名车术语--中日对照

yuki

  名车术语--中日对照

中文                 日文

劳斯莱斯           ロールスロイス(Rolls Royce)
奔驰               ベンツ(Benz)
宝马               BMW
沃尔沃             ボルボ(Volvo)
凌志               レクサス(Lexus)
奥迪               アウディ(Audi)
雅阁               アコード(Accord)
皇冠               クラウン(Crown)
丰田               トヨタ(Toyota)
保时捷             ポルシュ(Porsche)
蓝鸟               ブルーバード(Blue Bird)
本田               ホンダ(Honda)
威驰               ヴィオス(Vios)  
帕萨特             パサート(Passat)  
福美来             ファミリア(Familia)  
飞度               フィットサルーン(Fitsaloon)  
威姿               ヴィッツ(Vitz)  
阳光               サニー(Sunny)
捷达               ジェッタ（Jetta)  
碧莲               シビリアン(Civilian)
赛欧               セイル(Sail）
宝来               ボーラ(Bola)
波罗               ポロ(Polo)
佳奔               アーバン(Urvan)  
爱快               アキュラ(Acura)  
海狮               ハイエース(Hiace)  
阿尔发             エルフ(Elf)
莲花               ロータス(Lotus)
雷诺               ルノー(Renault)
林肯               リンカーン(Lincoln)
朗伯基尼           ランボルギーニ(Lamborghini)
陆虎               ランドローバー(Land Rover)
蓝旗亚             ランチア(Lancia)
梅赛德斯/奔驰      メルセデス/ベンツ(Mercedes Benz)
野马               ムスタング(Mustang)
三菱               三菱(Mitsubishi)
马自达             マツダ(Mazda)
本特利             ベントレー(Bentley)
总统               プレジデント(President)
普利斯通           ブリジストン(Bridgestone)
标致               プジョー(Peugeot)
大众               フォルクスワーゲン(Voldswagen)
福特               フォード(Ford)
法拉利             フェラーリ(Ferrari)
菲亚特             フィアット(Fiat)
别克               ビュイック(Buick)
甲壳虫             ビートル(Beetle)
新甲壳虫           ニュービートル(New Beetle)  
帕杰罗             パジェロ(Pajero)
日产/尼桑          ニッサン(Nissan)
切诺基            チェロキー(Cherokee)
大发               ダイハツ(Daihatsu)
大宇              大宇(Daewoo)
公爵王            セドリック(Cedric)
西雅特            セアト(Seat)
斯马特            スマート(Smart)
斯巴鲁            スバル(Subaru)
铃木              スズキ(Suzuki)
斯柯达             スコダ(Sdoda)
夏利                 シャレード(Sharade)
美洲虎             ジャガー(Jaguar)
雪佛莱            シボレー(Chevrolet)
富康               シトロエン(Citroen)
桑塔纳             サンタナ(Santana)
土星               サターン(Saturn)
水星               マーキュリー(Mercury)  
光冠               コロナ(Corona)
现代                現代(Hyundai)
雪铁龙/萨拉          クサラ(Xsara)
凯迪拉克            キャデラック(Cadillac)
欧宝                オペル(Opel)
奥兹莫比尔          オールッズモビモ(Oldsmobile)
奥拓                 アルト(Alto)
思域                シビック(Civic)  
风度                セフィーロ(Cefiro)  
霸道                プラド(Land Cruiser Prado)
雅马哈               ヤマハ(Yamaha)  
陆地巡洋舰           ランドクルーザー(Land Cruiser)
五十铃               イスズ(Isuzu)

kakufumihama

真乃高人也!!!

fanfei

太棒了。谢谢。收藏

rikokushin

shushu324

谢谢分享

adeline0729

好东西，谢谢分享