过来.
横づけ：靠着
稼ぎ出す:创造出---价值
擁し去る：拥着---离去

錬金術師

亀の子交通
何の意味だよ。。。ぜんぜん分からないんです
知る人いれば、教えてください