咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1016|回复: 4

「持ち込み割引」ってどんな意味?

[复制链接]
发表于 2004-9-30 08:23:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  「持ち込み割引」というのはどんな意味ですか。

だれかが教えてくださいませんか。
ありがとうございます。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-9-30 17:24:39 | 显示全部楼层
一般指服务业中的来店割引。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-1 06:34:55 | 显示全部楼层
能不能再解释的详细点? 字面意思能理解,具体的还是一头雾水。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-22 09:40:36 | 显示全部楼层
随身携带;带入
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-22 13:04:19 | 显示全部楼层
割引 就是打折的意思拉,比如20%割引 就是割去20%拉 呵呵 好理解吧 也就是按原来的80%得价格卖。来店割引 就是来到店里就能得到打折的优惠拉阿
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-8 03:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表