出かけください 与出かけてください有什么区别？

郭公

１．「配信」って、どういう意味ですか？
２．このたび、経理課に配属されました田中です。よろしくお願いします。
应该是配属された田中才对吧？可以象上句那样表示吗？
３．出かけください　与出かけてください有什么区别？

dingyj1001

２．このたび、経理課に配属されました田中です。よろしくお願いします。
应该是配属された田中才对吧？可以象上句那样表示吗？
2番のましたという表現はもっと丁寧です
３．出かけください　与出かけてください有什么区别？
お出かけください　敬語です

tracywang116

１．「配信」って、どういう意味ですか？
配信：通信社・新聞社・放送局などが、入手した情報を関係方面や支社などに流すこと。
答：传达信息

２．このたび、経理課に配属されました田中です。よろしくお願いします。
应该是配属された田中才对吧？可以象上句那样表示吗？
答：可以的 敬语态加强

３．出かけください　与出かけてください有什么区别？
答：出かけください的前面一般要加“お”　お出かけください　为敬语态
出かけてください是一般语态