咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 41058|回复: 607

[软件分享] 【已经失效,勿回复】:Office2007日语语言包

[复制链接]
发表于 2008-3-14 10:15:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
不论你手中有何种语言版本的Office2007,均可以添加日语语言包的方法,将其改为包含日语的多国语言版,而无需再单独下载日文版Office2007。

Office 2007的组件结构比以前有很大改进,已经将语言单独抽取出来成为一个组件.所以大家如果已经下载了某个组件的中文版,其实不需要费劲下载一整套的日文版,只要能拿到ja-jp后缀的界面文件目录(一般只有十几兆左右),跟中文版的放在一起,就可以实现中日文混合的了.


Office 2007的组件结构比以前有很大改进,已经将语言单独抽取出来成为一个组件.

举例:
Visio.WW目录是核心组件,无论是中文版还是其他版都有,而且完全是一模一样的
Visio.zh-cn目录是中文语言界面组件
Visio.en-us目录是英文语言界面组件
Visio.ja-jp目录是日语语言界面组件

执行安装的时候安装程序会自行搜索目录,如果有Visio.WW目录,那就有Visio可以选择安装,如果有Visio.zh-cn目录,那就安装中文语言,如果还有Visio.en-us,那就增加英文界面可选,其它Word、Excel等等全部都是这样,所以大家如果已经下载了某个组件的中文版,其实不需要费劲下载一整套的日语版,只要能拿到ja-jp后缀的界面文件目录(一般只有十几兆左右),跟中文版的放在一起,就可以实现中日文混合的了。
而事实上Visio又分为Vispro.WW专业版和Visstd.WW标准版,但是他们调用的语言包是一样的.Project也是类似的情形。

压缩包中文件夹的说明:
Access.ja-jp——Access日语语言包
Excel.ja-jp——Excel日语语言包
Groove.ja-jp——Groove日语语言包,实际上日语也是英文的,Groove不会有中文版
InfoPath.ja-jp——Infopath日语语言包
Office.ja-jp——Office基础组件日语语言包
Office64.ja-jp——对于64位的Office基础组件日语语言包
OneNote.ja-jp——OneNote日语语言包
Outlook.ja-jp——Outlook日语语言包
PowerPoint.ja-jp——PowerPoint日语语言包
Project.ja-jp——Project日语语言包
Proofing.ja-jp——日语语言特别组件,例如拼音输入法就是中文语言特别组件
Publisher.ja-jp——Publisher日语语言包
Rosebud.ja-jp——基础组件
SharePointDesigner.ja-jp——SharePointDesigner日语语言包
Visio.ja-jp——Visio日语语言包
Word.ja-jp——Word日语语言包


安装方法:
1、可以直接运行某一组件ja-jp文件夹里.msi文件安装此组件的日语语言包。安装完后,你可以通过“(某组件,如Word)选项→个性化设置”对话框自由切换语言。

2、也可以像我一样把日语语言包放在Office 2007安装文件夹里,执行setup.exe(Office 2007安装程序),选择你需要的语言即可安装。


下载:(426Mb)

由于上传的东西已经被删除,或随后上传,或此帖下沉,视情况而定。


以下是我做的Office2007中英日版DVD安装盘的目录。(其中绿色的是我自己添加上的内容,和安装无关)。

[ 本帖最后由 weist123 于 2009-2-18 08:18 编辑 ]
2k7.jpg

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 10:24:43 | 显示全部楼层
这个好。我要下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 10:27:19 | 显示全部楼层
还在用2003呢,不过迟早会用到的,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 11:17:20 | 显示全部楼层
这个好。我要下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 11:24:53 | 显示全部楼层
谢谢分享,等回去再下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 11:55:50 | 显示全部楼层
这个好!要下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 12:45:41 | 显示全部楼层
我有了,不过要顶一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 12:59:10 | 显示全部楼层
頂,這樣就可以隨心所慾的切換了,感謝。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 14:33:11 | 显示全部楼层
Thanks~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 15:00:28 | 显示全部楼层
这个太好了~~~
小弟要收藏了~多谢大大~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 16:12:25 | 显示全部楼层
还在用2003呢,不过迟早会用到的,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 16:12:26 | 显示全部楼层
Groove.ja-jp——Groove日语语言包,实际上日语也是英文的,Groove不会有中文版?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 16:30:08 | 显示全部楼层
haowan !xiazai!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-14 19:05:02 | 显示全部楼层
2007版的与以前的界面有很大的不同,为了与其他人兼容又装回2003版了。
不过学习一下楼主的方法,以备后用。谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-15 00:15:32 | 显示全部楼层
值得分享的好文章
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-15 01:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表