请教一句的翻译

elias00cha · 发表于 2004-9-16 22:12:26

普段は色恋のイの字も口の端にのぼらん女が
我查字典都查不出来，因为中间有好几个字典上都没有
请各位帮我看看

桜桃子 · 发表于 2004-9-16 22:22:02

平时绝口不提色情的女人。。。かな～

angerla123 · 发表于 2004-9-16 22:24:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

elias00cha · 发表于 2004-9-16 22:27:56

这里的“色恋”一定要翻译成“色情”吗？

kingbigkyo · 发表于 2004-9-16 22:37:54

色恋不是色情吧,就是指一般的恋爱

		自动登录	找回密码
密码			注～册

angerla123 angerla123 当前离线积分 304 头像被屏蔽	发表于 2004-9-16 22:24:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
angerla123 angerla123 当前离线积分 304 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报